Другим и более ценным источником, вышедшим из тени, оказался Мэтью Смит, двоюродный брат Пола. Он связался с австралийской полицией, которая через несколько месяцев передала дело в руки офиса ЦРУ в Южной Африке. Когда Брилл смогла поговорить с ним, кузен поведал ей драматическую историю: когда Пол обвинил его в краже денег, кто-то подбросил зажигательную гранату в его дом и стрелял в него самого. Он подозревал, что за этим стоял его кузен.
Через несколько недель после телефонного разговора с Макгоуэном Кимберли вылетела в Зимбабве, чтобы там познакомиться лично с ним и с Мэтью. Они помогли ей встретиться с третьим потенциальным информатором Робсоном Танданайи, жителем Булавайо, который много лет был за плату «болваном» Леру, открывавшим от его имени компании и переводившим деньги в Гонконге, Сингапуре и Австралии. Годами изучая организацию Леру лишь по имейлам, прослушивая телефонные беседы, осуществляя поиски в Интернете, Брилл наконец-то говорила с людьми изнутри. Они были свидетелями, которых прокурор Линда Маркс могла представить большому жюри присяжных в Миннесоте и добиться обвинительного акта в отношении Пола. Все трое сказали, что готовы выступить с показаниями против него.
Прослушивание телефонов в Рио-де-Жанейро стало настоящим откровением, источником зацепок и улик, возможностью, в конце концов, послушать самого фигуранта. Один из бразильских агентов сказал, что Леру чувствовал себя в полной безопасности, так что даже уволил телохранителя. С Алоном Беркманом он обсуждал переброску денег со счета на счет в Гонконге и новые правила работы колл-центров в Израиле. С Шаем Реувеном они пытались найти для
Наблюдение сделало очевидной для следователей широту махинаций Леру — от продажи лекарств до международной торговли наркотиками и оружием. В начале апреля он инструктировал сотрудников в Гонконге относительно доставки на судне в Манилу красного фосфора, химического ингредиента для производства метамфетамина. Доставкой вещества вместе с грузом компьютерных деталей занимался некий Иван Вацлавич из Восточной Европы, который, как и Филип Шекелз, был одним из главных помощников Леру в наркоторговле. Леру предупредил Дорона Шульмана на Филиппинах о намеченной доставке, велев ему выслать лодку из Субик Бэй, выгрузить компьютерное оборудование, оставив на борту судна фосфор. Как и в случае с «Уфуком», эта операция по доставке сорвалась: бразильские агенты оповестили УБН, а Управление дало знать местным властям, которые задержали Вацлавича вместе с судном.
В Рио зазвонил телефон, теперь Вацлавич докладывал Полу о неприятностях с филиппинскими властями. Он не хотел говорить слишком много, его слышали трое офицеров Береговой охраны. «Чувствую себя Пабло Эскобаром», — сказал он. Леру приказал ему не волноваться, его люди-де все уладят «за кулисами». Затем Леру отдал распоряжение достать из сейфа в одном из его владений на Филиппинах 600 000 песо (около 15 000 долларов) со словами, что «этого должно хватить». Вскоре выяснилось, что Вацлавич отпущен на свободу.
Даже частная жизнь Леру благодаря прослушке стала известна бразильским агентам. И то, что они узнали, было, мягко говоря, необычным. Расставшись с женой в Нидерландах и прибыв в Бразилию с беременной подружкой, Пол отдал приказ Эдди привезти еще одну филиппинку, с которой он проводил время в апартаментах за квартал от «Уотеруэйз». Поначалу агенты приняли вторую квартиру, которой владел Леру, просто за место любовных утех. Они замечали, что он встречался там и с другими женщинами, бразильскими, включая формальную владелицу «Рейнбоу Форс».
Но после нескольких дней прослушивания переговоров Пола с Зионом Фадлоном они поняли, что происходит нечто более странное.
Одна женщина позвонила в марте Фадлону, сообщая ему, что у нее судороги.
— Получается, вы беременны? — спросил Фадлон.
— Я не беременна, у меня месячные.
— Когда вы будете в состоянии зачать ребенка?
— В течение десяти дней.
После того, как она не смогла зачать после вереницы новых рандеву с Полом, Фадлон устроил ей визит к врачу, чтобы удостовериться в том, что она не бесплодна. Он также звонил другой местной женщине, тоже расспрашивая о ее возможностях зачатия. Агентов озарило: молодые бразильянки, работающие у Леру, получают жалованье за то, чтобы забеременеть от него.
