– Ты правда считаешь, что женитьба на ней – хорошая идея? – Я не оставлял попыток его отговорить, надеясь, что Маттео одумается.

Послышались шаги, и на пороге появились Ария с Джианной.

Джианна заметила моего брата и тут же скривилась, как будто почувствовала вонь чего-то тухлого.

– А он что здесь забыл?

Подобно мотыльку-мазохисту его привлекала эта ее пламенная стервозность. Он подошёл к ней и поцеловал ей руку.

– Рад снова видеть тебя, Джианна.

Я закатил глаза.

Джианна отдернула руку.

– Не трогай меня!

У Маттео загорелись глаза. Этот взгляд мне знаком.

За этой парочкой нужен будет глаз да глаз. Они уже целовались. Пока она под моей защитой, мне не нужны неприятности. Когда все расселись по местам, Маттео сел напротив меня и рядом со своей будущей женой.

Слегка нахмурившись, Ария наблюдала за ними. Конечно, она переживала не меньше меня, а ведь еще даже не знала о предстоящей свадьбе.

Марианна поставила на стол жареного ягнёнка, картофель с розмарином и стручковую фасоль, затем потрепала Арию по плечу, и ее лицо смягчилось. Что такого было в Арии, что заставляло людей становиться мягкотелыми?

– Почему ты раздавил горло тому парню? – выпалила вдруг Джианна, когда ужин подошёл к концу.

Ария оторопела и повернулась ко мне. Я откинулся на спинку стула. Эту историю за свою жизнь я пересказал бесчисленное количество раз.

– Ну же. Что это за военная тайна такая? Ты из-за этого получил своё прозвище? – с явным вызовом поддразнила меня Джианна, но я не Маттео и так легко не попадусь.

Маттео усмехнулся.

– Тиски крутая кличка.

– Я ненавижу ее, – сказал я. Это идиотское слово намертво прилипло ко мне. Я убивал и более жестоко, но все помнят только тот чертов день.

– Ты заслужил его, – подал голос Маттео. – Теперь расскажи им историю, или это сделаю я.

– Мне было семнадцать. У нашего отца много братьев и сестёр, и один из моих кузенов поднялся в иерархии мафии вместе со мной. Он был на несколько лет старше, мечтал о том, чтобы стать Доном. Поскольку ему было известно, что мой отец отдаст предпочтение мне, он пригласил меня в свой дом и попытался воткнуть мне нож в спину. Нож только слегка задел мне руку, а я, получив возможность, зажал руками его горло и задушил.

– Почему ты не застрелил его? – спросила Джианна.

– Он был членом семьи, а в то время принято было оставлять оружие, когда входишь в дом члена семьи. Теперь уже нет, конечно.

Настоящая семья. Одно название. Дядям и тетям до нас с Маттео не было никакого дела, впрочем, как и нашему отцу. Для родственников мы конкуренты за место Дона, для отца – средство достижения цели. Если бы отец придумал способ клонировать себя или жить вечно, он бы без колебаний убил нас с братом. Я никогда не знал семьи, где царят любовь и доверие, и даже не мечтал о таком. Что толку стараться или печалиться о том, чему никогда не бывать, когда у меня есть единственное, за что стоит в этой жизни бороться: Семья мафии.

– Лука так рассвирепел, что раздавил горло нашего кузена. Тот захлебнулся в собственной крови, потому что кости шеи перерубили артерию. Это было то ещё месиво. Я никогда не видел ничего подобного. – Маттео довольно ухмылялся.

В отличие от меня, он неизменно с большим энтузиазмом рассказывал мою историю. Он находил это забавным, в то время как у меня вызывало одну злость. Я был наивным идиотом, доверял тем, кому не надо, и из-за этого едва не поплатился жизнью. Второй раз я не попадусь. Доверие – глупость. Любовь – слабость.

Я перевёл взгляд на Арию. Жена смотрела на меня с состраданием.

– Вот почему Лука всегда спит, закрыв только один глаз. Он даже с женщиной не спит без оружия под подушкой. – Голос Маттео прервал мои размышления, и до меня дошло, что он прав. С того самого дня я никогда не появлялся на людях безоружным – до Арии. Я свирепо зыркнул на брата. Неужели нельзя просто заткнуться?

Маттео поднял руки в примирительном жесте.

– Как будто Ария не в курсе, что ты спал с другими женщинами.

Он считает, что я из-за этого разозлился? Он сказал вслух то, чем я не собирался ни с кем делиться. Ария знала, что с ней я безоружен, и мне не хотелось, чтобы она придавала этому слишком большое значение. Джианна, наклонившись вперед, оперлась на локти и вопросительно вздернула брови.

– Так значит, у тебя и сейчас с собой оружие? Мы все семья, в конце концов.

– Лука всегда носит оружие. – Маттео придвинулся к Джианне. – Не принимай это на свой счёт. С того дня даже я не видел его без оружия. Таков бзик Луки.

Я почувствовал на себе взгляд Арии и догадался, какие мысли вихрем проносятся в этой хорошенькой головке. Она поняла. Я послал ей жёсткий взгляд, предостерегая от того, чтобы придавать слишком большое значение моим действиям. И что с того? С ней я был безоружен, потому что она не представляет для меня никакой опасности. Только и всего.

После ужина я помог Арии составить тарелки в посудомоечную машину, пока Маттео с Джианной продолжили свою перепалку в гостиной.

В очередной раз зевнув, Ария медленно моргнула.

– Пойдём в постель.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хроники мафии. Рожденные в крови

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже