В обычный день Рой обычно отправлялся в Бруклин из своего дома в Массапекуа-Парк в середине дня. У большинства людей дорога занимала около сорока пяти минут; у тяжело ступающего Роя - на десять минут меньше. Часто одна из его первых остановок была на заправке, которую держал старый и преданный друг с подростковых времен, чудаковатый дислексик, с которым он подружился, когда никто другой не мог этого сделать, "Бродвейский Фредди" ДиНом.
После аварии, едва не закончившейся летальным исходом во время гонки, карьера Фредди в драг-рейсинге пошла на спад в начале 1970-х; хотя он купил дом с бассейном на Лонг-Айленде и владел, помимо бензоколонки, кузовной мастерской и ремонтным бизнесом, известным как "Диагностический центр Бродвея Фредди", он проматывал большую часть своих больших заработков на гоночной трассе и обычно оказывался на мели. Отчаянно нуждаясь в деньгах, он ради страховки подал ложное заявление об угоне своего гоночного автомобиля, поджег два магазина для друзей, которые хотели расторгнуть договоры аренды, и снова занялся бизнесом по продаже краденых автомобилей.
Рой одалживал ему деньги с 1971 года, когда Фредди, находившемуся тогда в разгаре развода и борьбы за опеку над своим сыном Фредди-младшим, понадобилось три тысячи долларов, чтобы расплатиться с поставщиком бензина. Фредди, который впоследствии женился на другой женщине и стал отцом второго ребенка, которого назвал Фредди-младшим, теперь был должен Рою семьдесят пять тысяч долларов. Он все еще был слабо связан с боссами свалки семьи Луккезе, но с его репутацией человека с неуравновешенным и инфантильным поведением он никогда не получил бы пуговицу, ни от одной семьи.
В Канарси бродвейский Фредди теперь был известен как "Сумасшедший Фредди". Вместе с таким же склонным другом за рулем своего "Кадиллака" он любил разгоняться по улицам, высунув из окна голый зад. После какого-то спора с владельцем рынка живых кур, расположенного рядом с его станцией, он ворвался туда, открыл клетки и выпустил на улицы восемьсот птиц с бешеным визгом. На своей заправке он также держал домашнюю обезьянку "Сьюзи", которую приучил качать бензин. Когда игра в кости , которую он там устраивал, была раскрыта, он взял Сьюзи в суд и устроил скандал, когда судья отказался дать ей слово в свою защиту.
В свои тридцать пять лет, с изрытым лицом и запавшими глазами, Фредди выглядел как опустившийся, прожженный наркоман. Он и в самом деле частенько накуривался марихуаной, но никогда не курил ее в присутствии Роя, который, как он знал, этого не одобрял.
Сейчас Фредди благоговел перед Роем еще больше, чем когда они были подростками. Рой добился успеха благодаря своим мозгам и мускулам, но мускулы могли пригодиться любому. Заправить бак Роя было большой честью. Когда Рой приезжал на заправку, это было главным событием унылого дня Фредди. "Этот Рой - самый умный человек из всех, кого я знаю", - говорил он всем, кто подходил. "Я готов на все ради Роя".
Поэтому Фредди, естественно, обрадовался, когда Рой попросил его стать шофером. Рой вряд ли нуждался в шофере, но у Пола был один, а Нино часто пользовался услугами Доминика, поэтому шофер стал украшением нового статуса Роя. Он сказал Фредди, что получил повышение от "мистера Гаджи, моего спонсора", и у него появилось столько обязанностей, что время, которое он обычно проводил за рулем, требовалось ему для того, чтобы расслабиться и сосредоточиться на делах. Эта услуга понадобится только после того, как Рой приедет в Бруклин из Массапекуа-Парка.
Чтобы нанять Фредди, Рой должен был получить его "освобождение" от семьи Лучезе, которой Фредди был номинально подчинен. Благодаря новому статусу Роя эти обычно деликатные переговоры превратились в простую формальность.
Рой также сказал Фредди, что иногда его могут попросить помочь в угоне самолета и что, если все сложится удачно, Рой сможет устроить его в собственное денежное предприятие, которое позволит ему погасить долг перед Роем в семьдесят пять тысяч. Стремясь улучшить впечатление, которое производил Фредди, Рой также дал ему денег на одежду и столь необходимую стоматологическую помощь - у Фредди сгнили все резцы. "Знаешь что? Тебе тоже нужно перестать курить столько наркоты", - добавил Рой.
Фредди так и не бросил наркотики, но он сходил к дантисту и начал лучше одеваться. "Рой делает из меня джентльмена", - говорил он своему младшему брату Ричарду, который как-то зарабатывал на жизнь, угоняя машины для чоп-шопа на Статен-Айленде.
Не умея читать уличные знаки и другую информацию на дорогах, потому что его дислексия осталась незамеченной и не лечилась в детстве, неграмотный Фредди тем не менее был способным шофером, потому что никогда не забывал, как добраться до места, если кто-то его туда привел. "У меня хорошее чувство направления", - так он объяснял это.
