— Уедем, — с нажимом отозвался Маккой. — Чем бы ты ни было, ты не задержишь нас.
— Посмотрим, — неприятно произнес не-Джим, и Кирк удивленно заморгал.
— Джимми? — тихонько позвал Боунс. — Я так хочу уехать…
— Значит, уедем, — спокойно согласился Кирк, поглаживая его спину. — Хорошо.
Маккой прикрыл глаза, горестно вздыхая.
— Мне нужно на работу. Кое-что доделать, и потом валим отсюда.
— Конечно, я пока соберу самое нужное, документы и все такое.
— Да, — Леонард вздохнул и, отстранившись, встал с кровати.
День обещал быть таким же долгим и утомительным, как и ночь.
***
— Павел, ещё раз.
— Босс взбесился. Он требует обыска в «Морском змее». А там много чего можно найти при желании, — Павел поспешно курил, спрятавшись во дворе участка.
— Какую статью приписывают «Сэму»?
— Хранение и распространение, — печально ответил Павел. — А еще местами нелегальное пребывание на территории штатов. Но это давно было, но… Блядь, да я никогда Грейсона таким злым не видел! — Чехов потер глаза. — Орёт дурным голосом. В него словно дьявол вселился! Какая-то тварь точно.
Маккой кивнул и похлопал мальчишку по плечу.
— Ничего, — он вздохнул. — Сейчас разберёмся.
И шагнул в кабинет к начальству.
— Какого хрена, шеф? — без прелюдий начал он. — Почему мой информатор арестован?
— Информатор? Этот эмигрант, торгующий коксом, хочешь сказать, честно помогает полиции? — рявкнул Грейсон.
— Представьте себе, да, — экспрессивно развел руками Маккой.
Спок выглядел чертовски зло. Словно человек, который отчаянно стоит на своём, хотя знает, что неправ.
— У вас какие-то личные проблемы, шеф? — не удержался от шпильки Леонард, наглость его подогревала уверенность, что он точно свалит из этого проклятого города. Начальник посмотрел на него настолько зло, что Леонард едва не испугался.
— Выйдите из моего кабинета, — приказал Грейсон.
— Есть, — Леонард вышел из кабинета и перевёл дыхание.
Затем заметил притаившегося Чехова и поманил его ближе к себе.
— Пошли, освободим Сэма, под мою ответственность.
— Нас выебут, — печально заключил Павел.
— Не страшно, — отмахнулся Маккой.
Павел нервно хихикнул. У камер было холодно, Трей свернулся клубком на нарах.
— Сэм? — рявкнул Маккой. — Давай, быстрее отсюда вали, пока шеф меня не лишил значка.
Трей сполз с нар и поспешно вышел из камеры.
— Как Джим? — негромко поинтересовался он.
Маккой поморщился и почему-то ответил ему:
— Мне кажется — он одержим.
Трей не удивился, только понимающе кивнул.
— Я попробую помочь, сэр полицейский.
— Интересно, как.
Трей улыбнулся и поспешно вышел на улицу. Маккой вздохнул, переводя взгляд на нехарактерно молчаливого Павла. Но последовал за ним. Сэм демонстративно курил рядом со входом, Боунс остановился рядом с ним, прикурил.
— Знаешь… — Маккой приобнял Трея. — Здесь очень странно. Но… Как вы здесь живёте?
— Дело в том, — тихо ответил Трей, — что мы привыкли мириться со Спящим, как с неизбывным злом.
— Вот как…
— Мистер Маккой, — Трей печально вздохнул. — Мне так жаль, но если Он заберёт Джима, то…
— Что «то»?
— Тот Джим, которого вы знаете, исчезнет, вместо него будет Спящий. У него нет своего тела, то есть, есть… но мы не будем вдаваться в тонкости религии. Тела у него нет, и судя по всему он хочет, чтобы Джим стал его аватаром.
— Как мне этого не допустить?
Трей быстро стянул с шеи тонкую цепочку с маленькой подвеской.
— Для начала. Это поможет на некоторое время. Но вам стоит уехать.
Маккой взял из его рук украшение и внимательно рассмотрел подвеску. Она изображала черного козерога, если он правильно понял задумку ювелира.
— Чёрный козёл с легионом младых, — Трей вздохнул. — Уезжайте.
— Это поможет?
— Да, но ненадолго. Это другое, не менее мерзкое божество, но самое главное, что они не в ладах со Спящим.
— Почему ты мне помогаешь? — выдохнул Боунс.
Трей пожал плечами и бросил сигарету на землю.
— Вы не кажетесь плохим человеком, и ваш муж тоже. Всего вам.
Сэм поспешно направился в сторону порта, а Маккой сжал в ладони медальон и чертыхнулся. Впрочем, он оглянулся на полицейское управление и, покачав головой, пошел обратно. Надо снова заглянуть к начальнику — подать заявление об отставке.
Леонард вернулся в помещение и смело зашёл к начальнику.
— Мистер Грейсон, я увольняюсь. Подпишете заявление?
Спок печально посмотрел на него.
— Тоже бежите отсюда и верите во всю эту околонаучную чепуху?
— Моему супругу здесь… нехорошо, — Маккой пожал плечами. — О, и я знаю о вашей гомофобии. Так что, думаю, вы будете только рады…
— Нет, — качнул головой Грейсон. — Вы хороший работник, хороший полицейский, у вас прекрасный послужной список. Меня мало волнует ваше семейной положение. И то, с кем вы спите.
— Ладно. Но в любом случае…
— Оставляйте заявление.
Маккой кивнул начальнику и вышел в коридор, оглядываясь по сторонам, ища взглядом Павла. Того не было, его кофе был разлит на документы, что заставило Боунса зарычать и взбеситься окончательно.
— Дерьмо… Чехов! — Маккой достал телефон, набирая номер напарника.
