На корабле воцарилась тишь да гладь. Приближался биологический вечер. Весь экипаж расслаблялся и отдыхал, только у Кейт были неотложные дела. Девушка, как и обещала, устроила перестановку и перекраску в каюте. Закупив необходимые инструменты, мебель, краску и другие вещи на Иллиуме, врач переделала комнату и позвала Джона, чтобы он оценил ремонт. Бедный мужчина чуть с ума не сошёл, увидев, что вся изысканность, умиротворённость и нежность, создаваемая нежными и пастельными бело-синими тонами, исчезла из-за яркости и энергии, наполнивших комнату сестры.
Пока Кейт громко смеялась, Шепард молча стоял в оцепенении и ловил мух, которых, к несчастью, на корабле и не было. Сославшись на усталость, доктор выпроводила брата и пошла в душ. Девушка уже привыкла к небольшим душевым, в которых сложно настроить воду нормальной температуры, комфортной для человека. К счастью, Цербер постарался со строительством, в отличие от Альянса, где врач служила ранее. Кабинки немного увеличили в размерах, сделав их просторнее и удобнее и добавив полочки для тюбиков. Кейт выгрузила все свои гели, шампуни, ополаскиватели и другие вещи для личной гигиены и отправилась умываться.
Посвежев и похорошев, врач надела свой докторский костюм, аккуратные балетки и перевязала волосы резинкой. Девушка решила пройтись перед сном, потратив свободное время с пользой. Приблизившись к уже знакомой двери, Кейт выпрямилась, одёрнула юбку, поправила причёску и, настроившись на серьёзный разговор, потянула руку к панели. Вдруг кто-то схватил её. Девушка ошарашенно оглянулась, заметив глупо улыбающегося Джейкоба, разглядывающего сестру капитана. Кейти с подозрением и опасением взглянула на руку, сжатую хваткой темнокожего «церберовца». Девушка вырвалась, потёрла место, на котором ей причинили неимоверную боль, и откашлялась.
— Прости… я не хотел причинить тебе боль…
— Ничего, забудь, — ответила доктор, напряжённо вглядываясь к глаза мужчины.
— Я просто хотел п-поздороваться… — заикался Джейкоб.
— Угу… Привет, — спокойно, спрятав улыбку, ответила девушка и зевнула, объяснив собеседнику, что она скучает, — Я пойду?
— Д-да, — оперативник замялся и почесал затылок.
— Вот и отлично! — почти с издёвкой сказала Кейт, повернувшись к двери. Совесть остановила её, заставив вновь заговорить с собеседником, — А, ты чего-то хотел, да? Ты скажи, я пока могу отвлечься от… общения… с… ну, ты понял.
— Я видел силу, которую ты показала на Иллиуме. Если бы ты умела обращаться с оружием так же неплохо, как с биотикой, ты бы стала опасным соперником.
— Да, знаю. Я уже с Гаррусом договорилась. Он обещал научить меня всяким техническим умениям, ведь мой инструментон способен на это.
— А что насчёт боевых навыков?
— Думаю, Тейн будет не против. Он классно управляется с пистолетами и снайперкой. Ты хотел предложить на эти роли кого-нибудь другого?
— Да… нет…
— Ммм… а может, ты хотел сам обучить меня?
— Нет… я не самый лучший боец.
— Ну, вот не надо этих стеснений. Хорошо ты дерёшься, просто ты сведуч во всех областях, а талантами только в биотике, как Самара, или к боям, как Грант, не обладаешь. Ты не думай, что я такая стерва, просто не люблю врать, — Джейкоб грустно закивал, — Ты обиделся?
— Нет, что ты! Я не могу на тебя обижаться! За что?
— Ага… — подтвердила Кейт, — Эмм… хочешь, я могу составить тебе компанию за ужином?
— Да! — завопил воодушевлённый мужчина, но, осознав, что он закричал вслух, сменил резкость, — С удовольствием…
Кейт незаметно закатила глаза и направилась в столовую. Есть ей совсем не хотелось, но что поделаешь, ведь девушка не хотела обидеть оперативника. Врач уныло поплелась за Джейкобом, пару раз обернувшись на столь желанную дверь, а точнее на того, кто за ней находился.