– Кривой рот злобно зарычал и крикнул, что не позволит спасти нас, и из него полились слова на непонятном нам языке, – сейчас мы точно знаем, что он читал заклинание, а тогда не понимали ничего. Стены вокруг нас затрещали, зашатались, весь дом затрясся, а спустя несколько секунд потолок над нашими головами покрылся трещинами и стал рушиться. Отвратительный рот перестал читать заклинание и стал втягивать в себя воздух, увлекая нас вихрем вослед. Мы уже видели страшный, тёмный тоннель, в который нас затягивало, как вдруг почувствовали, что сила золотого ветра Голдении тянет нас назад. Отдаляясь от тёмной бездны, мы с ужасом увидели, что наши тела остались там, возле жуткого рта, в то время как сами мы вылетели через сломанную крышу на улицу и взмыли ввысь. Последнее, что мы услышали, был страшный, пронзительный крик чудовища и шум разрушающегося до основания дома.

– После этого, – вступил дедушка. – Мы впали в долгий сон. Сколько он длился никто не знает. Но, очнувшись, мы увидели вокруг приветливые лица… Мы приняли их за ангелов, но они были теми, о чьем существовании мы и помыслить не могли при жизни. Эти существа обяснили нам, какая трагедия произошла в нашем мире и… в Грании.

– Значит, последние десять лет вы провели в Грании? Она действительно существует?

– А ты ещё не поверила в это? – удивился дедушка.

– Я очень стараюсь поверить, но… ведь это же живая сказка!

– Моя дорогая, – дедушка погладил Милу по голове, – очень трудно определить на самом деле, где настоящий мир, а где сказочный. Для гранийцев наш мир – такая же сказка.

– Я так рада, что вижу вас, но… вы умерли, – грустно проговорила Мила. –

– Это как посмотреть. Отсутствие тела не мешает нам с твоей бабушкой получать удовольствие от жизни и заботиться о тебе и твоей маме. Бабушка, например, не может отказать себе в удовольствии похлопотать по хозяйству.

– Подожди, – остановила деда Мила. – Значит, это все-таки бабушка прибрала дом к нашему приезду?

– Она самая.

– И в моей комнате разложила вещи?

– Да.

– И запах малинового компота?

– Опять в точку.

– И букет на кухне с утра?

– Мы оба с дедом его собирали на рассвете, – бабушка присела рядом с Милой и ласково посмотрела на неё.

– Бабушка, а мне очень хочется тебя спросить.

– О чём, мой сладкий?

– Почему с окон не отмывается серая грязь?

Полина Ивановна стала серьёзной.

– Это не грязь, детка, а защитная плёнка. И её ни в коем случае нельзя смывать! Мне больших усилий стоило восстановить плёнку после того, как ты так чисто отмыла окно на первом этаже.

– Значит, это ты опять его запачкала?

– Не запачкала, а защитила, – исправила бабушка.

Она хлопнула в ладоши, и в её руках оказался небольшой флакон, на котором была этикетка с надписью «Защитное средство против магического воздействия и проникновения тёмных сил для стёкол и зеркал». Ниже был описан состав: ключевая вода, слюна протопопской летучей мыши, чесночное масло, шерсть с лапок чёрной вдовы, сахарный сироп, полынь, помёт ящерицы, гвоздика.

– Я сама готовлю его, – с гордостью заявила бабушка.

Мила скривилась.

– Бабуля, ты что, стала ведьмой?

– Она была ею всегда! – ехидно заметил дедушка.

– О, Серж, ты меня смущаешь, – кокетливо улыбнулась бабушка. – В Грании меня научили готовить магические зелья и отвары, а мой опыт профессора химии не пропал даром и, думаю, после того, как теперь наберусь магического опыта, меня ждёт блестящее будущее. Может, даже школу магии открою…

Мила, открыв рот, переводила взгляд с одного родственника на другого.

– Дед, а ты тоже колдун?

– Нет, что ты! – махнул рукой дедушка. – Я работаю вышибалой в ночном клубе.

– Что?!

– Это временно, пока мы здесь, в человеческом мире. Мне и лицензию-то выдали всего на сто лет.

– И кого же ты вышибаешь в ночных клубах? – Мила прикрыла рукой рот, чтобы не засмеяться.

– Как кого? Пугаю собой тех, кто собрался сделать что-нибудь плохое, например, подраться или украсть что-нибудь. А для изрядно подвыпивших поситителей я вообще незаменимый друг и помощник, – гордо заявил дедушка. – Между прочим, сейчас на призраков, большой спрос. И платят за это очень прилично! Я при жизни о таких заработках и мечтать не мог.

– Вот это да!

– О, это так забавно, – добавила бабушка. – Твой дед однажды взял меня с собой в клуб. Могу сказать, что так я не веселилась никогда!

– Зато я получил из-за тебя выговор на работе, – дедушка погрозил ей пальцем.

– Я рада, что у вас все так прекрасно складывается. Но один момент, – заметила Мила. – Мама до сих пор не знает что у вас всё прекрасно.

– Мы уладим это, – пообещал дедушка. – Обещаю. Пойми, что по-другому поступить было нельзя. Ваши с мамой жизни были поставлены на карту.

– Странно, что мы приехали сюда через столько лет, после моего рождения, – задумчиво произнесла Мила. – Почему вы раньше не рассказали нам обо всем?

Перейти на страницу:

Похожие книги