Люк, видимо, слушал наш разговор, потому что на линии неожиданно появляется его голос.
– Учись хорошо в следующем году и в следующий раз сможешь поехать с нами.
Мама, взглянув на меня, спрашивает одними губами:
Папа смеется, пока я так же беззвучно ей отвечаю:
– Передай трубку матери.
– Она занята, – говорю я.
– Неправда. – Мама стирает со щеки каплю теста и с удивительной ловкостью и быстротой выхватывает из моей руки телефон.
Я падаю на стул. Наверное, надо расставить тарелки, но мне неохота.
Мама смеется, потом берет с Люка слово, что папа вернется целым и невредимым, и вешает трубку.
– Плавать с акулами. Иисусе. Твой отец наконец-таки спятил.
Это еще мягко сказано.
– Ага, он полностью шизанулся.
Пряча усмешку, я вспоминаю, как папа недавно напился. Эту уморительную историю я, правда, придержал при себе. Я, конечно, могу иногда быть исчадием ада, но я не чистое зло.
– Так почему ты готовишь блины да еще в понедельник?
– Я взяла выходной.
– О. А зачем?
Мама что-то ищет в кухонных ящиках и наконец поднимается с поварешкой.
– Вот она. – Она бросает взгляд на меня. – Ты не накроешь на стол?
Я отлепляю себя от стула и хватаю варенье, арахисовую пасту и кленовый сироп.
– Мне захотелось провести с тобой хотя бы один день твоих летних каникул. Плюс в прошлую пятницу я отработала сверхурочные, так что мне даже не пришлось брать отгул.
Когда я достаю из шкафа тарелки, мама после паузы говорит:
– Джереми, не две тарелки, а три.
В этот момент я чувствую, как волосы у меня на затылке поднимаются дыбом.
– Три? – повторяю натянуто. – Почему?
Она решительно глядит на меня, и я уже знаю, что надвигается, но слышать этого не хочу.
– К нам придет Грег. Ему хотелось бы с тобой познакомиться. Он будет здесь в любую…
Я засовываю тарелки обратно.
– Знаешь, я, в общем, не голоден.
– Джереми. – «Послушай меня», – требует ее особенный тон. Тот, который обычно вынуждает меня сесть и прислушаться. Но сегодня он не работает.
– Желаю вам приятно позавтракать. А я ухожу.
– Ты останешься, Джереми, и будешь вести себя вежливо.
– Я тебе уже говорил, что второй отец мне не нужен. Так что Грег может отправиться в жопу.
– Следи за своим языком…
– Знаешь, чего я не понимаю? Почему нельзя приглашать его, когда я у отца. Если уж самый важный человек в твоей жизни пережил то, что видит тебя через неделю, то и он не умрет.
У мамы срывается голос.
– Ох, Джереми, дорогой…
Но я игнорирую все, что она хочет сказать. Сморгнув слезы, я бегу в свою комнату, хватаю ключи от дома отца вместе с зарядкой и телефоном, а после, не обращая внимания на мамины просьбы, выскакиваю за дверь – даже не потрудившись закрыть ее за собой.
Глава 31
Сэм
Во второй половине дня мы с Люком прибываем к месту нашего назначения на острове Стюарт. Это маленький, очаровательный пансион, который держит семья. Дорога сюда, включающая в себя перелет, трансфер на машине и паромную переправу, лишила меня дара речи.
В смысле, мы, конечно, и смеялись, и разговаривали, но оба вели себя так, словно не осознаем всей важности этого путешествия для меня. Ведь теперь у меня правда будет возможность вычеркнуть все до последнего пункты из моего списка того, что нужно сделать до 30-ти.
Хозяйка показывает нам наш номер на втором этаже. Открытое дерево наклонного потолка, деревянные ставни на окнах, традиционная мебель и лоскутные покрывала на двух односпальных кроватях придают ему домашний уют.
– Номер чудесен, – с обаятельной улыбкой сообщает ей Люк. – И спасибо, что у вас получилось принять нас после такого внезапного уведомления.
Хозяйка, довольно зардевшись, кивает, после чего оставляет нас в номере и закрывает дверь.
Я роняю свой наспех собранный чемодан на ближайшую к двери кровать и отправляюсь осматривать ванную. Она маленькая – там только душ, – но чистая и декорирована в стиле гостиной, с крепкими деревянными шкафчиками и оформленной в рамку вышивкой на стене.
Почувствовав за спиной приближение Люка, я краем глаза смотрю за плечо.
– Здесь просто здорово, – говорю я, наблюдая за его отражением в зеркале. Люк улыбается – мягко и широко, – и мне кажется, он не знает, что я его вижу. Пока меня не застукали, я опускаю глаза.
Когда я поворачиваюсь к нему, он на пару шагов отходит назад. На нем шорты и футболка с надписью «Сохраняйте спокойствие и не вешайте нос», и он выглядит так, словно его поцеловало лето.
– Да, – соглашается он, засовывая руки в карманы и покачиваясь на пятках. – Тут чертовски неплохо.
Я безуспешно пытаюсь не замечать то, что его футболка, задравшись с одной стороны, открывает полосу кожи. Я весь день подмечал в нем всякие мелочи. Например, маленький, шрам на его шее, серебрящийся на свету. Или тот факт, что у него на ушах есть веснушки. А под коленкой стоит синевато-черный синяк.
Меня тянет спросить, откуда он взялся, но привлекать внимание к тому факту, что я пялился на него, я не хочу.