Очередной кошмар заставил коммандера проснуться среди ночи. Стараясь не беспокоить мирно спящую Саманту, девушка вынырнула из-под одеяла. Сидя на краю кровати, она пыталась унять головную боль, разыгравшуюся с большей, чем обычно, силой. Чувствуя себя абсолютно разбитой, Шепард медленно оделась и тихо вышла из каюты. Большая часть ночей кончалась одинаково, кошмар и пробуждение с жуткой головной болью, но самое ужасное то, что уснуть после этого не получалось. Обычно, коммандер не покидала свое убежище, но Сэм будить не хотелось, поэтому решение совершить налет на бар кухни было принято без промедлений. Наливая виски, девушка заметила, что на улице светало, что порадовало ее, не так уж долго ждать пробуждения экипажа, которому не терпелось рассказать о попытке возвращения “Нормандии”.
— Шепард? — от неожиданности коммандер вздрогнула, услышав мягкий голос азари.
— Что ты здесь делаешь так рано? — обернувшись, спросила девушка, глядя в удивленные синие глаза.
— К тебе аналогичный вопрос, — улыбнулась Т`Сони, но, заметив стакан в руках, укоризненно спросила. — А не рановато ли для виски?
— В самый раз, — непринужденно пожала плечами коммандер, приглашая ее присесть. — Сделать тебе кофе?
— Было бы не плохо, — улыбнулась азари, присаживаясь
.
Некоторое время стояла тишина, пока Шепард копошилась с кофеваркой, которая упорно не желала ей поддаваться. Постепенно кухня наполнилась ароматом горячего напитка, что сразу немного расслабило обеих. Непонятно почему, но девушке безумно захотелось рассказать о своем плане Лиаре.
— Я хочу вернуть “Нормандию”, — тихо произнесла Шепард, ставя кружку на стол, сама же она предпочла продолжить с виски.
— Правда? — вскинула брови азари и тут же засияла. — Это просто замечательно. Не пойми меня неправильно, я рада, но могу я все же поинтересоваться, почему?
— Потому что все это не мое, я чувствую, — коммандер упорно разглядывала дно стакана, растерянно теребя его в руках. — Я не знаю, кто я, Лиара. Черт, да вы все знаете меня лучше, чем я сама, — грустно усмехнулась она. — Но, когда мы в космосе или даже в той перестрелке, я почувствовала себя... — небольшое замешательство, — ... собой. Я потеряла себя, но очень хочу снова найти, и мне кажется, что возвращение в мою прошлую, настоящую жизнь поможет мне.
— Шепард, я помогу тебе в этом, — Т`Сони осторожно сжала руку девушки.
Коммандер, наконец, оторвала взгляд от стакана и перевела его на Лиару. До этого она всегда пресекала ее попытки прикоснуться, но только не сейчас. Ее кожа была нежной, словно бархат, азари слегка поглаживала руку, что было чертовски приятно. Т`Сони словно излучала любовь, тепло и заботу, отчего девушке стало стыдно, ведь она по сути предавала их прошлые отношения. Чувство вины опять накрыло Шепард, снова разбудив головную боль. Пытаясь ее заглушить, девушка потерла переносицу, закрыв глаза.
— Ты в порядке? — заволновалась азари.
— Да, не переживай, — хмурясь отозвалась та, но взяв себя в руки, подняла твердый взгляд. — Слушай, у меня к тебе снова будет просьба.
— Все, что угодно.
— Я не хочу, чтобы кто-то, кроме экипажа “Рэйзора” знал о потере моей памяти, не хочу, чтобы у кого-то в кармане был козырь против меня. Можешь достать информацию о тех, с кем мне придется столкнуться по возвращении?
— Без проблем, — улыбнулась Лиара, с нежностью смотря на коммандера, отчего той становилось еще больше не по себе, но и заставить себя уйти она почему-то не могла.
В кухню вошла сонная Саманта, застыв, при виде не сводящих друг с друга глаз девушек. Подозрительно глянув на обеих, она с трудом подавила порыв ревности и пожелала доброго утра. Лиара и Шепард виновато переглянулись, будто их застали за чем-то постыдным, хотя все было далеко не так.
— Мне уже пора, — выдавила из себя азари и поспешила покинуть кухню, где напряжение можно было в буквальном смысле почувствовать.
— Куда ты пропала ночью? — стараясь не показывать обиды, поинтересовалась Трейнор.
— Не спалось, а мне не хотелось тебя будить, вот и вышла, — ответила Шепард, обнимая сзади Сэм.
— Чтобы повидаться с Лиарой? — не удержалась девушка, но тут же пожалела о вопросе.
— Только не нужно сцен ревности, — закатила глаза коммандер.
— Извини, просто я не хочу тебя потерять, — поворачиваясь, грустно сказала Саманта, — вся эта ситуация...
— Не потеряешь, — перебила Шепард, уверенно глядя девушке прямо в глаза.
Вскоре все остальные члены экипажа начали подтягиваться к завтраку. Первыми вошли Гаррус и Джокер, который возбужденно кричал, энергично размахивая руками.
— Я говорю тебе! Они это сде... — он замер на полуслове, заметив Шепард, но та лишь кивнула, улыбаясь, показывая тем самым, что все в порядке, и пилот продолжил. — Они сделали это! Один корабль смог переместиться из Солнечной системы в Вуаль Персея! Кварианцы смогли починить ретранслятор там!
— Правда? — заинтересовалась коммандер.
— Да! — бурно жестикулировал Джефф. — Говорят, что саларианцы тоже скоро восстановят, возможно, и турианцы тоже.
