- Но, отец, я лишь пыталась донести до нее, что ее выбор неправильный, что жизнь человека гораздо предпочтительней, чем наше мертвое существование.
- Нет, ты навязывала ей свой выбор, который ты сделала бы, если бы могла. Ты навязывала ей свою волю. Но у Беллы было свое мнение на этот счет, и это правильно. Она решила стать вампиром и, хоть это и странно для всех нас, но мы не имели права относиться к ней иначе из-за этого. Это для тебя быть человеком правильно, но для нее все оказалось иначе. У каждого своя жизнь, свой опыт и свои решения. Тем более глупо и даже нечестно с твоей стороны было попрекать ее выбором уже после того, как пути назад не осталось.
- Но…
- Я ведь прав, и ты это понимаешь. К чему ты грубила ей, новорожденной импульсивной вампирше, когда стать человеком обратно она уже не могла бы в любом случае? К чему, скажи? Разве это не твоя вина? Да, ты попыталась донести до нее свою точку зрения, но она решила по-своему, и это вовсе не значит, что она тебя не услышала и не поняла. Просто для нее так было правильней. Но ты ведь понимаешь, что вела себя неправильно на тот момент? Кому было лучше от этих глупых ссор и наигранных обид, от этой фальшивой манерности и ребячливости?
- Я уже не знаю, - расстроено произнесла Розали, опустив плечи, - прости, Карлайл.
Они редко говорили с отцом по душам, вот так вот. И Розали с ужасом понимала вдруг, что он прав. Как бы там ни было, но он прав. Не в том смысле, что этой правдой можно было кого-то спасти или все повернуть обратно, но, в общем и целом его слова были истиной. Непреложной.
Карлайл обладал недюжинным умом и какой-то «сверхъестественной проникновенностью к другому человеку». Может, это был его дар? Кто знает, но Карлайл всегда мог подобрать те самые слова, что проникали в душу и дарили чувство понимания, принятия, освобождения. И одному Богу известно, как же тяжело было Карлайлу, ведь самого себя, сколько не убеждай, легче не становится.
- Мы все виноваты в том, что произошло, каждый – по-своему, и все – по капле, а в результате вышло, что вышло. Понимаешь, Розали, дочка, учись на своих ошибках. Если уж мы допустили такую ситуацию, и случилось такое горе, мы должны приложить все старание для того, чтобы этого больше не произошло, не повторилось. Эдвард будет счастлив где-то там, если у нас, здесь, все будет хорошо. Он бы простил Беллу, я уверен, он уже ее простил, ведь он любил и любит ее. Тогда кто мы такие, чтобы не простить?
И Розали понимала и проникалась. Она много думала и силилась понять, и поняла кое-что в результате.
Теперь, если в ее жизни появится подобный человек, или хоть сама Белла Свон, Розали в первую очередь попросит прощения сама. За то, что сделала не так, ведь ее грех – это ее грех, а грех Беллы ее не касается, с этим жить самой Белле. Да, появись на горизонте сейчас бывшая сестра, Розали, конечно, было бы непросто, но она бы справилась, смогла бы, ради погибшего Эдварда, ради любимых Карлайла и Эсме, ради спокойствия и мира в семье. Ради того, чтобы больше никого не потерять…
Парень и девушка возвращались с охоты, держась за руки. Они вошли в почти пустой дом, поднялись в свою комнату и сели на кровать друг напротив друга. Они все еще держались за руки, как молодые влюбленные. Такими они застыли навсегда. И их любовь не ослабеет с годами, не станет рутиной, привычкой, обязанностью. Они сохранят друг друга и свои чувства. Это ли не прекрасно?
Они есть друг у друга, и это – главное. Вот что, наконец, поняла Розали после всех этих событий. И, кто знает, возможно оно того и стоило - пройти через боль и потери, если теперь она обрела что-то более значимое лично для нее. Прошло не вернешь. Пусть оно остается в прошлом.
Да, Розали осознала, что хотела бы быть человеком, водить детей в школу и готовить Эмметту обеды, но, как ни прискорбно осознавать, всего этого не будет. Никогда. И, наверное, пора смириться и попытаться стать счастливой, пока она не потеряла то, что у нее еще есть.
Наутро Каллены погрузили вещи в арендованный грузовик и уехали из этого дома навсегда. Они больше никогда сюда не вернутся, это правда.
Однажды, они научатся жить иначе, счастливее, правильней, но это будет не сейчас. Впоследствии они будут избегать своего прошлого, по крайней мере, тех мест, что напоминали бы о нем так явно, но не потому, что рана в груди зияет, и они все еще несчастны, а потому, что прошлое – прошлому, и ни к чему омрачать долгожданное счастье бесплотными воспоминаниями. Они должны быть смиренными, радостными, может, с ноткой тихой грусти, но не более того.
Машины отъехали… Четыре вампира направлялись в свою новую жизнь.
Сейчас их ждет новый дом и новая судьба.
Комментарий к Часть 2. Глава 6.
Не знаю, как вам, а мне очень жалко Калленов, даже Роуз. Я плакала, когда писала(((
Кстати, я обещала другого Эмметта - вот он (не такой, как в “Повороте”).
========== Часть 2. Глава 7. ==========
в это самое время,
Вольтерра
pov автора
