- Может этот агрегат держит их в спячке, чтобы психологический шок подлечить? - предположил Джонатан. - Ведь это вроде подростки.
- Попали незнамо куда...
-Существа страшные вокруг...
- Удар веслом…
- Вполне возможно, они ведь попали в другой мир, это уже травма для психики, да еще такой жесткий прием. - подытожил коллективный диагноз Ло.
- Пошли спать завтра день хлопотный, на ферму ехать.
Расходились, в общем-то, не в лучшем настроении. Хотя, все дружно оплевали Кианга, но незаслуженные обвинения были весьма неприятны. А еще больше мысль, что они так ошиблись в человеке.
Марья уже поставила ногу на ступеньку своего фургона, когда ее окликнул Робин.
- Не обижайся, но можно я спрошу? - сержант мялся и явно не знал, как задать вопрос.
- Давай уж, у нас есть правило, на прямой вопрос давать прямой ответ. Или промолчать...
- Ты действительно могла завалить Кианга тогда при первой встрече?
- Могла. Да только потом провалялась бы без сознания суток двое...
Марья по задумчивому лицу сержанта, поняла, что своим ответом, больше запутала, чем объяснила. Женщина поднялась на ступеньку выше и через плечо Робина увидела возле костра Оле, явно намеренного поиграть в пожарника.
«
- Пошли к костру, - обратилась она уже к Робину. - Там разговаривать удобней.
- Что, решили, как это у русских называется посумерчать? - осведомился швед. - И вообще, почему это Робин только тебя расспрашивает?
- Посумерничать, где ты только таких слов набрался? - поправила его Марья, и ехидно добавила: - А потому что я женщина загадочная, а вы все простые как угол бани!
- А может, потому что женщины все болтливы по умолчанию? - не остался в долгу Оле. - А я возьму и с вами посижу. Вот.
- Что такое баня? - вклинился в пикировку сержант, что значит по умолчанию, он уже знал.
Угли в круглой жаровне стали малиновыми, и по ним изредка пробегали похожие на ящерок синеватые язычки пламени.
Марья осторожно положила на жар мелко наломанную ветку ивняка и, улыбаясь, наблюдала, как резво занимается сухое дерево. Она, посмеивалась, слушая как Оле, пытается попроще объяснить, что такое русская баня и зачем там людей бью вениками.
Сам захотел присоединиться к их с сержантом компании, вот теперь пусть и отдувается. Робин кивал, вроде соглашаясь, хотя совершенно не понимал этот жуткий обычай и внимательно смотрел на женские пальцы, легко ломающие жесткий сушняк.
- А научиться вашей безмолвной речи очень сложно? - он задал вопрос, как только швед замолчал. Полюбовался на хихикающую женщину и сделавшего жест рука - лицо шведа.- Марья ведь тебя попросила не тушить костер, хотя ты уже принес воду.
- Безмолвная речь... где-то я это название слышала... – пробормотала Марья.
- Увы, технических возможностей тут нет, - пояснила Марья, и покачала головой. - Нужно в ухо вживить приемник, а на голосовые связки передатчик. А для того что бы разговаривать, только практика нужна.
- А почему собственно нет? - Оле задумчиво подбрасывал в огонь веточки. - Смотри, технику мы с собой притащили все.
- Я так точно, - хмыкнула женщина. - Хоть и три дня, а без музыки таки скучно.
- Да все взяли! Мы же сюда не собирались…
- А это вы о... - попытался получить справку уже Робин, но его оборвали с двух сторон.
- Погоди, у нас тут мозговой штурм, - невежливо отмахнулся от него Оле.
- А может еще чайку? А то в сухую штурмовать... - предложила завхоз.
- МРРРЯ!
Марья встала, уперла руки в бока, и уставилась на биофага.
- Ах ты, жлоб с деревянной мордой! Да куда ты денешься?!
- МРЯУУ
- Потому! Он, видите ли, голодный, а кто десяток луговых собачек сожрал?!
- Мррру-я-я
- Это сколько килограммов в живом весе?! А ну брысь отсюда!
Рыжая тень метнулась в темноту, виновато прижав уши.
-
- Вот богатый у вас язык, Марья, но трудный,- добавил вслух Оле, давая понять, что в запале женщина перешла на свой родной. Что было очень хорошо.
- Ой… - Марья смотрела на Робина.
Тот сидел с закрытыми глазами и что-то шептал.