Рик оказался в яме и решил, что единственный выход - сказать правду. "Дэниел - один из них. Он прошел через врата".
Кит отступил от тачки и поднял свою железную кочергу. "Ты хочешь сказать, что он демон?"
"Нет, он ангел. Один из Падших. Он был заперт в Аду и сбежал вместе со всем остальным, но он не один из плохих парней. Он спас мне жизнь. Он пытался помочь нам".
"Черта с два. Он чертов шпион!"
прорычал Рик. "Тогда почему мы до сих пор живы?"
"Не могу понять, но мы должны разобраться с ним прямо сейчас".
Все это время Дэниел продолжал задыхаться.
Мэдди указала на Диану. "Принеси мне воды. Сейчас же!"
"Что ты делаешь?" Кит повернулся к ней лицом.
"Пытаюсь остановить его удушье".
"Пусть этот ублюдок подавится".
Мэдди ткнула пальцем ему в лицо. "Нет! Я доверяю Рику, и я не видела, чтобы Дэниел сделал что-то, что могло бы нам навредить. Я бы хотела хотя бы помочь ему выжить достаточно долго, чтобы он смог ответить на мои вопросы".
Диана поспешила вернуться с водой. Она была со вкусом персика.
Мэдди сунула горлышко бутылки в рот Дэниела и перевернула ее. Дэниел захлебнулся новой жидкостью, но часть ее прошла нормально. Через несколько мгновений он выпил добровольно. Удушье и захлебывание прошли.
Дэниел был в сознании.
Рик посмотрел на него, широко раскрыв глаза. "Дэниел, ты очнулся?"
"Так и есть. Что это... этот ужасный вкус во рту?"
"Возможно, это железо, которое мы только что дали тебе".
"Что?"
Рик пожал плечами. "Извини. Мы ждали, когда ты очнешься".
Дэниел моргнул, его глаза опустились, и казалось, что он может снова погрузиться в сон в любой момент. Несмотря на это, он огляделся. "Где?"
"Мы на заправочной станции. Мы решили добраться до южного побережья. Там может быть помощь".
"Рик говорит, что ты демон", - сказал Кит, нависая над Дэниелом.
Дэниел, казалось, не стыдился этого факта - возможно, он был слишком не в себе - и слегка кивнул. "Одно слово для меня, я... полагаю".
"Ты один из них".
Дэниел решительно покачал головой, несмотря на свою слабость. "Нет."
Кит кивнул, так же непреклонно. "Да."
"Я не один из них".
"Тогда помоги нам", - сказала Мэдди.
"Слишком... слаб".
"Видишь?" Кит указал пальцем. "Он работает, чтобы уничтожить нас".
Рик сбил указательный палец брата вниз. "Да, потому что Ад действительно послал бы Падшего Ангела, чтобы уничтожить бухгалтера и увядающую поп-звезду. Говорю тебе, он на нашей стороне. Он..."
"Он что?" Кит покраснел лицом, воротник его грязной рубашки, казалось, стал еще теснее облегать его мясистую шею. "Что ты собирался сказать, Рик?"
"Он... Он вернул меня к жизни. Я был мертв - мой череп был разбит, но он меня вылечил. Вернул меня из мертвых".
Кит разразился смехом. "Ты потерял это. Ты, черт возьми, потерял его".
"Нет, не потерял. Я тебе говорю!"
Кит посмотрел на Рика, и улыбка сползла с лица. "Может быть, ты прав. Может быть, ты не потерял его. Может, Дэниел тебя достал. Может быть, ты решил нас всех надуть".
"Кит!" Мэдди положила руку на бедра. "Он твой брат!"
"Правда? Вернулся из мертвых, видимо. Разве это не то, что делают демоны? Разве это не делает его зомби? Не похоже на моего брата". Он ткнул Рика пальцем в грудь.
"Отвали", - рыкнул Рик.
Кит снова ткнул его. "Я хочу знать, что, черт возьми, здесь происходит. Я не умру. Марси и Максвелл все еще где-то там, и я намерен добраться до них".
Рик сильно толкнул брата в плечи, качнув его назад. "Ты имеешь в виду жену и сына, которым ты изменил? Пошел ты, Кит. Ты ни в чем не хозяин, и не тебе решать, что произойдет. Дэниел с нами, и я в порядке".
"Рик?" Мэдди уставилась на него. Кит осторожно отступил назад, держа перед собой кочергу.
"О Боже", - Диана приложила руку ко рту.
Рик покачал головой. "Что? Что такое?"
"Просто... посмотри в зеркало", - сказала Мэдди.
Посмотри в зеркало? О чем она говорила? В конце прохода стояло одно из этих кривых зеркал, которое позволяло продавцу заглянуть за угол. Рик подошел к нему. Было темно, поэтому, когда он поднял голову, то не смог разглядеть себя. Он видел только свои глаза.
Его глаза светились красным.
Рик в шоке попятился назад, столкнувшись с полкой уборочного инвентаря позади себя. "Что со мной?"
Мэдди подошла сзади и схватила его. "Просто сядь. На пол, сейчас же".
Он позволил опустить себя и подтянул колени, сидя в ошеломленном молчании. Мэдди погладила его по спине.
"Что со мной?" - снова спросил он, понимая, что дрожит.
"Шшш, сделай глубокий вдох. Все в порядке".
Рик понял, что его сердце стучит как бубен, но медленно, постепенно он успокоился. "Я... Я снова нормальный?"
Мэдди посмотрела ему в глаза. Она кивнула. "Да."
"Я же говорил тебе; он вернулся неправильным", - сказал Кит.
Мэдди посмотрела на него. "Хватит, Кит. Ничего не изменилось. Мы все отправляемся на юг в поисках безопасности".
"Ты сумасшедшая. Он теперь один из них".
"Может, хватит ссориться?" - сказала Диана. "Давайте возьмем все, что нам нужно, и уйдем. Мне не нравится торчать здесь внутри. Здесь слишком тесно. Когда мне было двенадцать лет, меня заперли в школе в шкафу для уборки на целый час. С тех пор тесные помещения меня пугают".
