– Какое у меня может быть дело к посредственности вроде тебя? Я пришел за Чон Джиан, которая сидит у тебя сзади. Если отдашь ее мне без шума, я поделюсь с тобой пятью процентами, – ответил номер 77 в сеульской манере, но с акцентом Кёнсан-до.
– Даже награду назначили? Слишком много внимания этому отбросу Чон Джинману. Ты ведь знаешь, что я хакнул его карту киллеров. Это не я посредственность, а он.
– Коммуняка, ты совершенно не понимаешь, о чем я. Мне нет дела до ваших разборок. Я просто хочу подзаработать. Заказчик предлагает миллиард вон[25] за тело Чон Джиан. Тебе нужны пять процентов или нет?
Теперь на мне болтался ценник с огромной суммой в миллиард вон. И условием получения награды были не угрозы дяде, используя меня в качестве заложницы, а мое тело.
– Что во мне такого, чтобы на меня нападали киллеры?.. Ерунда какая-то. Это опять дядино творчество? Конечно, ведь один из его друзей – извращенец, управляющий театральной труппой. Он пытается меня напугать до дрожи, да? Я права?
Это было единственное предположение, которое могло придать происходящему хоть какой-то смысл.
– Нет. Это точно голос номера 77. Одного из красных кодов, покинувших murthe-help, чтобы присоединиться к «Вавилону» – перелетной птицы, которая гонится только за деньгами. Очень маловероятно, что он решил воссоединиться с Джинманом.
От этих слов веяло безысходностью.
– Но пятьдесят миллионов[26] – это слишком мало. Если я прикончу Чон Джиан сам, смогу получить миллиард, так какой мне смысл соглашаться на пятьдесят миллионов?
– Идиот. Напасть может только тот, кто получил заказ. Не прошло и тридцати минут, а нас уже целая толпа собралась. Только в Сеуле уже больше сотни. Я занят, так что живо уйди с дороги.
За мной охотится больше сотни человек. Большинство из них, скорее всего, были простыми горожанами, не зарегистрированными на карте киллеров, а способностью распознавать врагов я не обладала.
– Пятьдесят миллионов – слишком мало, но я подумаю, если предложишь сто. Ты ведь знаешь: если продолжать в том же духе, сюда примчится чувак из автосервиса. А, или он тоже из киллеров?
Чонбон начал торговаться, чтобы выиграть время.
– Коммуняка, судя по тому, что сегодня у тебя длинный язык, ты, должно быть, с ней заодно?
Бум! Бум! Что-то тяжело ударилось в двери машины – номер 77 начал стрелять.
– И куда ты палишь?
Минхе, которая все это время слушала, отодвинула стол и с помощью складного ножа открыла небольшую квадратную щель в полу. Едва выступавшая над полом поверхность оказалась выходом. Машина для кемпинга Чонбона представляла собой тщательно спроектированную крепость, он даже сделал тайный ход для отступления на случай, если все планы обернутся неудачей.
– Выберись из машины с задней стороны. Не жди меня, беги. Я найду тебя – встретимся в магазине.
Минхе опустила лонгборд, висевший над скамейкой, под аварийный люк. Вдали послышался сигнал эвакуатора, похожий на сирену скорой помощи.
– Если не уйдешь с дороги, следующая пуля прилетит тебе в голову.
На раздумья не было времени. Оперевшись ладонями об пол, я легла на лонгборд. Едва выбравшись из машины, я услышала глухой выстрел и звук разбитого стекла. Кто-то вполне мог быть ранен или убит. Я следовала своим инстинктам, пытаясь выжить. Отталкиваясь ладонями от горячего асфальта, я выбралась из-под кемпера, закрыла голову руками, нагнулась и побежала к тротуару. В отличие от оживленной трассы, здесь было почти безлюдно. Я спряталась за обувным магазином и посмотрела на шоссе. Задняя дверь кемпера была открыта, из нее торчала пара мужских ног. Не знаю, был ли это 77-й или Чонбон.
Надеясь, что Минхе удалось выжить, я решила двигаться дальше. Чтобы отыскать путь, мне нужна была карта. Я достала мобильный из кармана штанов. Это оказался телефон дядюшки Санёна. А мой, похоже, выпал, пока я выбиралась из машины на доске. Может быть, так даже лучше. «Вавилон» наверняка отслеживал мое местоположение с помощью сигнала GPS на мобильном, значит, без него будет легче сбежать. Первым делом я определила, где нахожусь. До филиала Good Day было сорок три минуты пешком. Мои проездной и кредитка остались в приложении на телефоне, и мне оставалось только шевелить ногами.
– Извините… У вас не найдется минутка?
Пока я изучала карту, ко мне подошли парень и девушка чуть старше двадцати лет. Их глаза, в отличие от растянутых в полуулыбке ртов, застыли. Они стояли по обе стороны от меня, как будто пытаясь поймать в ловушку.
– Простите, я немного занята.
Девушка подала парню знак глазами. Тот поправил сумку на плече, не забывая улыбаться, быстро взялся за молнию и попытался ее открыть. Пользоваться пистолетом без глушителя на улице средь бела дня было нельзя. Пришло время применить навыки, которым я научилась на занятиях боксом и хапкидо. Мне следовало схватить парня за запястье и локоть, оттолкнуть назад и нанести прямой удар в солнечное сплетение девушки. Но мое тело осталось неподвижным.
– Мы психологи, учимся на старшем курсе. Пожалуйста, заполните небольшой опросник.
