— Сегодня, в 30 день 12 месяца 98 года… по приказу Его Величества Председателя и Императора Союза Советских Американских Республик Агремха Второго Убейпулькетля… новый министр военной промышленности Итхуак Сигуаретль начал работы по проектированию комбинированной электронно-газовой бомбы. Эти бомбы должны послужить надёжным оружием в борьбе против Коммунистического Союза Восточной Америки…
— Так бы и зарезал гада, — сказал Латэби…
…— Министр финансов Ацтекской АСКМ…» (уже прямо так!) «…Агремх Куаракоатль, — продолжал уже другой голос, — открыл приём министру сельского хозяйства Тольтекской АСКМ Итхукиеку Убейпулькетлю. В честь высокого гостя был устроен концерт. Куаракоатль и Убейпулькетль обошли строй почётного караула. Был досрочно перератифицирован договор о взаимопомощи ААСКМ и ТАСКМ. Итхукиек Убейпулькетль был представлен к высшей награде Тольтекитлана — Ордену Вечной Славы 0 степени. В своей речи Убейпулькетль выразил глубокую благодарность за признание его заслуг…
— …которых не было, — добавил второй робот-землянин.
За этим последовали ещё два сообщения о незаслуженных награждениях, после чего последовало такое сообщение:
— В связи с приближением дня рождения нашего великого и неповторимого правителя Агремха II Убейпулькетля в издательстве КТРП выпущены тиражом от 50 до 160 миллионов экземпляров речи Его Величества Агремха II на 34-м, 35-м…» (?!) «…и 36-м съездах, а также биографические очерки его жизни, всесторонне отданной делу построения правосоциалистического строя на Атлантиде. Решением Совета Министров ССАР Его Величеству Агремху II присвоен третий Орден Социализма 0 степени.
— Он же сам и есть Председатель СМ ССАР, — заметил Герм Ферх.
— Информационное агентство ИАСА сообщает, что за весь истекающий 98 год… в Атлантиде построили около 50 военных баз в Южной Америке, 65 — в Евразии, 68 — в Африке, 16 — в Гренландии, 38 — в Австралии, 22 — в Антарктиде. Кроме того, на Атлантиде построено около… 600 пивзаводов, 800 вытрезвителей… 500 сигаретных и других наркотических комбинатов, обеспечено жилой площадью 15 миллионов человек, построено 250 тюрем и конц…
Я выключил аппарат.
— Мерзавцы только и способны, что хвастаться своей экономикой, — сказал Феринкоатль. — На сколько возросла преступность, я не слышал по правительственному радио и телевидению ни разу.
Я наклонился над радиоаппаратом и стал поворачивать ручку длины волны…
— Что ты ищешь? — спросил Герм Ферх.
— Цилиатичитлан, — ответил я…
Наконец указатель остановился напротив деления «41». Я нажал кнопку…
