“Рассказывал Хелли”, — мысленно повторила Шепард, понимая, что была настолько погружена в свои проблемы, что совсем упустила тот момент, когда они стали так легко общаться, а Райз перестала столбенеть при виде турианца. Помощница явно чувствовала себя неловко в присутствии капитана, поэтому взяв бутылочку из коробки, Шепард взгромоздилась на один из ящиков. Открыв пиво и швырнув пробку куда-то, она подняла руку, желая сказать тост:
— За “Мако”! Эй, Стив, выпей с нами.
Кортез быстро взял пиво и легонько ударил по бутылке, Гаррус последовал его примеру, правда в его руках был сосуд, наполненный чем-то непонятным. Подобная обстановка немного расслабила Райз, и она робко проделала ту же манипуляцию. Коммандер расплылась в довольной улыбке и сделала солидный глоток.
— Может, вернуть “Мако” на борт? — задумчиво проговорила Шепард. — Стив, можешь поискать по своим каналам?
— Да зачем он тебе? — сморщился Кортез. — На “Кадьяке” я могу вас доставить в любую точку, причем гораздо быстрее. И, похоже, безопаснее.
— Вы просто ничего не понимаете, — хмыкнула коммандер, не то, чтобы она прекрасно помнила, каково это управлять вездеходом, но попробовать очень хотелось. — В общем, это приказ, найди мне “Мако”.
— А может лучше “Молот”? — спросил Гаррус. — У него орудие гораздо скорострельней, а если его как следует откалибровать, то и целиться не нужно будет.
— Ну нет, — покачала головой Шепард, она много читала об этом транспорте и пришла к выводу о его ненадежности, — слишком уж он хрупкий.
Вакариан восхищался способностью девушки поддерживать разговор о том, чего она совсем не помнила, но делать это настолько естественно, что ни у Райз, ни у Кортеза даже подозрения не возникли. Хелли с интересом следила за разговором, но не вмешивалась. Последующие несколько часов они провели в приятной дружеской беседе. Гаррус рассказал еще несколько баек из их богатого прошлого. Как и старпом, Шепард с интересом слушала эти истории, которые не найдешь на страницах отчета.
После очередной из них, снова зашел спор о том, что лучше — “Мако” или “Кадьяк”. Хелли заинтересовалась какими-то подробностями о последнем, и Кортез с удовольствием вызвался все показать, позвав ее в кабину. Воспользовавшись случаем, Шепард с ехидной улыбкой спросила турианца давно подмывающий ее вопрос, ткнув его локтем вбок:
— И когда вы только успели с Райз стать друзьями?
— Хелли хотела повысить свои навыки обращения с винтовкой, — Гаррус смущенно дернул мандибулами.
— Хелли, а? — улыбка коммандера становилась все шире, а если бы турианцы могли краснеть, то именно это бы сейчас и произошло.
— Не все предпочитают, чтобы их звали исключительно по фамилии, — резонно заметил Вакариан.
— Да ладно, ладно, — Шепард примирительно подняла руки. — Я же не против. Вот бы со мной она перестала чувствовать себя неловко. И отдавать честь, это раздражает.
— Эй, она хороший солдат и соблюдает устав, — хмыкнул Гаррус и многозначительно добавил. — В отличие от тебя. Научишь ее плохому.
— Всенепременно, — улыбнулась коммандер и чуть пошатнулась от внезапной вспышки воспоминаний.
Как и раньше образы из прошлого сопровождались сильным приступом боли, поэтому от падения ее удержали лишь сильные руки Вакариана.
— Шепард! — взволнованно воскликнул он, придерживая ее. — Что с тобой?
— Я... я в порядке, — прошептала девушка, когда боль, наконец, отступила.
— Что это вообще было? — в голосе турианца слышался неподдельный страх.
— Наверное, переутомилась, — пробурчала коммандер, потирая лоб.
— Шепард, я серьезно! Что это?
— Я пойду прилягу, — промямлила девушка, направляясь к лифту.
— Шепард! Постой! — позвал ее Вакариан, но та лишь проигнорировала его, облегченно вздохнув, когда двери закрылись.
— Что случилось? — спросила вышедшая из челнока Хелли. — Где коммандер?
— Я не уверен... — задумчиво произнес турианец, глядя на двери лифта.
— Твою мать! — Шепард со злостью стукнула кулаком по стене в каюте, где когда-то был аквариум.
Вспышки случались все чаще, а теперь и Гаррус стал свидетелем этого. Не хватало еще, чтобы и он присоединился к раздражающим своей заботой и нотациями Лиаре и Карин. Глубоко вдохнув и медленно выдохнув, девушка попыталась успокоиться. До прибытия оставалось несколько часов, это время она решила потратить с пользой, снова порывшись в записях.
— Коммандер, — послышался голос Трейнор из динамика, — тут Кайден на видеосвязи, хочет с тобой поговорить.
— Переведи его в каюту, Сэм, — отозвалась она, потирая переносицу, все-таки длительное изучение нудных данных только усилили головную боль.
Через полминуты на экране возник Аленко.
— Шепард, привет! — поздоровался он, на что та лишь коротко кивнула. — Ты в порядке? Выглядишь паршиво.
— Спасибо за комплимент, Кайден, — хмыкнула девушка. — Как Тали?
— Мы уже на Раннохе, ее забрали местные врачи.
— Что они говорят?
— Они считают, что с ней все будет в порядке, — ответил мужчина, а коммандер облегченно выдохнула. — Доктор Чаквас хорошо позаботилась о ней, а еще хорошо, что создали ей стерильность. Именно это спасло ей жизнь.
— Хорошо.
