| Коринна, прославленная римская поэтесса-импровизатор | сопрано |
| Мелибея, польская маркиза, вдова итальянского генерала, умершего в день свадьбы | контральто |
| Графиня де Фольвиль, молодая вдова, грациозная и живая, помешанная на моде | сопрано |
| Мадам Кортезе, дама остроумная и любезная, уроженка Тироля, жена французского негоцианта, хозяйка гостиницы «Золотая лилия» | сопрано |
| Шевалье Бельфьоре, молодой французский офицер, веселый и элегантный, ухаживает за всеми дамами, в особенности, за графиней де Фольвиль, любитель живописи | тенор |
| Граф Либенскоф, русский генерал с буйным характером, влюбленный в Мелибею и исключительно ревнивый | тенор |
| Лорд Сидней, английский полковник, тайно влюбленный в Коринну | бас |
| Дон Профондо, литератор, друг Коринны, член разных академий, любитель антикварита | бас |
| Барон Тромбонок, немецкий майор, меломан | бас |
| Дон Альваро, испанский гранд, морской офицер | бас |
| Дон Пруденцио, врач курорта | бас |
| Дон Луиджино, кузен графини Фольвиль | тенор |
| Делия, сирота-гречанка, протеже и спутница Коринны | сопрано |
| Маддалена, управляющая гостиницей | меццо-сопрано |
| Модестина, служанка графини, рассеянная, робкая и медлительная | меццо-сопрано |
| Дзефирино, курьер | тенор |
| Антонио, мажордом | бас |
| Джельсомино, слуга | тенор |
Судьба этой прелестной оперы удивительна.
Россини, к тому моменту занявший пост директора Итальянской оперы в Париже, написал «Путешествие в Реймс» по поводу коронации французского короля Карла Десятого. Либретто принадлежало перу Луиджи Балокки, вдохновившегося романом мадам де Сталь «Коринна или Италия». Именно вдохновившегося, поскольку роман посвящен перипетиям любовной истории римской поэтессы Коринны и английского лорда Освальда Нельвиля на фоне Рима, тема, которая в опере затрагивается лишь вскользь. Премьера состоялась 19 июня 1825 года и, хотите верьте, хотите нет, замечательная музыка оперы оставила равнодушными не только публику в целом, но и друзей Россини. Обиженный или расстроенный маэстро забрал после нескольких представлений свое несчастливое произведение из театра и… И что, положил в ящик, где оно лежало примерно три года, потом он использовал большую часть музыки в «Графе Ори». И о «Путешествии» забыли. И не вспоминали до 1977 года, когда в библиотеке консерватории Святой Чечилии в Риме вдруг обнаружились фрагменты, не вошедшие в партитуру «Графа». Оперу со всем тщанием восстановили и поставили в Пезаро в 1984 году. И оказалось, что это шедевр. После этого «Путешествие в Реймс» начало триумфальное шествие по сценам мира.
Почему опера не имела успеха в те далекие времена? С Россини такое случалось нередко, его новаторскую музыку отнюдь не всегда воспринимали с первого захода, кто знает, если б он не забрал оперу из театра, не пришел ли бы позднее успех и к «Путешествию»? А может, дело в сюжете, точнее, в почти полном его отсутствии, недаром авторское определение — не опера, а «сценическая кантата», певцы пели почти три часа (без перерыва!), а на сцене фактически ничего не происходило… Неважно. Главное, что опера ожила и уже не умрет.
А вот ее фабула.
Действие оперы происходит в гостинице на водах, где отдыхают персонажи разных национальностей и из разных стран, но неизменно высокого ранга. На отдыхе, впрочем, они ведут себя, как и все курортники, весьма легкомысленно.
