Наградив гоблина пинком, от которого тот с визгом отлетел в угол, начальник княжеской гвардии обратился к Бранту:
– Ваше княжеское высочество! Умоляю вас, задайте этой женщине и этой девочке несколько вопросов. Вполне возможно, что вас обманывают!
– Вообще-то меня только что называли «ваше величество», – напомнил офицеру наследник.
– Гоните этого гоблина к черту! – взорвался Тангр. – Своей лестью он ослепил вас, еще утром ваш дядюшка приказал вышвырнуть его из замка!
Бранту не понравилось, как с ним разговаривает начальник гвардии.
– Теперь в замке приказываю я! – напомнил наследник. – А если ты, Тангр, не будешь со мной повежливее, я разжалую тебя в простые солдаты.
– Извините, ваше княжеское высочество, – сказал офицер, – но, по-моему, вас нагло обманывают!
– Я и сам могу в этом разобраться, – раздраженно ответил Брант. Но даже в его затуманенном ядом мозгу зацепилась мысль о том, что гостей не мешает проверить.
– Так как тебя зовут, девочка? – спросил наследник.
– Белоснежка, – ответила девочка.
– Ты можешь поведать о себе?
– Да, – кивнула Вики и стала рассказывать сказку о Белоснежке, которую очень любила и знала наизусть с детства.
Когда девочка закончила, Брант одобрительно кивнул:
– Вот видишь, Тангр, она все рассказала правильно.
– Спросите ее про короля Джона, – не унимался гвардеец. – Чует мое сердце, тут не обошлось без подвоха.
Брант пожал плечами, но спросил:
– Белоснежка, тебя похитили?
– Да, – кивнула девочка.
– И это сделал король Джон?
– Я не помню, кто это сделал.
– Но после того, как тебя похитили, ты жила во дворце короля Джона?
– Да, я жила там.
– А король разрешал тебе выходить из дворца?
– Нет, – покачала головой Вики, – не разрешал. Король говорил, что выходить из замка опасно.
Без сомнения, девочка говорила чистую правду. В самом деле, после того, как ее и Роджера похитили гангстеры, они жили в гостях у короля Джона, и король запретил детям выходить из замка, потому что у его стен стояли войска герцога Икторна. Но теперь у всех гномов сложилось мнение, что король Джон – гнусный предатель.
– Вот видите, ваше величество, – сказала Мандрагора, – девочка не врет!
– Пожалуй, да, – согласился Брант. – Но я даже не знаю, что теперь делать. Ведь между нами и королем Джоном заключен союз...
– Никакого союза! – закричали гномы. – Смерть Джону! Смерть коварному обманщику! Нашей дружбе пришел конец! За измену – война до последней капли крови! Князь, веди нас на Дрекмор прямо сейчас! Иначе мы рассчитаемся с Джоном сами!
Услышав о войне, наследник насторожился. Воевать он был не мастер. К тому же он знал, что у короля Джона была сильная армия. Поэтому Брант попытался успокоить разбушевавшихся гномов:
– Стоит ли торопиться? Одни мы с войском Джона не справимся.
– Война!!! – продолжали кричать гномы, захмелевшие от отравленного напитка. – Отомстим предателю!
– Ваше величество, – вмешалась Мандрагора, – в борьбе против короля Джона вы не будете одиноки. Войско герцога Икторна уже стоит у стен Дрекмора и готово поддержать вас в любую минуту.
– Ну, что ж, – решился Брант, – раз у нас есть союзник, мы выступаем на рассвете.
– Нет!!!– закричали гномы. – Не будем ждать до утра! Выступаем прямо сейчас! Смерть предателю!!!
– Ладно, – развел руками Брант. – Сейчас так сейчас. Пусть будет по-вашему.
– Ура! – закричали гномы. Слава князю Бранту!
В зале началось всеобщее ликование. Тангр бессильно плюнул, развернулся и вышел вон. Затем он поднялся на крепостную стену, чтобы холодный ночной ветер остудил его разгоряченное лицо.
«Мыслимое ли это дело?! – думал начальник княжеской гвардии. – Гномы собираются сражаться с солдатами короля Джона, да еще плечом к плечу с орками, гоблинами и волколаками! Хорошо, что князь Барад этого не видит...»
Вдруг Тангр заметил, что к стене по воздуху приближается какая-то крупная тень. Офицер мгновенно выхватил меч и приготовился к обороне. Но тень приблизилась, и Тангр увидел, что это всего лишь говорящий ворон Карр.
– А, это ты, – разочарованно протянул начальник гвардии, пряча меч обратно в ножны. – Чего это тебе не спится ночью?
– Между прочим, я прилетел не просто так, а по поручению короля Джона, – с достоинством ответил ворон. – Дрекмор окружен войсками герцога Икторна.
– Вот как? – изумился Тангр. – И давно герцог окружил город?
– Прошлой ночью, перед рассветом. Выйти из Дрекмора невозможно ни пешему, ни кон-, ному. Поэтому король именно меня послал в качестве гонца, – гордо сказал Карр. – Еще король просил передать свои извинения дружественному народу гномов за то, что он не сможет присутствовать на вашем священном празднике...
– Уже нет, – перебил ворона гвардеец.
– Что «уже нет»? – не понял ворон.
– Гномы – уже не дружественный королю народ. Только что новый князь Брант объявил войну Дрекмору. Войско уже готовится к походу.
– Какой еще князь Брант? – спросил ворон. – Племянник Барада, что ли? А где же сам Барад?
– Сегодня утром погиб на охоте.