Несмотря на то, что у нас было много работы в доме мистера Кестрела, уже было полдень, когда мы вернулись, и ни один из нас не хотел делать ее. Мы уже довольно устали за день, как физически, так и эмоционально. Мы разгрузили коробки в доме, а затем решили провести остаток дня, отдыхая у озера. Сьюзан надела плавки, и мы вместе спустились вниз.
Глава 166
Мои родители были немного удивлены, увидев нас, но Сьюзан объяснила, что у нас уже был напряженный день, и мы собираемся отдохнуть до конца дня. Они приняли ее объяснение без вопросов, и она подняла шезлонг, чтобы присоединиться к ним. Я увидел, как Эрин загорает на плоту, и решил выплыть к ней.
— Привет — сказал я, подтягиваясь к нагретому солнцем холсту.
—Привет, — сказала она угрюмо, не поднимая глаз.
Мы мало разговаривали с тех пор, как я сорвался и нагрубил ей, и я чувствовал себя немного виноватым. Слова Сьюзан эхом отозвались в моей голове, и я понял, что, когда я не задумывался, я была гораздо более приятным человеком. Мы с Эрин несколько минут лежали молча, пока я пыталась понять, что ей сказать.
— Послушай, Эрин. Прости, что разозлился на тебя на днях.—
Она пожала плечами, но не посмотрела на меня.
— Мне не следовало кричать на тебя. Я знаю, ты просто пыталась быть милой.—
— Что?— спросила она, впервые повернувшись ко мне лицом. —Ты трахаешься, и вдруг ты весь такой дружелюбный, и я просто должна простить тебя?!—
На мгновение я был слишком ошеломлен, чтобы говорить. Мой шок быстро сменился гневом, но я взял в себя в руки. Наконец, я грустно посмотрел на нее и кивнул. — Да, — ответил я. — Наверное, я это заслужил.—
Это был не тот ответ, которого она ожидала.
Я думал о том, что сказала Сьюзан, об оправданиях и причинах. — Я вел себя как ребенок, — признался я. — Я жалел себя и злился, и вымещал это на тебе. Я знаю, это не отменяет того, что я сделал, но это все, что я могу сделать. —Я начала вставать, и Эрин недоверчиво посмотрела на меня. — Примешь ты мои извинения или нет, решать тебе, но мне жаль. —Я встал над ней и посмотрел вниз, затем повернулся, чтобы нырнуть в воду.
— Пол, — сказала она, торопливо садясь. —подожди.—
Я повернулся к ней спиной и молча стоял.
— Хорошо, я согласна простить тебя, — сказала она с раскаянием.
Я опустился на плот и сел рядом, скрестив ноги. — Спасибо, — сказал я. —Мне действительно очень жаль.—
— Я знаю, — тихо сказала она. — Мне тоже.—
— Все в порядке. У тебя было полное право злиться. В последнее время со мной было не так легко жить.—
Она кивнула.
— Но это в прошлом, — сказал я так весело, как только мог.
На ее выражении лица четко можно было увидеть сомнение.
Я решительно кивнул головой. —Сьюзен поговорила со мной и… показала мне, что я вел себя как ребенок...—
Эрин села поудобнее и скрестила ноги. Она вопросительно посмотрела на меня.
Я пожал плечами. —Это одна из вещей, которые мне в ней нравятся.—
— Бьюсь об заклад, это не единственное, что тебе в ней нравится, — сказала она криво.
Я почувствовал, как жар поднимается по щекам и шее, и издал сдавленный писк. —Эрин!—
— Ну?—
— Без комментариев, — сказал я. И тут меня осенило. — Эй, откуда ты знаешь об этом?—
Она посмотрела на меня и закатила глаза. —Да...—
— Ну?— Спросил я, поворачивая на нее столы.
—Блин. Для умного парня ты иногда не такой умный.—
Я посмотрел на нее и изогнул бровь.
— Прошлым летом, когда я задавала тебе все эти вопросы...—
Я кивнул.
— Ты много знаешь... о... сексе.—
—Ммм?—
— Ну, тогда я вроде как догадалась. Я имею в виду, иногда, я спрашивала тебя о чем-то, и ты не знал ответа. А потом ты исчезаешь на пару часов.—
Несколько часов, пока я был со Сьюзан, подумал я про себя.
— Тогда у тебя обычно был ответ, когда ты возвращался.—
— И что?—
— Я хотел посмотреть, куда ты идешь, и пошла за тобой.—
—Эрин!—
— Я никому не говорила, — быстро сказала она. — Я клянусь.—
— Все в порядке, Эрин. Я знаю.—
Она наклонилась ближе и понизила голос до шепота. — Хотя, думаю, мама может знать.—
Я чуть не рассмеялся. К моей огромной чести, однако, я даже не улыбнулся. — Почему ты так думаешь?— Спросил я так спокойно, как только мог.
— В воскресенье, когда мы только приехали, я вернулась в хижину, пока вы с папой были на озере. Знаешь, после того, как ты накричал на меня.—
Я уныло кивнул, вспомнив, как плохо себя вел.
Эрин проигнорировала меня и продолжила говорить. — Ну, мама и тетя Сьюзан разговаривали, когда я приехала, и я почти уверена, что это было о тебе. Они казались очень обеспокоенными, но пытались скрыть это, когда я вошла. —Она пожала плечами. — Так что я не знаю, знает мама или нет.—
— Все в порядке, Эрин.—Я смотрел на нее, пытаясь определить, могу ли я доверять ей или нет. Наконец, я решил, что смогу. Она знала обо мне и Сьюзан почти год, и ничего не сказала при маме. — Если я тебе что-то скажу, обещай, что никому не скажешь.—
Она быстро кивнула. Она посмотрела на меня широко раскрытыми глазами, и я снова не смог удержаться от смеха.
Я наклонился и заговорщически прошептал: — Мама знает обо мне и Сьюзен.—
— Она знает?! —Эрин внезапно оглянулась и понизила голос. — Она знает?—
Я кивнул.