Манфред носил обрезанные джинсы, футболку Led Zeppelin «Zoso» и дурацкие спортивные носки до колен с красными полосками вокруг вершин. Дженни появилась в светло-голубых коротких шортах и футболке с короткими рукавами. На джине были желтые шорты и белая майка с бретельками. Я выбрал несколько удобных шорт и старую футболку ВМС США от моего отца. Сюзан надела шорты, и рубашку. Она связала ее за рукава, чуть ниже груди.

Волосы Джины были заколоты желтыми заколками, а у Дженни — в хвост. К моему большому удовольствию, ни одна из женщин не носила лифчик.

В этот момент мы попали в нашу первую логистическую ловушку. Мы не могли все ехать в грузовике, а Сьюзан оставила машину на стоянке. После серьезного разговора между Сьюзан и моими родителями, они решили позволить мне водить мамину машину. Я никогда не ездил так далеко один, но я бы следил за Сьюзан, когда она вела грузовик.

Папа отвел меня в сторону и убедил меня в серьезности ситуации. Никаких превышений скорости, и не дурачиться, сказал он. Я пытался выглядеть невинно, но он не купился. Когда он убедился, что я оценил серьезность задачи, он похлопал меня по плечу и сказал, что я справлюсь.

Я чуть не подпрыгнул от радости, когда мы все сели в мамин универсал и стали ждать, пока Сьюзан развернет грузовик. Я старался выглядеть серьезным, когда замечал, что мама или папа смотрят в нашу сторону. Когда грузовик проехал мимо нас, я включил передачу и осторожно нажал на педаль газа.

И мы направились в город.

***

Поездка в город была в основном однообразной. Мы слушали радио, говорили о том, что происходит в лагере, и планировали остаток недели. Манфред и Дженни хотели отправиться в карьер в субботу. Мать Дженни была не более расположена отпустить их одних, чем в прошлом году, поэтому они попросили нас присоединиться к ним.

Джина нерешительно посмотрела на меня, но я кивнул в знак согласия. Она улыбнулась от уха до уха, когда я это сделал. Манфред также предложил мне обзавестись собственным рюкзаком. Он привез два, но, по его словам, всегда приятно иметь запасной. Я не мог винить его логику и сделал мысленную заметку, чтобы вернуться в магазин спортивных товаров, где я купил свою скамейку для веса.

Разговоры о рюкзаке заставили нас обсудить, что мы будем делать с деньгами, которые нам платила Сьюзан. Манфред планировал потратить их на пластинки и солнцезащитные очки. Дженни хотела одежду и, возможно, несколько пластинок. Я не знал, чего хочу, но одежда и пластинки никогда не были плохим выбором.

Джина застенчиво посмотрела на меня и сказала, что, вероятно, потратит их на кого-то особенного. На заднем сиденье раздались крики и гудки, Манфред и Дженни дразнили меня. Я, должно быть, покраснел, потому что Джина застенчиво улыбалась, когда я посмотрел на нее.

Когда мы добрались до города, Сьюзан привела нас к зданию Армии Спасения. Место было больше похоже на склад, чем на магазин, и Сьюзан просто развернула грузовик, и подъехала ко входу. Очевидно, она позвонила заранее, и персонал тепло приветствовал ее.

Я аккуратно припарковал машину рядом с грузовиком, и мы все выскочили. Мы с Манфредом переносили тяжелые вещи, в то время как Джина и Дженни помогали с коробками и предметами странной формы, такими как лампы, подставки для растений и другие вещи. Нам потребовалось около пятнадцати минут, чтобы выгрузить все, что не предназначалось для хранения.

Пока Сьюзан разбиралась с бумагами и квитанциями, остальные перекладывали вещи в грузовик. Манфред указал, и правильно сделал, что нам нужно что-то двигать или переложить, иначе все рухнет, как только Сьюзан нажмет на педаль газа. На самом деле я был впечатлен тем, что Манфред обращал внимание не только на Дженни.

Глава 208

Когда мы закончили, Сьюзан завела грузовик, и мы забрались в фургон. Я следовал за большим буксиром, пока Сьюзан ехала к складу.

Склад действительно представлял собой большую огороженную территорию с несколькими рядами зданий из шлакоблоков. Сьюзан сняла одну из комнат побольше, и она находилась в задней части комплекса. Поскольку было жарко во вторник днем, единственным человеком вокруг был менеджер. Сьюзан занялась оформлением документов на аренду, и я последовал за ней, пока она ехала к последнему ряду зданий.

Когда мы открыли металлическую дверь в кладовую, в лицо нам ударил раскаленный воздух. Выпечка в течение всего дня на жарком солнце с небольшой вентиляцией или без нее, сделала его духовкой — на улице по сравнению с эти помещением было холодно. Мы с Манфредом быстро сняли рубашки и вытащили пандус из задней части грузовика.

Большая часть вещей из дома мистера Кестрела хранилась на складе, а грузовик был еще наполовину полон. Нам предстояла по крайней мере часовая работа, работа в жару и сырости, без ветерка. В основном со стонами мы начали разгрузку.

Перейти на страницу:

Похожие книги