А. П. Чехов, «Дядя Ваня» (1897), д. IV. В романе И. А. Гончарова «Обыкновенная история» (1847), II, 1: «О высоких целях он [Адуев-старший] разговаривать не любил, называя это бредом, а говорил сухо и просто, что надо дело делать». Затем у Салтыкова-Щедрина: «Все говорят охотно: “Надо дело делать”, но какое – не знают» (сказка «Вяленая вобла», 1886).
Надо делиться!
«Не надо вредничать, надо делиться!» – заявил министр финансов РФ Александр Лившиц на встрече с журналистами в Москве 25 авг. 1996 г. Так он прокомментировал президентский указ «Об упорядочении сбора подоходного налога…» (опубл. 22 авг. 1996 г.).
Надо мечтать!
В. И. Ленин, «Что делать?» (1902), разд. Vб. Эти слова относились к плану создания общероссийской партийной газеты. Песенное переложение: «Мечтать! Надо мечтать / Детям орлиного племени» («Надо мечтать» (1958), слова Сергея Гребенникова и Николая Добронравова, муз. А. Пахмутовой).
Надо, надо умываться / По утрам и вечерам, / А нечистым / Трубочистам – / Стыд и срам! / Стыд и срам!
Корней Чуковский, сказка в стихах «Мойдодыр» (1922).
Надо раскладывать костер, а огонь упадет с неба.
Высказывание Самуила Маршака, приведенное в воспоминаниях Вл. Лакшина «Маршак у себя дома» (1988). В Ветхом Завете: «…Пусть сойдет огонь с неба <…>. И сошел огонь с неба» (4-я книга Царств, 1:10); «Огонь Божий упал с неба» (Книга Иова, 1:16), и т. д.
Надо, Федя, надо!
К/ф «Операция “Ы”», новелла 1-я («Напарник»). Слова студента Шурика, который собирается выпороть хулигана Верзилу.
Надоело говорить и спорить.
Павел Коган, стихотворение «Бригантина» (1937; в том же году положено на музыку Г. С. Лепским): «Надоело говорить и спорить, / И любить усталые глаза… / В флибустьерском дальнем море / Бригантина поднимает паруса». Песенный вариант второй строки: «И смотреть в усталые глаза»; третьей строки: «…дальнем синем море».
Наедине со всеми / Хотел бы я побыть.
«Наедине со всеми» (1985), песня на слова Анатолия Поперечного, муз. В. Шаинского.
Нажми на кнопку – получишь результат.
«Нажми на кнопку» (1992), песня группы «Технология», слова и муз. Романа Рябцева.
Назад в будущее.
Название американского к/ф (1985), реж. Роберт Земекис, сцен. Земекиса и Б. Гейла.
Назови мне такую обитель, / Я такого угла не видал, / Где бы сеятель твой и хранитель, / Где бы русский мужик не стонал?
Н. А. Некрасов, стихотворение «Размышления у парадного подъезда» (1858).
Найти и обезвредить.
Название к/ф (1982), реж. Георгий Кузнецов, сцен. Г. Бокарева.
Найти свою половину.
Выражение восходит к диалогу Платона «Пир»: «Каждый из нас – это половинка человека, рассеченного на две камбалоподобные части, и поэтому каждый ищет всегда соответствующую ему половину»; «Любить – значит искать свою половину» («Пир», 191d, 205e).
Нам бы, нам бы, нам бы, нам бы / Всем на дно. / Там бы, там бы, там бы, там бы / Пить вино.
«Песенка о морском дьяволе» из к/ф «Человек-амфибия» (1962), слова Соломона Фогельсона, муз. А. Петрова.
Нам бы только ночь простоять да день продержаться.
Аркадий Гайдар, «Сказка о Военной Тайне, о Мальчише-Кибальчише и его твердом слове» (1933). В 1934 г. «Сказка» вошла в повесть «Военная тайна». Точная цитата: «Только бы нам ночь простоять…»
Нам внятно всё – и острый галльский смысл, / И сумрачный германский гений…
Александр Блок, стихотворение «Скифы» (янв. 1918).
Нам не дано предугадать, / Как слово наше отзовется.
Ф. И. Тютчев, «Нам не дано предугадать…» (1869).
Нам не страшен серый волк. ♦ Who’s Afraid of the Big Bad Wolf? (
«Три поросенка» (1933), песенка из мультфильма У. Диснея «Простая симфония», слова и муз. Фрэнка Черчилля и Энн Роунел, перевод С. Михалкова.
Нам нужны советские Гоголи и Щедрины.
