Уокер пожал плечами и предположил:
– Чтобы всех запутать? Чтобы обелить себя?
– Неужели она настолько умна?
– Думаю, да.
– Так докажите это. Убедите нас, что она кого-то наняла.
– Я не могу.
– Нет, можете. У вас есть ее банковские документы. Покажите нам выплаты.
– Выплаты?
– Вы полагаете, люди работают бесплатно?
Уокер скорчил гримасу, вытащил из кармана ключи и отпер ящик письменного стола. Выдвинув его, он достал стопку документов. «ФОНД ГРИРОВ», номера от 1 до 5. Ричер затаил дыхание. Уокер принялся просматривать одну страницу за другой. Затем выровнял документы и повернул их к Ричеру и Элис. Его лицо застыло.
Элис потянулась за документами. Ричер быстро просмотрел их, обращая особое внимание на четвертую колонку, которая соответствовала расходам. Расходов было много. Но все они оказались мелкими и бессистемными. Самая большая выплата – двести девяносто семь долларов. Несколько раз Кармен снимала суммы, не превышающие ста долларов.
– Сложите расходы за последний месяц, – предложил Ричер.
– Получается девятьсот долларов, – сосчитала Элис.
– Даже если она их не потратила, девятьсот долларов – это слишком мало. Во всяком случае, профессионалы за такие деньги работать не станут.
Уокер молчал.
– Нам необходимо с ней поговорить, – сказал Ричер.
– Мы не можем, – вздохнул Уокер. – Ее отправили в тюрьму штата.
– Она не убивала Слупа. Она вообще ничего не делала. Кармен невиновна.
– Но почему она сделала признание?
Ричер закрыл глаза и некоторое время сидел, не шевелясь.
– Она была вынуждена, – сказал он. – Кто-то ее заставил.
– Кто?
Ричер открыл глаза.
– Я не знаю, кто именно, но мы можем выяснить. Попросите принести записи судебного пристава, и мы узнаем, кто ее посещал.
По застывшему лицу Уокера все еще стекал пот, но он поднял трубку, набрал внутренний номер и попросил, чтобы ему срочно принесли журнал, в котором фиксировались посещения. Они молча ждали. Через три минуты из коридора послышались тяжелые шаги, и в кабинет вошел судебный пристав. Это был мужчина из дневной смены. Он учащенно дышал после того, как бегом поднялся по лестнице. В руках он держал толстую книгу.
Уокер взял ее у пристава и открыл, быстро просмотрел и положил на стол в открытом виде. Потом пальцем ткнул в нужное место. Кармен Грир прибыла ранним утром понедельника. Ее увезли два часа назад представители управления исправительных учреждений Техаса. За это время у нее дважды был один и тот же посетитель. В девять часов утра в понедельник и в полдень во вторник к ней приходил помощник окружного прокурора.
– Сначала предварительный допрос, а потом признание, – сказал Уокер.
Других записей в журнале не было.
– Здесь все верно записано? – спросил Ричер.
– Гарантирую, – сказал судебный пристав.
Ричер еще раз посмотрел в журнал. Первый визит помощника окружного прокурора продолжался две минуты. Очевидно, Кармен Грир отказалась давать показания. Второй раз допрос продолжался двенадцать минут. Затем ее отвели наверх, чтобы записать на видеокамеру признание.
– И больше никто не заходил? – спросил Ричер.
– Были телефонные звонки, – ответил судебный пристав.
– Когда?
– Весь понедельник и во вторник утром.
– И кто ей звонил?
– Ее адвокат.
– Ее
Пристав кивнул.
– Он все время морочил мне голову. Пришлось постоянно выводить ее из камеры к телефону.
– И как зовут ее адвоката? – поинтересовалась Элис.
– Нам не разрешено задавать этот вопрос, мэм. Это конфиденциальная информация. Все беседы с адвокатом остаются тайными.
– Это был мужчина или женщина?
– Мужчина.
– Латиноамериканец?
– Не думаю. Он говорил нормально. Впрочем, голос казался немного приглушенным. Наверное, какие-то проблемы на линии.
– И каждый раз звонил один и тот же человек?
– Думаю, да.
Немного помолчав, Уокер отпустил судебного пристава. Они слышали его удаляющиеся шаги по коридору. Потом дверь за ним захлопнулась.
– Она не говорила нам, что ее кто-то представляет. Более того, Кармен заявила, что ей не нужен адвокат, – сказал Уокер.
– Она и мне сказала то же самое, – проговорила Элис.
– Необходимо выяснить, кто этот человек, – заметил Ричер. – Пусть телефонная компания проверит телефонные звонки.
Уокер покачал головой.
– Это невозможно. Разговоры между адвокатом и его клиентом являются конфиденциальными.
Ричер пристально посмотрел на Уокера.
– Вы действительно считаете, что это был адвокат?
– А вы думаете иначе?
– Я совершенно уверен, что ей звонил какой-то мужчина, который заставил ее солгать. Подумайте сами, Уокер. Когда ваш помощник попытался допросить ее в первый раз, Кармен отказалась с ним говорить. А через двадцать семь часов во всем призналась. И за это время она общалась только с человеком, звонившим ей по телефону.
– Но какими угрозами ее можно было заставить признаться в убийстве?