На самом деле эмансипированная женщина так же глупа, как и остальные, но она не хочет, чтобы люди так думали. Если она и упоминает домохозяек, то только с презрением. Поскольку у нее есть работа, которая была бы недостойна мужчины, она считает, что уже один этот факт делает ее умной, но она путает причину и следствие. Мужчины работают только потому, что вынуждены, а не потому, что они умны. Большинство мужчин начали бы правильно использовать свой интеллект, если бы были свободны от финансовых обязательств, как, например, домохозяйки. У женщины, живущей дома, на самом деле гораздо больше возможностей наслаждаться стимулирующей интеллектуальной жизнью, чем у той, которая застряла между пишущей машинкой и диктофоном.
Работа, которую выбирает эмансипированная женщина, редко требует усилий или ответственности, хотя она заставляет себя верить, что это и то, и другое. По ее мнению, "она приносит удовлетворение", "стимулирует" и "не дает ей застояться". Она "просто не может без этого существовать". Однако, если разобраться, она никогда не была зависима от нее. В отличие от некрасивой женщины, она может отказаться от нее в любой момент. Она никогда не работает без жизненно необходимых средств. Как только на горизонте появляется хоть один признак трудностей, откуда-то из кулис выскакивает мужчина и спешит к ней на помощь.
Женщины этого типа считают несправедливым, что у них не все получается так же быстро, как у мужчин, но, с другой стороны, они никогда не позволяют себе стать частью убийственной крысиной гонки. Жалоба, которую она высказывает, всегда одна и та же: даже будучи эмансипированной женщиной, она просто не имеет тех же шансов, что и мужчина. Вместо того чтобы бороться за свой шанс на месте, она бежит, накрашенная, как клоун, и похожая на рождественскую елку, чтобы покричать о правах женщин и женском равноправии на одном из собраний, проводимых ее окружением. Ей и в голову не придет, что причиной такого неравного положения вещей является только она, а не мужчина, - она, женщина, с ее полным отсутствием интересов, глупостью, продажностью, ненадежностью, нелепыми масками, вечными беременностями и, прежде всего, из-за ее безжалостного манипулирования мужчинами. Как она могла стать причиной сложившейся ситуации?
С другой стороны, мужчинам вполне может показаться, что мужьям эмансипированных женщин повезло: им не приходится нести финансовую ответственность в одиночку. Напротив, мужья так называемых эмансипированных женщин, как правило, крайне несчастны. Ведь они прошли ту же базовую подготовку, что и остальные мужчины, и поэтому всегда стараются быть на шаг впереди своих жен. Муж переводчицы будет писателем, стенографистки - начальником отдела, гончара - скульптором, а писателя - редактором. Таким образом, эмансипированная женщина далеко не всегда помогает своему мужчине. Она эксплуатирует его даже больше, чем другие. Чем выше она поднимается, тем безжалостнее управляет им. Такие женщины, либо по воле случая, либо потому, что они достаточно привлекательны, чтобы быть под защитой какого-то мужчины, часто поднимаются до действительно важных постов. Если его положение сравнительно низкое, то каждый раз, когда она получает повышение зарплаты, это будет для него травматичным опытом. Профессиональное признание ее заслуг просто повергнет его в панику. Он живет в постоянном страхе, что однажды она догонит его, и, вдобавок ко всему, испытывает муки ревности к незнакомым мужчинам, с которыми она встречается каждый день. Он чувствует себя лишним, и все его существование кажется бессмысленным, потому что, похоже, он ей больше не нужен. Единственное истинное счастье раба - единственное счастье, которое остается у манипулируемого человека, - теперь ему отказано.
Женщина такого типа не делает счастливыми даже своих детей. В конце концов, она лишь отличается от других женщин, но не лучше их. Ее больше развлекает тупая офисная работа, чем дети. Но она не собирается отказываться от них. Женщина, скажет она, должна испытать материнство, иначе она будет "не реализована".
На самом деле эта женщина пытается усидеть на двух стульях. Она не хочет отказываться от "стимулирующей умственной работы" и может отдать своих детей в ясли или интернаты или оставить их на попечение одной из тех самых презираемых домохозяек. Она даже не занимается домашними делами. Этим занимается ее муж после рабочего дня. Пока она натирает полы, поливает растения и начищает серебро, он должен вести с ней стимулирующие интеллектуальные беседы. Эмансипированная женщина не отказывается ни от традиционного хлама своей группы, ни от раба и детей.
