Когда я вместе с Кикути ездил в Нагасаки, мы в поезде много спорили о литературе. Неожиданно я обратил внимание на то, что Кикути крутит в руках зонт. Я его, конечно, спросил: «Что ты делаешь?» Печально улыбнувшись, Кикути вернул зонт сидевшей рядом женщине. В общем, вместо того чтобы спорить о литературе, я напал на Кикути за его рассеянность. Тогда он сдался. Но, выйдя в Нагасаки, я сам забыл плащ в ресторане Уэноя. Разве мог Кикути не порадоваться этому? К моей досаде, он весело рассмеялся и сказал: «Теперь не хвастайся своей осмотрительностью».
