Т и м к а. Что же делать, пинь-пинь… Тарарах! Где же Аркадий?
О л ь ш е в с к и й. Все сроки прошли! Ни его, ни Карташева!
Т и м к а. Эшелон уйдет, а мы останемся! Весело, пинь-пинь… тарарах!..
О л ь ш е в с к и й. Идет!
Т и м к а. Ты что опаздываешь?
А р к а д и й. Не мог раньше, Тима… Несчастье у нас…
О л ь ш е в с к и й. Ты что… это самое… плачешь?.. Что случилось?
Т и м к а. Что с тобой, Аркадий?
А р к а д и й. Отца… расстреляли…
Т и м к а
А р к а д и й
О л ь ш е в с к и й. Нет.
А р к а д и й. У Сухарева были?
Т и м к а. Были… Ничего не выходит! Малы еще, говорит, по фронтам шататься, дома сидите. Я говорю, Иван Степанович, мы с крановщицами хотим драться, а он смеется!
А р к а д и й. Дома мне делать нечего! Все равно на фронт уеду! Сухарев не возьмет, с другим отрядом уеду!
Т и м к а. Тебе хорошо: ты вон какой здоровенный вымахал!
О л ь ш е в с к и й. Смотрите, ребята! Карташев с отцом!
А р к а д и й. С отцом!
О л ь ш е в с к и й. Ну да! И… это самое… с чемоданами!
Т и м к а. Это что ж такое, пинь-пинь… тарарах?!
А р к а д и й. Виктор!
К а р т а ш е в. Я сейчас!.. Папа, я приду через пять минут. Можно?
Ч е л о в е к в ф у р а ж к е. Хорошо. Только прошу тебя — не задерживайся.
А р к а д и й. Куда собрался, Виктор?
К а р т а ш е в. Понимаете, ребята… Папа едет на Украину, там у него брат под Житомиром.
А р к а д и й. А ты?
К а р т а ш е в. И я… У папы больное сердце. Я не могу оставить его одного…
Т и м к а. А товарищей оставлять можешь?
К а р т а ш е в. Но у меня больной отец!
А р к а д и й. А у меня отца расстреляли!.. И мать одна дома плачет, и сестренка…
К а р т а ш е в. Расстреляли?
А р к а д и й. Да… Но я поеду на фронт!
К а р т а ш е в. Я не боюсь ехать на фронт! Но я не могу! Я обещал отцу. Дал слово и должен его держать.
А р к а д и й. Ну что ж… До свидания.
К а р т а ш е в. До свиданья… Только вы поймите, ребята…
Т и м к а. Мы все понимаем, пинь-пинь… тарарах!.. До свиданья.
К а р т а ш е в. До свиданья.
Ш м а к о в. Вы еще здесь? Вам что было сказано? Марш по домам, и чтоб духу вашего здесь не было!
А р к а д и й. Слушай, Вася! Посади нас в вагон! Мы спрячемся, а потом уж Сухарев нас не высадит!
О л ь ш е в с к и й. Верно! Это самое… Посади, а?
Ш м а к о в. Не могу! Без документов не сажают. А у нас строго! И вот что, братцы, по-хорошему говорю: уходите по домам. Увидит Сухарев, с конвоем отправит!
Т и м к а
А р к а д и й. Врешь ты, Тимка! Ты, наверно, и вправду заплакал.
Т и м к а. Ну и заплакал! Привык ведь я к ним…
А р к а д и й. Вот что! Вы идите. Троих все равно не возьмут, а я самый высокий… Прибавлю года два, может и поверят!
О л ь ш е в с к и й. А клятва? Разве забыл? «Быть всегда вместе! Бороться за правое дело...»
Т и м к а. «Защищать бедных, ненавидеть богатых!» Мы никуда не пойдем! Верно, Семка?
О л ь ш е в с к и й. Конечно! Это самое… Никуда! Вместе, так вместе!
А р к а д и й. Не выйдет, ребята… Слыхали, что Шмаков сказал? А клятва остается! Это ничего, что мы в разных местах будем. За одно дело боремся — значит вместе! Идите. Только не обижайтесь. Я ведь не виноват, что выше вас вырос.
Т и м к а. Мы не обижаемся. Всего тебе хорошего, Аркадий.
А р к а д и й. Спасибо, Тима. До свиданья.
О л ь ш е в с к и й. Когда-то теперь встретимся?