Кстати, живет он на Луне не один. Со временем рядом с ним поселилась прекрасная Чань Э. Она выпила эликсир бессмертия, который боги даровали ее мужу, сделалась легкой как перышко и улетела на Луну. Здесь у нее есть дворец, а в день ее вознесения на спутник Земли люди приносят ей жертвы в виде фруктов и сладостей. Но это уже другая история. К ней мы еще обязательно вернемся.
Не только в Азии
Зайца видят на Луне не только японцы и китайцы. Так, в Индии считают, что зайца на Луну отправил бог Индра. В остальном легенда идентична китайской. Есть своя версия появления зайца на Луне и у ацтеков. Они считают, что боги Теккистекатль и Нанауацин совершили ритуальное самосожжение на жертвенном костре и стали Луной и Солнцем. Но боги посчитали, что Луна светит слишком ярко, потому бросили на нее зайца и тем самым заглушили лунный свет.
«Что мы знаем о лисе? Ничего, и то не все!» Это детское стихотворение полностью описывает отношение к лисе у славян. В Азии оно почти такое же: лиса – животное хитрое и опасное. Демона-лису зовут Хули-цзин. Для того чтобы взять свое (или не совсем свое), она может принять человеческий облик. К людскому жилищу ее влечет вовсе не запах жареного мяса, как можно было бы подумать, а энергия ци. Впрочем, дыхание человека тоже сойдет. Только отобрав у человека силу, лиса может приобрести бессмертие. А как это сделать? Лиса – животное умное и хитрое, оно знает, что мужчины более ведомы, потому чаще всего принимает облик прекрасной женщины. Лисичка Хули-цзин – родная сестричка японской Кицуне и корейской Кумихо. От обычной лисы она отличается тем, что у нее девять хвостов. А вот сказывают про нее всякое.
Самой опасной лисой-оборотнем называют Да Цзи. Рассказывают про нее вот какую историю. Император Чжоу-Синь, который славился своей невыносимой жестокостью и отсутствием сострадания к кому-либо, влюбился в прекрасную Да Цзи – дочь генерала. Сначала она была простой наложницей, потом стала любимой женой. Просто сошлись характерами. А может, вмешался случай. Неизвестно, чем жестокий Чжоу-Синь обидел девятихвостую лису, но она решила мстить. Для этого она вселилась в тело Да Цзи. Хитрая лиса смогла околдовать императора. Вместе они упивались властью и устраивали жестокие пытки подчиненным, причем их автором нередко была сама Да Цзи. Это и сгубило деспота. Народ устроил мятеж и сверг Чжоу-Синя. Тут и настал конец династии Шан. А что же Да Цзи? Ее казнили, но невозможно казнить злого духа. Она продолжила свои темные дела.
Тяньгоу. Лиса или собака?
Есть в китайской мифологии еще один «лисий» персонаж. Тяньгоу – дух, похожий на лису, но голова у него собачья и обычно белая. Двойственность его натуры выражается и в том, что он может как защищать детей и отпугивать разбойников своим лаем, так и приносить несчастья. Некоторые мифы рассказывают, что Тяньгоу живет на Луне и спускается с небес для того, чтобы предупредить о войне.
Хули-цзин. Фреска из гробницы Яньцзю. V в.
Тяньгоу. XIΧ в.
Это не единственная история о лисице, которая забирает силу у мужчин. Рассказывают, будто в провинции Цзянси жил да был юноша по имени И Гунь. Однажды ночью к нему пришла прекрасная дева. Он сразу понял, что это лисица, но устоять не смог: красивая женщина, сама напросилась… Незнакомка пропала. Она приходила почти каждую ночь, но молодой человек почему-то начал болеть и чахнуть. Что только ни делали его родственники: талисманы, лекарства, заговоры… Не помогало ничего. Однажды у молодого человека в комнате заночевал его отец. В ту ночь гостья не пришла. Утром отец пошел домой, а ночью в комнате снова появилась прекрасная дева. И Гунь сразу спросил, как это понимать. Дева ответила:
– Обычными талисманами меня не отпугнуть. Но ведь есть родственные приличия. Не можем же мы блудить, когда твой отец в комнате…