«Есть. Но не для каждого. Только продвинутых айтишников берут – программистов, админов и иже с ними. Никто про эти проекты ничего не говорит. Но, как я понял, там командная работа – взламывать чужие учётные записи, где есть чем поживиться. И дальше – взломы по нарастающей. Уже не ВоВ, а чего угодно. Большие деньги. И вроде как в среднем китайцы под десять штук баксов в день делают только в одном этом здании».
Чёрный подумал с секунду, затем набрал:
«Ок. Тогда, если хочешь поскорее „перейти на следующий уровень“, пойдём со мной».
«Куда? Ты псих!»
Не обращая внимания на панику соседа, Чёрный поднялся с места. Ближайший солдат тут же перестал скучать, отклеился от стены и после короткой реплики на своём двинулся в его направлении. Чёрный, словно не замечая его, продолжил пробираться между столами. Син Вей поднял голову и с любопытством наблюдал за происходящим.
– Син Вей, – окликнул его Чёрный, приближаясь. – Эта работа – для дошкольников. Переведи меня на другой проект.
Солдат уже схватил его за плечо, впиваясь острыми пальцами в тело, как коршун когтями. Дубинка была занесена. Син Вей подал знак, и дубинка вернулась в исходное положение.
– Дурить меня хочешь? – поинтересовался Син Вей.
Чёрный посмотрел на него с наигранным высокомерием:
– Мне нужно поговорить с твоим начальником. К тебе попали ценные ресурсы, а ты их тратишь попусту. Свяжись с начальством, переведи меня на другой проект.
Солдат с нетерпением ждал приказа обрушить дубинку на спину этого наглого белого варвара. Син Вей не торопился. Он зевнул, откинулся в кресле, окинул Чёрного оценивающим взглядом.
– Откуда ты знаешь про другой проект? – спросил он. – Кто сказал?
Сосед Чёрного «по рабочему месту» увлечённо клацал мышью и, казалось, был весь увлечён происходящим на экране, но зоркие глаза Син Вея заметили смятение на его лице. Повинуясь короткому приказу, другой солдат за шиворот стащил его со стула и с тычками в спину пригнал к столу Син Вея.
– Что ты ему рассказал? – задал Син Вей вопрос, повергший «Серебряного рыцаря» в трепет. Он начал заикаться, пытаясь что-нибудь выдавить, но не смог.
Чёрный опять взял слово:
– Я не шучу, Син Вей. И могу это доказать – мы вдвоём взломаем любой сервер здесь в течение двух часов. Мне нужно только два быстрых компьютера и соединение с сетью без ограничений. И никакого наблюдения. У меня есть свои приёмы, и делиться ими я буду только с твоим начальством.
Син Вей опустил взгляд на длиннющий отрощенный ноготь на своём левом мизинце, потрогал его большим пальцем. Не торопясь, достал из выдвижного ящика пилку, подправил. Затем наконец снова удостоил Чёрного взгляда и заговорил самым обыденным тоном, как будто речь шла о новом способе засолки огурцов:
– Хорошо. Попробуй. Взломаешь – сообщу о тебе Гао Хуану. Не взломаешь – твой друг получит сотню палок в течение недели – так, чтобы выжил и мог работать. А ты, – в узких глазах блеснуло злое веселье, – получишь сотню палок сразу. И если ещё будешь жив, то подарок – пулю.
– Он не шутил насчёт подарка, – сказал Чёрному товарищ по несчастью, когда солдат запер за ними дверь.
Чёрный не ответил, оглядываясь. Син Вей на свой лад был не лишён чувства юмора. Стол с компьютером, провода от которого тянулись под запертую дверь, был по его приказу установлен прямо в музейном туалете. Стены с грязными потёками подозрительного происхождения. Облезший потолок, засиженный мухами. Непередаваемый бурый цвет никогда дочиста не отмывавшейся плитки на полу. Окоченевший труп мыши в углу. Поколения пролетариев, увлекавшихся историей революции, превратили это место в обычный советский сортир с соответствующим внешним видом и ароматами. Китайцы переделали мужской туалет в карцер для провинившихся «игроков», установив железную дверь и решётку на окошечке. Стёкла на окошечке, разумеется, не было, и температура внутри почти равнялась уличной.
Новообретенный товарищ Чёрного зябко поёжился и пробурчал:
– Сидели бы сейчас в тепле. Через два часа пожрать бы дали какой-нибудь баланды. А теперь – дрожи тут в холоде. И через два часа не жратва, а палки. – Он потихоньку раскочегаривался, по мере того как приходил в себя от немедленного шока от происшедшего. Он зашагал нервно по узкому помещению, схватившись обеими руками за голову и опустив глаза в пол. – Какого чёрта я на тебя отреагировал! Надо было тебя сразу заложить вместо этого. А палки – знаешь что такое? Тут у них наказания приводит в исполнение один жирномордый – Чен Ши – борец бывший. Палка даже не толстая, но бьёт он так, что от одного удара людей выворачивает от боли. Сто палок, растянутые на неделю – это, скорее всего, заражение крови. А сто за раз… – Он покачал головой. – Через каждые десять ты будешь терять сознание, а тебя будут обливать ледяной водой, чтобы очнулся, и продолжат пороть. Под конец ты станешь умолять, чтобы пристрелили. Я сам видел! – Он вытаращил глаза. – Одного запороли насмерть три дня назад. Все наказания – публичные, чтобы остальным страшно было. Син Вей тебе пулю пообещал как подарок – и тебе повезло! Ты псих!..
