— сказал Арриетти себе, пытаясь немного взбодриться, но какое это имеет значение? Чем больше он думал об этом, тем больше понимал, сколько работы поглотило его за последние несколько месяцев. Поэтому он шатался по фуд-корту, как зомби, встретился с навязчиво веселым Дереком Моссом для отчета, а затем вернулся в свой кабинет, чтобы обдумать проблему. Но чем больше он думал об этом, тем больше Арриетти впадал в депрессию.
Я одинок . Он больше не мог этого отрицать. И все всегда говорили, что любовь не ищут, она приходит и находит тебя. Но он неустанно работал над тем, чтобы сделать Харон великим городом, и за это время любовь демонстративно отвернулась от него. Хуже того, Арриетти чувствовал, что ничего не может с этим поделать; после столь долгой и упорной работы он даже не знал, как вообще можно с кем-то познакомиться.
Кроме того, Арриетти понимал, что его нынешнее отношение неправильное. Если он хочет изменить свою ситуацию, ему сначала нужно изменить свое отношение. С гримасой он встал со своего удобного кресла и подошел к шкафу вдоль дальней стены. Он потратил секунду, чтобы провести пальцем по красивому лакированному дереву, а затем открыл дверцу своего личного запаса спиртного. Ему не следует искать компанию только ради компании он должен дождаться появления подходящего человека, а затем постепенно переключить свое внимание на отношения. Но, черт возьми, он ждал так долго
Веко комиссара Арриетти дернулось. Его бутылки со спиртным были пусты. Он осторожно закрыл дверцу шкафа. Это был Вольфрам?
— Прогулка, — объявил Арриетти комнате. — Я прогуляюсь. Величайший навык, который мужчина может усвоить в погоне за парой, — это работа ног. Никогда не переставай ходить.
Никто не ответил на его заявление; в комнате не было никого, кто мог бы услышать его жемчужины мудрости. Он мог сказать что угодно, и ничего бы не изменилось от отсутствия ответа. Когда никто не слышит, никто никогда не ответит. Это чувство бессилия ужалило.
Чувство потерянности усилилось.
С неуклонно углубляющейся грустью Арриетти снял пальто с вешалки и накинул на себя тяжелую шерстяную одежду. Ему на самом деле очень нравилось это пальто. Подол был довольно длинным, но, застегнув его на все пуговицы, он чувствовал себя как частный детектив. Что, как быстро указало его кислое настроение, было сексуальной версией полицейского.
Оно также было настолько тяжелым, что, если бы он закрыл глаза, то мог бы представить, что его вес на его плечах — это руки возлюбленной. Излишне говорить, что эта мысль очень быстро тоже стала кислой.
Глубоко вздохнув, Арриетти вышел из участка. Коллеги-полицейские, которые заканчивали свою смену или составляли отчеты, встали по стойке смирно и кивнули ему, когда он проходил мимо. Очевидно, это было проявлением уважения, но это лишь послужило демонстрацией, которая сделала Арриетти еще более озлобленным. Пропасть между ним как комиссаром и рядовым офицером не могла быть более очевидной.
Затем он вышел за дверь. К счастью, холодный ветер внешнего мира развеял настроение Арриетти. В каком-то смысле неумолимые времена года вселяли уверенность. Сейчас не было снега, но стальное небо над Хароном заставляло думать, что отсутствие осадков продлится недолго. Он поднял воротник и засунул руки глубоко в карманы, вытаскивая свои дорогие кожаные перчатки.
Затем он целеустремленно зашагал по улицам Харона, гадая, куда он идет на этой прогулке.
К счастью, его ноги в конце концов `
Он ответил на этот вопрос просто тем, что продолжал нести его вперед, даже когда его мысли были в другом месте. Размышляя о своих слабых перспективах знакомства с новыми людьми, он добрался до жилого района Харона. Затем он прошел мимо высоких многоквартирных домов в богатую часть на окраине города, откуда сейчас открывался прекрасный вид на Сад внизу.
Улица довольно резко обрывалась, и вдоль края Харона располагался небольшой парк с уклоном. Два человека сидели, склонившись над каменным столом в левой части парка, но в остальном территория была совершенно пустынна. Скорость его шагов замедлилась, но Арриетти быстро подошел к самому краю. Он осторожно поставил носки вровень с резким обрывом. Ветер свистел мимо него, предупреждая о большом пространстве внизу.
Арриетти вдохнул, а затем выдохнул, выпустил полный легких воздух, затуманенный холодом. Он едва мог различить фигуры людей внизу, идущих по разным дорожкам, построенным для турнира. Дальше на юг Арриетти видел строительные бригады, устанавливающие стекла в окнах новой застройки, готовясь к тому, чтобы люди начали заселяться в этот район. Его глаза автоматически следили за их методичной сборкой здания.
Иногда казалось, что, наблюдая за чем-то, он становится частью этого.
День клонился к вечеру, и свет солнца, пробивающийся между облаками, был идеально расположен, чтобы отражаться от готовых окон. Они светились золотом, как глаза кошки ночью. Так что некоторое время Арриетти стоял и смотрел, как эти рабочие постепенно поднимают стекло вверх и открывают глаза этого массивного квартирного монстра, один за другим.