– О боже, – причитала Жасмин, – поверить не могу, что до свободы еще целых два урока! Скорей бы напиться и распустить волосы.
Джессика яростно закивала своему отражению в зеркале.
– У меня сейчас хотя бы сценическое искусство. Но две латыни подряд? Бедняжка Жасмин.
Та сморщила нос.
– Не напоминай. Там засохнуть можно со скуки. Какая мне польза от знания языка, на котором говорили мертвецы в тогах? Но родители просто ЗАСТАВИЛИ меня его взять. Ты видела нашу учительницу? Одевается, как престарелая кошатница. Клянусь, у нее вся одежда вязаная! Так и представляю, как она по вечерам рыдает со спицами в кресле-качалке, а на люстре завывают коты.
Джессика так хохотала, что чуть не упала.
– Боже, Мин! Тебе только в стенд-апе выступать.
Жасмин пригладила волосы и улыбнулась своему отражению.
– Знаю.
Бри выкрутила тюбик, подалась вперед и аккуратно накрасила верхнюю губу. До нижней очередь не дошла.
– Это же не лимитированная «Принцесса Пинки»?!
Бри даже не заметила, как к ней подскочила Жасмин.
Бри и бровью не повела – просто посмотрела на тюбик с таким удивлением, как будто сама не понимала, как тот очутился у нее в руке.
– Это? Ну да, вроде она.
– Но это же подделка?
Бри смерила Жасмин взглядом, в котором красноречиво читалось «Я тебя умоляю».
– Я не пользуюсь подделками.
И вообще не пользовалась помадой до прошлой недели, но прошлая неделя была десять миллионов лет назад, судя по экстатическому выражению на лице Жасмин.
– Можно попробовать?
Бри пожала плечами:
– Конечно.
Жасмин завизжала в ультразвуке и почти выхватила тюбик из руки Бри. Через пару секунд она уже причмокивала идеально-розовыми губками.
– Поверить не могу, что у тебя такое сокровище. – Она все крутилась перед зеркалом, посылая воздушные поцелуи своему двойнику. – Где ты ее взяла? Кого-то ограбила?
Бри сохраняла невозмутимый вид.
– Гм… Нет. Мой папа – типа большая шишка в косметической индустрии. Отвечает за новые бренды «Марвела».
– Не может быть!
Бри кивнула:
– Может.
Она почти видела, как Жасмин пытается переварить весь этот объем новой и крайне неудобной информации. Пожалуй, для нее это было непросто. До понедельника Бри легко поддавалась систематизации и укладывалась на полочку с ярлыком «гик-аутсайдер». О ней не нужно было беспокоиться, задумываться, вообще ее знать. Но теперь, когда она оказалась законодательницей мод с эксклюзивным пропуском на Олимп…
– Слушай, а это не ты была в воскресенье на Боди Комбат?
Бри распахнула глаза:
– О, так это была ты? Я чувствовала, что кто-то знакомый!
Жасмин яростно закивала. Джессика в ступоре переводила взгляд с нее на Бри и обратно – будто следила за ожесточенным теннисным матчем.
– Ну конечно! Я тогда опоздала, к сожалению. Иначе обязательно подошла бы поздороваться.
Бри проглотила язвительный комментарий.
– А-а. Да, все сходится.
– Ты постоянно ходишь в тот класс?
– На самом деле нет. Обычно я занимаюсь с личным тренером…
Ну, это была не совсем ложь.
– Серьезно?! У тебя личный тренер? Я целую вечность упрашиваю маму его нанять!
– А мы как раз занимаемся вместе с мамой.
– Правда? Это так ми-и-ило!
Повисла неловкая пауза. Бри не стала помогать Жасмин ее заполнять. Она и не представляла, как права была мама насчет этой помады. Все обернулось намного лучше, чем она планировала. Теперь нужно как-то это использовать…
– Ну ладно. Что будешь делать сегодня вечером?
Снова пожатие плечами.
– Пока не знаю… Даже не задумывалась.
– Хочешь… – Жасмин помедлила. – Хочешь ко мне в гости? У нас сегодня девичник. Я бы с удовольствием покопалась в твоей косметичке!
Бри сделала вид, что напряженно обдумывает это предложение.
– Гм… Наверное… Думаю, я смогу.
– Приходи! Будет весело.
– Тогда ладно.
Жасмин наградила ее ослепительной улыбкой – редкая милость для всех, за исключением Хьюго.
– Супер! Я живу… – Она схватила карандаш для глаз и нацарапала адрес на руке Бри. – Приходи в семь. Выпивку приносить не надо.
И она снова повернулась к зеркалу.
– Боже, ну какой цвет! Говорят, он идет абсолютно всем.
– Ага, знаю.
Джессика, которая до сих пор молча следила за этим представлением, наконец подала голос:
– Гм, Бри… Бри, да?.. Можно мне тоже попробовать твою помаду?
Бри уверенным жестом откинула волосы, состроила гримаску и добавила в голос ведро сиропа, традиционно припасенного для самых стервозных комментариев.
– Я бы с радостью, но… Это типа лимитированная серия, и мне бы не хотелось, чтобы она закончилась слишком быстро. Понимаешь?
Джессика выглядела так, будто у нее только что рухнул мир.
– Да… Конечно.
– Ну что, увидимся в семь? Я принесу старых помад, с которыми можно поиграть не хуже.
