При этом непрерывно визжал. Я дежурил в ночную смену, вызвал охрану, мы подошли к нему. Он кричал, что его зовут Джек, и угрожал убить нас своей дубиной. Его обезвредили, доставили в терапевтическое отделение и обследовали. После этого его отправили в местную психиатрическую больницу. На данный момент мы полагаем, с большой долей вероятности, что Рой страдает множественным расстройством личности. Для тех, кто не знает, что это такое, поясню. Множественное расстройство личности – такое психическое состояние, когда внутри одного человека существуют две различные личности или даже больше, каждая со своим собственным способом восприятия, мышления, отношения к себе и окружающим. Порой эти личности догадываются о существовании друг друга, но чаще всего – нет, они могут существовать совершенно независимо в течение длительного времени. Прошлой ночью мы наблюдали четыре, а то и пять различных личностей, которые существуют внутри Роя. Одна из них – тот парень, с которым мы познакомились, когда он лечился в клинике. Прошлая ночь очень огорчила, расстроила нас. Я был наставником Роя, очень гордился его успехами и той работой, которую мы проделали вместе. Я надеюсь, каждый из вас помолится за него как умеет, главное – чтобы молитва шла от души. Есть вопросы?
Говорит Лысый Коротышка.
А как вы прозевали его, у вас же тут разные тесты, наблюдения всякие?
Если не считать пары случаев, которые я припомнил задним числом, ведущей и доминантной личностью Роя является та, которую он проявлял в клинике. Если тесты и задания выполняла эта личность, у нас не было возможности получить информацию о других личностях.
Говорит один из новеньких. Высокий, тощий, в темных дизайнерских очках.
Это часто встречается?
Нет. Я с таким столкнулся впервые, и, насколько мне известно, все наши сотрудники тоже.
Говорит Майлз.
Это поддается лечению?
Длительное психиатрическое наблюдение, группы поддержки, интенсивная терапия. В основном те же методы, которые применяются при глубоких и неизлечимых психических расстройствах.
Говорит Тед.
У меня вопрос.
Задавай.
Тед говорит.
Мне никогда не нравился Рой. Может, вы вернете его сюда ненадолго, и я надеру задницу этой его сволочной личности.
Все смеются. Линкольн строго смотрит на нас, говорит.
Это не повод для шуток, Тед.
Так я и не шучу. Я и правда хочу надрать задницу этому ублюдку.
Смех громче. Линкольн качает головой, не глядя на Теда.
Еще есть вопросы?
Все молчат. Линкольн встает.
Переходим к дневным занятиям. Группа Четвертого шага остается здесь, группа Третьего шага поднимается наверх, остальные делают индивидуальные задания. Джеймс, пройдем со мной к Джоанне в кабинет.
Все расходятся по группам или сами по себе. Я встаю, иду с Линкольном в кабинет Джоанны. Он не разговаривает со мной, я с ним. Мы не смотрим друг на друга. У кабинета он стучится в дверь. Голос Джоанны отзывается.
Входите.
Линкольн открывает дверь, мы заходим. Джоанна сидит за столом, жестом приглашает нас сесть. Линкольн садится на диван. Я сажусь на стул между диваном и столом. Джоанна говорит.
Привет, Джеймс. Как дела?
Прекрасно. А у вас?
Тоже.
Она берет мою рабочую тетрадь Первого шага.
Можешь дать пояснения?
Я смеюсь.
Думаю, я уже все тут пояснил.
Линкольн говорит, с трудом сдерживая ярость.
Это совершенно недопустимо. Твоя тетрадь и цель, которую ты указал, это не что иное, как насмешка над нашими попытками помочь тебе.
А я думаю, что эта дебильная книжка – насмешка надо мной, а насчет цели – я просто пошутил. Я написал то, что смешит меня, а когда мне смешно, мне хорошо, а моя единственная цель – чувствовать себя хорошо. Когда я чувствую себя хорошо, мне кажется, что я излечиваюсь.
Говорит Джоанна.
Я понимаю твои мотивы, Джеймс, но не уверена, что они уместны.
Говорит Линкольн.
Абсолютно неуместны.
Говорит Джоанна.
Мы пытаемся составить для пациента программу восстановления с прицелом на будущее, чтобы он мог по ней жить и работать после выписки из клиники и соблюдать то, чему мы его здесь научили. На данный момент ты не очень-то продвинулся в желательном направлении. Можно сказать, ты застрял на Первом шаге.
Я смеюсь.
Чему ты смеешься?
Я говорю.
На Первом шаге, насколько я помню, требуется осознать свое бессилие перед алкоголем и наркотиками и признать, что ты потерял контроль над своей жизнью. Я это целиком и полностью осознаю и признаю.
Говорит Линкольн.
Ты уверен в этом?
Меня разыскивают в трех штатах. Я торчу на алкоголе и крэке. У меня нет работы, я нетрудоспособен, практически я развалина. Я вырубался каждый вечер, сколько помню, я перестал принимать наркотики только здесь, и за последние десять лет – это самый долгий период воздержания. Конечно, я утратил самоконтроль. Если вы хотите, чтобы я это произнес вслух, я произнесу. Я потерял на хер самоконтроль. Я не управляю своей жизнью.
Говорит Джоанна.
Мы не враги тебе, Джеймс.
Я знаю.
Говорит Линкольн.
Тогда не относись к нам так, словно мы тебе враги.