Ну, вот и славно. Эти простакиЗадаром отдали мне то, на что яНе пожалел бы средств. Смотри-ка, дышит.Дыши, дыши... А я тебе сейчасПрипомню смерть Эсколе и попутноСвой план осуществлю, чего б мне этоНе стоило. С какой, скажите, статиОн будет жить и мять сестру в постелиМне назло? Он ведь может завещаньеМенять то так, то эдак... Врешь, не сможешь!Не допущу! Сверкни же, мой стилет,Мой грозный друг, способный притаитьсяУ женщин в волосах, среди булавок,Острей, чем бритва, тоньше, чем игла.Такими на Бермудах испоконСвиней валили[212] с одного удара,Срази ж, металл презренный, человека,Войди и выйди, метки не оставив!Великий Цезарь выжил после ранОт пик, и дротиков, и от мечей,И топора, и камня из пращи,Но роковой удар сапожным шиломВмиг из него, как воздух из мехов,Через отверстие с ушко иголкиВсю душу выпустил...[213] Уйми ты дрожь:Собаке смерть собачья! Отчего же,Произнеся суровый приговор,Ты медлишь? Иль себя уверить хочешь,Что в жизни б на такое не решился,Когда бы не нужда... Вздор, он сказал быТебе спасибо только: ты спасаешьЕго от эшафота и однимУдаром исцелишь его. Вот так!(Закалывает Контарино.)
Теперь бежать.Входят лекари.Первый лекарь
Куда ты, иудей?Ты весь взопрел, не утолишь ли жаждуРасплавленным свинцом?[214]Ромелио
Постойте, я ведьХристианин.Второй лекарь
Уж лучше будь евреем.Избави бог, чтобы подобный грехВзял на душу христианин.Ромелио
Я друг ваш,Смотрите, я Ромелио.Первый лекарь
Ромелио!Да, друг, ты нам и вправду удружил.Ромелио
Я так оделся, чтобы...Второй лекарь
Легче былоКинжал припрятать?Ромелио
Этот человекМой враг, он должен, должен был погибнуть!Первый лекарь
Погибнуть? Да ведь он и двух часов быНе протянул...Ромелио
И умер неотмщенным?Вот золото. Едва ль какой богачМолчание своей жены сварливойЗа столько покупал, как я сейчас.Вот вам дукаты за сохранность тайны.Второй лекарь
Сэр, если хорошенько поразмыслить,В убийстве вас не обвинит никто.С таким же я успехом мог ирландцу,Пускавшему в пучине пузыри,Влить виски в глотку. Разве это грех?Ромелио
Так будете молчать вы?Первый лекарь
Как могила.Ромелио
Тогда скорее золото иссякнетВ Вест-Индии, но не у вас.Второй лекарь
Звучит,Как золотой ручей.Ромелио(в сторону)
Чтоб так попасться!Теперь два эти нищих, как вампиры,Сосать меня начнут.Уходит.Первый лекарь
Вот так удача!Считай, что все его богатства наши.Второй лекарь
Решено, лечу теперь по большим праздникам, все равно ж кататься буду как сыр в масле. Пусть выдает мне раз в неделю вексель на две сотни дукатов. Заартачится — пускай пеняет на себя.
Первый лекарь
Боюсь, а ну как изведет нас ядом?
Второй лекарь
