– Вы уверены?
– Да.
– Ясно. В таком случае он уже не ответит на вопрос о том, где сейчас скрываются братья Джеймс.
– Клянусь богом, мне об этом ничего не известно! – воскликнул Росс.
Внутреннее чутье подсказало детективу, что это чистая правда.
– Понимаю. Итак, перед тем как уйти в отставку, я сообщу в агентство Пинкертона, что Санни Кларк мертв. – Он улыбнулся. – Уверен, многих эта новость разочарует, особенно тех, кто рассчитывал на награду!
И снова ни Росс, ни Лидия ничем не выдали своих чувств.
Мэйджорс подошел к двери и распахнул ее:
– Не вижу причин удерживать вас здесь.
Детектив считал эту историю законченной. Двое, знавшие настоящее имя Росса Коулмена – Вэнс Джентри и Клэнси Рассел, – мертвы. А мадам Ларю придется сообщить, что преступник скончался от огнестрельного ранения, причем без указания конкретной даты.
Что касается Мозеса, тот поклялся, что никогда не встречал человека приятнее мистера Коулмена, а о его прошлом ему ничего не известно. Мэйджорс догадывался, что негр, мягко говоря, привирает. Вместе с тем он не сомневался, что тайну своего белого друга он унесет в могилу. А о Лидии и говорить нечего – она обожает мужа, а значит, никогда не выдаст его.
Рука об руку Коулмены подошли к Мэйджорсу. В глазах Лидии стояли слезы.
– Вы были очень добры. Большое спасибо!
Она удалилась первой, оставив мужчин наедине. Росс открыл было рот, но детектив опередил его:
– А вот вам лучше не благодарить меня. В такой ситуации «спасибо» равносильно признанию.
Они пожали друг другу руки, и Росс поспешил за женой. А Говард Мэйджорс, глядя им вслед, думал, на кого он сейчас похож больше: на полубога, распоряжающегося судьбами людей, или на старого сентиментального дурака.
