Через какое-то время Теллер вышел на знакомую трассу. А оттуда на попутке добрался до бизнес-центра. Водитель не взял денег с мужчины. И несколько раз предлагал отвезти того в больницу. Но Майкл упорно отказывался. На месте развалин бизнес-центра «Энола» шли разборы завалов. Повсюду было полно техники и различных служб от пожарных и врачей до полицейских и спецназа. Пыль от рухнувших кусков здания ещё не осела.
Накрапывал небольшой дождь. Окинув здание взглядом, он отчётливо увидел на остатках верхних этажей неясное мерцание. Майкл захромал по направлению к зданию. В ушах всё ещё стоял сильный звон, голова кружилась, а в глазах всё расплывалось. Находясь на проезжей части, Майкл услышал сигнал автомобиля, который чуть было не врезался в него. Мужчина безучастно посмотрел на водителя. Тот высунул голову из машины, собираясь обложить Теллера изощрёнными ругательствами. Но увидев внешний вид Майкла, ретировался. Майкл продолжил свой путь. Раненная нога ныла всё больше. Появилась также боль в районе рёбер. Майкл старался не обращать на неё внимания. Он был близок к своей цели. Свечение указывало ему путь.
С Майклом столкнулся прохожий. В голове помутнело от резкой боли в плече. Дождь усилился. Майкл промок до нитки. За ним тянулся красный след. Ещё одно столкновение. Ещё прохожий. Уже с другой стороны. Затем ещё и ещё. Люди не замечали Майкла.
«Они все ослепли, что ли? – возникла в голове раздражённая мысль.
Это разозлило Теллера, и он прибавил шаг. Но как ни старался, он не приближался к зданию. Словно бежал на месте. Всё было против него. Снова удары по рукам. В этот раз с двух сторон. Резкая боль пронзила тело. Майкл чуть не вскрикнул. В глазах потемнело. Каждое движение давалось с трудом. Но он шёл. Прохожие шли ему на встречу и преграждали путь. Несколько раз он был вынужден обходить их стороной. Дождь превратился в ливень. Небо прорезала яркая полоса молнии. За ней последовал раскатистый гром.
Хорошего было мало, ливень заливал глаза. Лишь в одном Майкл видел преимущество: прохожие попрятались под укрытиями, улица постепенно опустела. Остались лишь рабочие, разбиравшие завалы. Снова отвлекающе яркая вспышка сверху. Молния или загадочное мерцание. Майкл на ходу посмотрел наверх. Из-за плотного потока дождя рассмотреть что-либо было невозможно.
В этот момент Теллера что-то остановило. Небольшое, но непреодолимое препятствие. Майкл остановился и опустив взгляд удивлённо уставился на рукоятку ножа, торчащую из его груди. Нож сжимала худая сморщенная рука. Рука старика. Теллер поднял взгляд и посмотрел на того, кому принадлежала рука. Глаза мужчины округлились от резкого осознания. Прямо напротив него с мрачным видом стоял Кофлер. Его мертвенно бледное лицо, не выражало никаких эмоций.
Всё поплыло перед глазами Майкла. Ноги стали как ватные. Тело начало неметь. Майкл попытался сделать ещё шаг, но не устоял и рухнул на колени. Подняться сил больше не было. Даже поднять голову. Мерцание исчезло. Будто его и не было никогда. Ему на смену пришла вспышка огненной боли, застилавшая собой всё остальное.
Майкл из последних сил поднял взгляд вверх. На своего убийцу – Кофлера. Выглядел старик ещё удручающее, чем ночью. Синее сморщенное лицо с потемневшими пятнами и впалыми глазами взирало на мужчину холодным взором. Губы искривляло подобие оскала. Кофлер трясущимися руками вынул нож из тела Майкла и ещё раз вогнал лезвие по самую рукоять. Затем ещё раз. И ещё. Майкл почувствовал, как нож пробивает грудные рёбра и входит в сердце. Изо рта хлынула кровь. Йозен склонился над Майклом и обшарил карманы мужчины.
– А, вот оно! – Скрипучим голосом произнёс Йозен. С этими словами он достал свой дневник. – Спасибо, что нашли его, Майкл! – Невинно произнёс убийца.
– Почему? – Еле слышно прохрипел Майкл.
– Что? – Заскрипел Кофлер прямо над мужчиной.
– Почему… ты… ээто…делаешь? – из последних сил выдохнул Майкл.
– Потому, что ты мертворождённый и должен оставаться мёртвым! – С этими словами Кофлер встал и побрёл восвояси, оставив Теллера лежать на земле.
Слой второй
Не враг
Посеяв семена злобы,
Взрастив из них ненависть,
Пожнёшь плоды гибели.
Белая пелена спадает с глаз. Я снова здесь, вернулся из забытья! Прикован к этому чёртовому креслу. Интересно, как долго я отсутствовал? Шум в ушах не ослабевает. Несмотря на это, я опять слышу голос незнакомца в комбинезоне. Он повторяет свой вопрос: – Как поёт соловей?