От мадам сильно пахло косметикой какой-то удушливой, пряной серии, и, отворачивая лицо, Агранян скользнул глазами по такому знакомому, понятному пейзажу. Скользнул - и словно споткнулся. Пейзаж больше не был понятным. Он стал чем-то другим, совсем другим, хотя и состоящим, собранным, "сделанным" из прежнего.
Остренькие углы островов и бело-жёлтые блики сложились в какую-то гигантскую динамическую мозаику, картинку из колышащихся, подвижных деталек. А на картинке - лица, фигуры... Люди. И они улыбаются ему, Аграняну. Они его видят.
Сколько их? Много, не сосчитать. А в то же время - как будто кто-то один, и он внимательно, долго, доброжелательно смотрит Аграняну прямо в глаза...
Лицо этого "одного" занимало всё поле зрения, всю картинку, но было и лицами других, их фигурами. И эти фигуры приближались, шли сюда, навстречу - но каким-то странным бесспорным образом были уже здесь, "здесьнее" самого Аграняна. Он чувствовал это - и знал точно. И знал, что знают они. И что они этому - рады... Он понимал их настроение, хотя не понимал - как? Хотел что-то сказать - и не мог подобрать слов...
- ...Да отпустите же! - услышал капитан голосок мадам Оди.
Отпустил. Выпрямился. Протёр глаза... Водная гладь, блики, острова - пейзаж обычный, и никаких там лиц, "далёко-близких" людей...
- Ах, ну вы что, ещё не поняли? - нетерпеливо воскликнула старушка.
- Нет...
- Это видно отсюда, - подняла она трясущуюся руку, обозначая что-то вроде планки. - Да, да, примерно отсюда... Ну!
Агранян не двинулся.
- Ну же!
Очень медленно Агранян наклонялся к этой трясущейся "планке", следя за изображением. Изображение менялось.
Изображение съезжалось, слипалось, перестраивалось в фигурки. Сначала в совсем простые - кубик, ещё кубик... трубки, пирамидки, цилиндры... Но вот - то тут, то там - на кубики и цилиндры начали опускаться, наползать светлые пятна, - белые, жёлтые... И эти пятна росли, округлялись. Каждое пятно - шар. Каждый шар - голова. Много голов, лиц, фигур... Да, это люди. Те самые!
Агранян резко выпрямился, прикрыв лицо ладонями, словно давая глазам - да и себе - отдохнуть.
- Так дело в... ракурсе? - пробубнил он из-под ладоней.
Старушка не ответила. Немного помолчав, она вдруг спросила:
- Капитан, вы читали Кратона?
- Ммм... Нет.
Агранян уселся рядом с сияющей француженкой. Панна Кипа, Ю Мин и Зафар всё так же стояли, завороженные картинкой. Капитан заметил, что они шевелят губами. "Общаются?..".
- Так что там Кратон?
- В тридцать четвёртом катрене он говорит:
Но ЧТО откроет нам измерения,
Откроет миры? Лишь УГОЛ ЗРЕНИЯ...
