"Ты тоже попытаешься избавиться от меня?"
"С тобой ничего не случится".
"А как же твои друзья?"
"Я босс", - солгал Генри.
"Как вы его убили?"
"Я не хочу ничего говорить об этом".
На следующий день, после того как останки Андрея были опознаны по зубным картам и история попала в газеты, швейцар дома, где жила Джуди, сообщил ей, что детективы пришли с вопросами к "проститутке по имени Барбара". Генри также позвонил и сказал, что кто-то из его знакомых в полицейском управлении заверил его, что копы будут задавать свои вопросы некоторое время, а потом забудут о ней. Даже если ее задержат для допроса, все, что она сделать, это сказать, что ничего не знает; никто в магазине Андрея не сможет ее опознать.
Через несколько дней, чувствуя, что может кататься на коньках, поскольку полиция не вернулась, Джуди отправилась в заранее запланированный отпуск в Сан-Франциско. Перед этим Энтони Сентер посетил ее офис и передал двести долларов и послание с пожеланиями приятного времяпрепровождения, любезно предоставленное Генри. В Сан-Франциско она выбросила на помойку свой наряд для травли Андрея.
Облегчение было недолгим. Подруга, к которой приходили детективы, позвонила Джуди в отель и сказала, что ее хотят допросить. Поняв, что Генри - это нечто большее, чем она ожидала, и что, как она сказала, если Андрей мертв, "я не смогу с этим справиться", Джуди вернулась домой. Признавшись в своей роли, она привела полицию к дому Генри и Джоуи Теста, которые и были арестованы. Они представились безработными плотниками и были заключены в тюрьму без права внесения залога.
В рассказе Джуди не было достаточно улик, чтобы арестовать Криса или Энтони. Боясь, что его убьют, Виктор Кац умолчал об угрозах Криса в адрес его брата. Проверяя Генри и Джоуи, полиция узнала о Рое, но не нашла ничего, связывающего его с убийством. Рой поручил своему адвокату, Фредерику Абрамсу, консультировать Генри и Джоуи. У Абрамса были обширные политические связи: его отец был судьей, и оба они активно участвовали в работе местного демократического клуба, который выдвинул действующего мэра Эйба Бима.
Обеспокоенный полицейской слежкой, Энтони Гаджи перестал ходить в Gemini Lounge. Однако Доминик продолжал ходить туда, чтобы забрать у Роя наличные для Нино. Однажды вечером возле бара Крис обсуждал с ним убийство, пока они любовались "Корветом" Криса. Крису было удобно признать себя виновным, потому что он знал, что Доминик пытался убить Винсента Говернара.
"Двое моих ребят в тюрьме, потому что мы убили парня, который стрелял в меня". Крис улыбнулся. "Потом мы разобрали его на части. По кусочкам."
Хвастовство Криса было поразительным, но Доминик остался невозмутим. Приняв логику Нино за свою собственную, он считал, что так же, как месть Нино была нормальной, так и преступники должны убивать других преступников. Так они поддерживали свой собственный закон и порядок. Но было ли расчленение нормальным? Он так не считал, но не стал спорить с Крисом. "Кого убили?" - спросил он.
"Мой старый партнер по наркотикам. Он собирался настучать на нас. Так что нам пришлось от него избавиться".
"Потому что он нарушил правила ведения боя, верно?"
"Ты понял. А после того как меня подстрелили, мы заключили договор, что больше не будем ввязываться в драки и не просто убьем парня. Мы собирались заставить его исчезнуть".
"Я рад, что вы на нашей стороне", - сказал Доминик, а затем сел в "Корвет" Криса и поехал кататься.
* * *
По мере того как в первой половине 1975 года разворачивался заговор с целью убийства Андрея Каца, Пол Кастеллано, как и Нино, узнал об убийстве уже постфактум - он сам нарвался на неприятности с законом.
Хотя истинная власть Пола в семье Гамбино все еще оставалась неизвестной федеральным властям, они узнали, что он был крупным ростовщиком. В марте они уговорили биржевого мошенника, обвиняемого в мошенничестве, который был женат на одной из племянниц Пола, надеть секретное записывающее устройство и записать на пленку рассказ Пола о его займах. В июне Полу было предъявлено обвинение в том, что он взимал ростовщические проценты в размере ста пятидесяти процентов со ста пятидесяти тысяч долларов, выданных в течение шести лет.
Мошенника звали Артур Берарделли, и некоторое время Пол раздумывал над тем, чтобы убить его. Он сказал Нино, что работа будет за ним, но сначала нужно попробовать запугать его. В сопровождении Доминика Нино однажды последовал за Берарделли в ресторан и не преминул поздороваться. Берарделли, конечно же, поседел.
Однако через несколько дней Нино сообщил Доминику, что "Поли отменил это. Он думает, что Арти прислушается к голосу разума".
Доминик начал понимать, что сила таких людей, как Нино и дяди Карло и Пол, заключалась не только в том, как их воспринимали окружающие, но и в том, как они использовали свою власть на самом деле. Хотя Полу грозила тюрьма в случае обвинительного приговора, он, казалось, был уверен, что его воспринимают правильно и что дело в конце концов развалится.
