Пребывание «Гетманского» центра вне схватки за лидерство в украинской диаспоре Европы не могло оставить безучастными представителей германских политических кругов, учитывая, что и ЧСР, и прежде всего Польша, относились к понятию «недружественных соседей», а с Жечей Посполитой так и вообще планировалась война за Данцигский коридор и Верхнюю Силезию. Возлагать надежды на участие в этой схватке третьего центра – «гетманцев», было наивным и бесперспективным. К этому времени они уже растеряли свой державный потенциал в различного рода, союзах и договорённостях с «кирилловцами», что вызывало у украинской эмиграции националистические спазмы и фобии, граничащие с параноей, от одной мысли – восстановления монархии. Но, других украинцев у Германии не было, приходилось довольствоваться тем, что есть в наличии, а также выращивать и продигать к политическому олимпу новую плеяду молодых, и перспективных политиков, желательно военных, поскольку такими легче управлять и посылать на смерть. К тому же понятие приказа для них священо и подлежить безприкословному исполнению без всяких гражданской демагогии, словоблюдия и либиральных ценностей. И к поставленной цели такие идут по головам и трупам, соотнося её достижение святой убеждённостью в исполнении особой миссии по «спасению человечества», а посему устилая путь трупами подчинённых – просто, в силу природного цинизма. К таким и был отнесён полковник Е. Коновалец, на которого в 1926 году маститые политические корифеи из МИДа и Рейхсвера, решили сделать ставку и под него создать ещё один украинский политический центр в Европе. Время было выбрано удачно по причине новых провалов и судебных процессов над УВО, громыхавших по всей Польше, и с которой пора было заканчивать.
1 июля 1926 г. во Львове после 6-ти часового судебного совещания, был оглашён приговор в отношении 12-ти украинских террористов, совершивших вооружённое нападение на почтовой дилижанс во Львове, и убивших полицейского Громадку. Обвиняемые были осуждены: И. Паславский на 5 лет тюремного заключения, Н. Ясинский на 4 года, Н. Бихун на 6 лет, Я. Барановский на 3 года, Р. Барановский на 3 года, А. Медведь на 3 года, Д. Дубаневский на 8 лет, Андрей Орлинский на 3 года, В. Самуский, Н. Ковалиско, В. Лупул и А. Стефанишин были освобождены от наказания в зале суда. Жители города указанный приговор сочли излишне либеральным, провоцирующим украинских националистов на новые теракты.
Ещё одним осуждённым был раннее освобождённый от наказания по обвинению в разбойном нападении на дилижанс Н. Ковалиско. Ему вменялся факт получения наличных денег от некой Королуковой для организации шпионской деятельности УВО. На квартире Н. Ковалиско был арестован шпион Павел Гегаль, осуждённый и отбывающий заключение в Краковской тюрьме.[242]
Очередная волна шпионской истерии в польской прессе, как и очередной разгром шпионской резидентуры, ещё раз убедил немцев в необходимости «проложить рельсы» для своих подопечных из УВО к политическим центрам властных структур Польши. Но, при этом не забывать использовать их в качестве новой «крыши» по добыванию интересующей Рейхсвер и МИД конфиденциальной информации и иных секретов враждебной Польши. В этой связи было решено обратить более пристальное внимание на их годовалое детище – УНДО, учитывая её привилегированное положение на политической арене украинских партий, представленных в Восточной малопольше. С целью ознакомления с функционированием «подведомственной» структуры на месте, выяснения насущных просьб и выдачу рекомендаций 20 июля 1926 года во Львов прибыла представительная делегация из Берлина (своего рода инспекция). В рамках согласованного постановления предыдущего съезда немецких политиков с представителями УНДО от 7 июля 1926 г., под председательством сенатора Гасбаха, состоялось доверительное совещание представителей немецких деловых кругов с Президиумом УНДО (Маритчак, Лопатинский и генеральный секретарь В. Целевич. Председатель партии Д. Левицкий прибыл 21 июля). Со стороны немцев были: доктор Брун, Галлер, Гольдштейдль, Улиц, редактор Арио и посол в Польше Греба. Целью поездки также предусматривалось продолжение переговоров и проверка делегатами украинских коммерческих структур, ознакомление с украинской экономикой в Галиции и окончательное обсуждение способов каким образом создать каналы денежной помощи через Дойче Банк.
