«Высылайте по адресу 266000, г. Ровно, ул. Свердлова, 4 всё, что лежит у вас на сберкнижке. До 3 марта деньги должны быть у нас, иначе мы его не вернём. В милицию сообщать бесполезно: Свердлова, 4 и есть адрес отдела МВД».
«Припаяют же им за сберкнижку, — сказал он, — завинчивая винты. — Такой суммы на пять лет хватит.»
Сделав это, он поднял сейф и стал медленно катить его к входной двери, после каждого шага внимательно прислушиваясь. Все, как и следовало ожидать, крепко спали…»
(Или… Иван Лесных? С отчаяния, в том общежитии?)
«…Он бросил в квартиру последний взгляд, без сожаления прощаясь с этой свалкой дорогих вещей и аудиторией светских сплетен, резко открыл дверь, чтобы не было слышно скрипа, и выкатил на лестничную площадку сейф. Потто он прислушался. В подъезде было совершенно тихо. Он закрыл квартиру на ключ, нагнулся, и, разогнав его на бетонном полу, пустил в щель между полом и дверью. По звуку было слышно, что ключ долетел до противоположной стены.
«Всё, — подумал он, чувствуя прилив сил. — Начинается новая жизнь! Конец аспирантуре, борьбе за… несправедливые вычеты…» (?) «…выпивкам, сплетням! Впереди Процион, Фернчхе!..»
(Всё же — Процион? «Параллельный», иных измерений!
И там… Фернчхе — или Фертен?
Но снова — не та Фаисонге в «двойном кольце энергий»?..)
«…На двери лифта горел красный индикатор. Он натянул шарф так, чтобы тот закрывал половину лица, и нажал кнопку с индикатором. Двери лифта гостеприимно распахнулись. Он нажал кнопку первого этажа и ощутил ту мгновенную лёгкость, которая знакома каждому, кто хоть раз в жизни спускался на лифте.
«Состояние невесомости, — подумал он. — Скоро мне предстоит познакомиться с ней вблизи, непосредственно. Жаль только, что на «Салюте-6» ничего не увидят.»
Лифт вздрогнул и остановился… Дверь раздвинулась. Внизу его, как и было условлено, ждал человек в блестящем зеленовато-голубом комбинезоне и шерстяном шлеме.
— Пива нет, — шёпотом назвал он пароль.
— Вытрезвитель закрылся, — глухо произнёс отзыв встречающий. — Всё в прядке?
— Как будто всё.
— Тогда идём.
Он выкатил сейф и последовал за человеком в шерстяном шлеме. У дверей подъезда их уже ждала машина. Это была настолько странная машина, что даже человек, знающий все марки автомобилей в мире, не смог бы определить. Водитель, человек в таком же шлеме, но в чёрном комбинезоне и таких же перчатках, переключил один-единственный тумблер, и машина тронулась…»
(И вдруг — тень сомнения… Инопланетяне ли вообще — в данном случае?)
«…— А лифт не забыл отправить наверх? — спросил он у встречавшего.
