Как переводится его имя
Есть несколько версий происхождения имени Чжуань-cюй. Традиционно иероглиф расшифровывают как «истинный человек». Но в словаре «Шо вэнь цзе цзы» есть версия, что он переводится как «вечно недовольный» или «настороженный». Японские ученые считают, что имя переводится как «человек с нефритовой головой».
Другие деяния Чжуань-cюй тоже неоднозначны. Так, он установил порядок, согласно которому на все руководящие должности брали только мужчин. Отдавалось им предпочтение и в других сферах жизни. На долю женщин оставалось лишь презрение. Например, они должны были обязательно уступать мужчинам дорогу. В противном случае несчастную тащили на перекресток и прилюдно наказывали. В те времена появилось еще немало строгих порядков и церемоний. Стоит ли говорить о том, что народ не очень любил императора и считал его жестоким?
И наконец, он запретил близкородственные браки. С этим связана еще одна легенда. В те времена на территории современной провинции Шэнси жили брат и сестра, которые любили друг друга. Они нарушили запрет и поженились. Разгневанный император сослал их в горы Кунтуншань.
Влюбленные оказались в ущелье и не нашли из него выхода. Здесь они и умерли от жажды и голода. Мимо пролетала священная птица. Она сжалилась над влюбленными и принесла им траву бессмертия. Пара воскресла, но их тела срослись вместе. Так получилось странное существо с двумя головами и восемью конечностями. Дети у них родились такие же. Так образовалось племя мэншуанши, то есть сросшиеся.
Судьба жестоко отомстила императору. Три его сына умерли в раннем детстве. Один из них стал духом лихорадки, второй превратился в злого духа скал и гор. Третий стал домашним демоном, который пугал детей. Да и выжившие дети много радости миру не принесли. Один из них, Тао-у, был похож на гигантского тигра и прославился своей агрессией. Еще один сын получил прозвище Бедный бес. Да и самого Чжуань-cюя порой называют Чумным божеством…
Китайский Мафусаил
Не все потомки Чжуань-сюя были несчастны или безобразны. Его внук Пэн Цзу прожил восемь веков. В чем секрет такого долголетия? Сам он активно использовал практики даосистов и говорил, что пять звуков ведут к глухоте, а пять вкусов портят рот – для долголетия надо отказаться от мирских удовольствий. Но это сомнительно, ведь за восемь веков у него было 49 жен и 54 сына…
Возможно, секрет в фазаньем супе, который Пэн Цзу готовил лучше всех. Однажды его попробовал небесный император. Государь был так доволен, что подарил повару долгие годы жизни.
Почему же столь неоднозначного властителя называют богом Полярной звезды? Просто после смерти Чжуань-cюй вознесся на небо и стал воплощением этого светила.
Легендарный Желтый император Хуан Ди оставил после себя немало наследников. Стоит ли удивляться тому, что многие из них взошли на престол? Так, считается, что Чжуань-cюй был внуком Хуан Ди. А может, и правнуком. Впрочем, родственные связи героев китайских легенд запутаны настолько, что греческие боги позавидуют. Ку, он же Ди Ку или Белый император, был племянником Чжуань-cюя. Или братом. Дата рождения неизвестна, прожил около ста лет, из которых семьдесят правил страной. Известно, что родился он сразу с зубами, причем сросшимися. При рождении он уже умел говорить, а сам себя сразу же назвал Цзюнь. Жители Восточного Китая считают, что у него была птичья голова и тело обезьяны.
А вот в древних исторических источниках Ку представлен как реально существовавший государь. Итак, в пятнадцать лет он начал помогать своему дяде и с головой погрузился в государственные дела. Есть предположения, что захватил трон силой и отстранил от власти детей Чжуань-cюя, а возможно, и его самого. Начало его правления совпало с жестокими гражданскими войнами в Китае.
Пэн Цзу. Старинная гравюра
По легенде, китайские колокольчики придумал император Ку
