— У нас на Ири много поговорок, и недавно я понял одну. Там говорится: я твоё море — морю покоя нет. С тобой ведь так. Ну невозможно не выйти из себя! Но я готов быть самым неспокойным морем, только улыбнись мне снова, прошу.
«Во имя Яра», — беспомощно подумала Адайн, отворачиваясь. Через узкое окно проникали лучи заходящего солнца, и было видно каждую пылинку, которая кружила в воздухе.
— Не отворачивайся. Ты знаешь, что сказать, — подбодрила Кайса.
Девушка кивнула ей. Знала. Она всё ждала от Кая слов, но почему сама не давала их другому?
— Прости, я не могу тебе ничем ответить. И тогда не могла, но боялась признаться. Меня Кай ждёт, понимаешь, в этом дело. Даже если не по-настоящему ждёт, не так, как я хочу. Мне это важнее. Прости.
— Конечно, — Киро вымученно улыбнулся и сделал шаг в сторону, давая пройти.
Адайн потянулась к птичке на шее, но так и не дотронувшись до неё, быстро сбежала вниз, чувствуя на себе огненный взгляд друга.
Может, Киро и напоминал прежнего Кая, и был в сотню раз лучше нынешнего, но тот был нужен ей даже со всеми своими изменениями. Наверное, это слабость, но её Адайн была готова себе позволить.
— Ты меня избегаешь, — не спросила, а уверенно произнесла Адайн.
Она шла следом за Каем по улице: такой узкой, что руки разведи — коснёшься стен. Это была Сина: район для «среднячков», которые жили в чистых добротных домах, но не могли позволить себе слуг.
Он строился также быстро, как Тара, только вместо лачуг вырастали высокие однообразные дома — целые башни, в которых селилось по несколько семей. Осень радовала теплом, и многие открыли окна на кухнях: оттуда доносились запахи супа, мяса и пирогов.
Адайн внимательно вгляделась в походку, положение плеч, но Кай всё так же уверенно пробирался вперёд и ни разу не обернулся на неё.
— Я был занят.
— Ты пошёл на сделку с Даром Крейном, проник в дом У-Дрисана, чтобы забрать меня, а потом не нашёл ни минуты, чтобы поговорить?
Ладно, минуту Кай нашёл. Быстро спросил, что с ней произошло, покивал, поджимая губы, и сбежал.
Нет, что-то здесь не так. Адайн видела, что Рейну удалось «взломать» Кая — тот начал и улыбаться, и дурачиться, и даже слова нашёл, чтобы сказать что-то, близкое к правде. Но вот уже снова вернулся тот хмурый парень, который бесконечно то ли бежал к чему-то, то ли убегал. Что произошло с ним в Чёрном доме на этот раз?
Кайса шла рядом, уверенная и неприступная, но только Адайн посмотрела на неё, та ответила добрым материнским взглядом.
— Как ты выбрался, Кай?
Он опять промолчал.
Они вышли из Сины. По левую руку тянулся Прин, по правую — Том, а между ними — длинный канал, через который были перекинуты мосты, выложенные серым и чёрным камнем. Закат разливался оранжевой краской, над водой поднялся туман, и в этом свете он превратился в красивую дымку.
Кай свернул в Прин. Всё здесь было серым, но это был не мрачный цвет, а скорее изящный, мягкий. Старинные дома казались торжественными, а из-за тумана даже мистическими.
Они двинулись по длинным узким улицам. Адайн залюбовалась всеми этими башенками, шпилями, резными фасадами, которых было так много в старой части Лица.
Через несколько минут Кай подал голос:
— Мне пришлось договориться с Д-Арвилем. Услуга за услугу. Он помог мне бежать.
— Кто помог?! — воскликнув, Адайн обогнала Кая и повернулась к нему лицом. Она шла спиной вперёд, пока он резко не схватил её за руку и не дёрнул в сторону, спасая от столкновения с грузным прохожим. — Зачем ему это?
— Есть зачем, — Кай ухмыльнулся своей привычной ухмылкой. Адайн не удержалась, чтобы не скривиться в ответ.
Кай вдруг опустил плечи и признался:
— В этот раз я не играл в героя и рассказал обо всём куда быстрее. Д-Арвиль хотел знать, что происходит в Инквизиции.
— Но если…
Кай не дал ей договорить:
— Ему нужна власть, он не станет нам мешать. Мы можем хоть на самого Яра пойти войной, если только это освободит Д-Арвилю дорогу.
— Что ты мог предложить ему, Кай? — воскликнула Адайн. — Что стоит такого риска? Он ведь знает, что если об этом станет известно…
Кай тяжело вздохнул — даже скорее простонал. Адайн никогда не слышала от него такого, и ей стало не по себе. Да что он мог предложить, черт возьми, что это за столь высокая цена?
Девушка сделала шаг к Каю, вставая плечом к плечу. Ладони оказались так близко, что почти касались друг друга.
— Ты мне расскажешь?
— Нет.
— Почему?
— Если ты узнаешь, ты не дашь мне это сделать.
Теперь вздохнула Адайн. Идиот! Нельзя сказать? Ну разве есть то, с чем они вдвоём не справятся? Зачем так пугать!
— А если не узнаю, я сейчас же сломаю под тобой мостовую, и ты провалишься в самые недра земли — и лучше тебе мне поверить.
Адайн, точно в подтверждении слов, подняла руку и переплела пальцы. Ладно, до самых недр земли она достать не сможет, но парочкой хлыстов образумит Кая. Будет знать, как молчать с ней.
Он рассмеялся. Появившаяся улыбка была так похожа на ту прежнюю, что девушка сразу опустила руку. Хотелось улыбнуться в ответ, но Кайса сделала шаг вперёд с ледяным взглядом — Адайн сразу успокоилась.