– Прости, пап…
Но, несмотря на всю сложность сложившейся ситуации, Чинук не собирался отступать. Он осторожно сжал холодную ладонь своего старика и негромко произнес:
– Как бы ты ни возражал, я ни за что ее не отпущу.
Юми сидела и безучастно смотрела в ночное небо. Вдруг на скамейку рядом с ней плюхнулся пакет. Девушка повернула голову и увидела Михи.
– Чего ты здесь одна киснешь?
Мать села рядом и, достав две упаковки, похожие на пакетики с соком, протянула одну дочери. Та молча взяла упаковку в руки и поняла, что это сочжу. Между тем Михи разложила на скамейке сосиски, чипсы и другие закуски.
– Ты такая молодая, неужели сейчас некуда пойти? Чего тут сидишь?
– А ты чего, мам? Как же Тонгу?
– Не волнуйся, он с Хёнтхэ.
Юми воткнула в пакет с сочжу трубочку, сделала глоток и поморщилась. Михи протянула ей очищенную от пленки сосиску. Девушка посмотрела на маму и откусила от сосиски большой кусок.
– Я все думала о том, что ты мне рассказала… – глядя в ночное небо, заговорила женщина.
Пару часов назад дочь вернулась из больницы и рассказала ей все, что произошло между ней и Чинуком. Девушка думала, что мать будет кричать, но та выслушала рассказ неожиданно спокойно. Дослушав до конца, Михи сразу ушла по делам и пообещала, что они обсудят все вечером.
Юми осталась сидеть с Тонгу, но Хёнтхэ отправил ее в парк. Друг заметил, что его подруга бледная как смерть, и выпроводил подышать свежим воздухом. Это и правда помогло, и вот теперь к ней присоединилась мама.
– Отношения… – начала женщина, но прервалась, чтобы воткнуть трубочку в свой сочжу. – Это всегда очень личное дело. Поэтому мне, как стороннему наблюдателю, сказать нечего. А даже если бы я и сказала, мои слова не имели бы значения. Поступай, как считаешь нужным. Но для начала лучше бы дождаться, пока ваш этот президент придет в себя, а потом… Если тебе нравится Чинук, то надо действовать!
– Мам…
Слова Михи оказались для Юми неожиданностью. Женщина поморщилась от горького вкуса напитка, который она потягивала через трубочку.
– Эта шумиха, которую они подняли из-за Тонгу… Неприятно получилось. Глаза б мои не видели этого старого холерика. Из-за него мне и Чинук стал меньше нравиться. Но главное, чтобы он нравился тебе, правда?
– Так ты против или нет?
– Эх, что ж мне с тобой делать?.. Тебе так важно мое мнение?
– Ага, – Юми решительно кивнула.
Ответ матери вряд ли что-то изменит, но девушка все равно хотела знать. Сделав вид, будто устала от расспросов, женщина взглянула на дочь и выпила еще сочжу. Она поморщилась и закусила сосиской. Прожевав, Михи с серьезным лицом повернулась к Юми.
– Не против. Должен же хоть кто-то быть на твоей стороне! Я не буду вам препятствовать.
– Мам…
– Но, если этот старик будет придираться к тебе из-за того, что ты «дочь порноактрисы», я в стороне не останусь. Как можно в двадцать первом веке осуждать кого-то за съемки в эротической сцене? Запомни, ты просто дочка актрисы. Без лишних уточнений.
Михи только что вернулась со встречи с директором Каном и продюсером Чоном, на которой подписала с ними контракт. Она получила крупную роль второго плана в новом сериале, которая изначально должна была достаться другой актрисе, но продюсер передумал после просмотра «Сейчас взорвется!».
Женщина приняла это предложение, даже не прочитав сценарий: она не могла больше сидеть на шее у дочери. Сериал планируется показывать не в будни, а по выходным, поэтому слишком много шумихи не будет. К тому же это отличная возможность избавиться от клейма актрисы эротического кино.
Однако Юми пока лучше не знать об этом. Пусть ситуация хоть немного прояснится.
– Только пусть этот ваш президент обязательно извинится, когда придет в сознание. Как он посмел назвать тебя мошенницей? – сказала Михи и взяла последнюю оставшуюся сосиску.
– Мам.
Она часто поступала незрело, но, когда Юми было тяжело, мать всегда вставала на ее сторону. Девушка была до слез ей благодарна.
– Все будет хорошо. Кто он такой, чтобы из-за него переживать? Этот старик тебе не свекор и даже не сват. Вы с Чинуком просто встречаетесь. Думаешь, все пары обязательно женятся? Нет, многие повстречаются и разойдутся…
– А сама говорила, что мы быстро поженимся…
– Это было до того, как я встретила его папашу. Мужчины со временем становятся похожи на своих отцов. Ты видела этого старика? Видела, какое у него пузо?! А если Чинук таким станет? Вот Ёнхан, хоть и седоват, в остальном выглядит как модель! О небеса, какой он мускулистый!.. Я так была удивлена, когда впервые увидела его без одежды…
– Мам, хватит! – закричала Юми, закрывая уши. Таких подробностей ей знать не хотелось. – Я поеду в больницу, пока еще не поздно. – Девушка схватила сумку и встала со скамейки, пока Михи не успела еще чего-нибудь сказать.
По дороге к автобусной остановке она не переставала думать о словах Чинука.
