- Ты что, совсем охренел?! – заорал он. – Какие еще «выходные»?! Сейчас не тридцатое число!
- Мсье!.. Тише, пожалуйста… Так распорядился мсье Герардески. Теперь я могу отлучаться из гостиницы на два дня каждую неделю. Я думал, Вы знаете об этом…
- Ни черта я не знаю!.. Отлучаться на два дня! Что еще за новости?!
- Задайте этот вопрос хозяину.
Управляющий тут же среагировал и цапнул его пятерней за горло, придавив к стене.
- Мсье Франсуа… что-то произошло, пока меня не было?
Де Винсент прищурился и прошипел:
- Случилось, друг мой, случилось… Мне было ооочень хреново в это воскресенье… А ты шлялся черт знает где!!!
- Сильный приступ, да?.. – догадался «донор».
- Пф!..
- Мсье, Вы опять перестали принимать лекарство? – говоря это, Иньяцио осторожно снял его руку со своей шеи, и облегченно вздохнул.
- Плевал я на эти пилюльки!... Ты должен быть всегда под рукой! А тебя не было!
- Простите меня, если бы я знал…
Его собеседник опять замахнулся… но как будто передумал, поморщился, махнул рукой и вышел вон, оглушительно хлопнув дверью. Иньяцио перевел дух, глядя ему в след, подождал немного, догадываясь, что этот человек сейчас вернется, но потом все же погасил освещение и вытянулся на матрасе. Он не ошибся. Франсуа де Винсент действительно вернулся через несколько минут. Все так же громко хлопнув дверью и бесцеремонно включив верхний свет. Пришлось вновь принять вертикальное положение и рассматривать стену перед собственным носом. Время шло, а Франсуа ни произносил ни звука, и Иньяцио начал нервничать.
- Что-то не так? – наконец нарушил молчание обитатель каморки на цоколе.
Вместо ответа управляющий вновь развернул его лицом к себе.
- Ты ведь постоянно мотаешься в город?
- ?
- В свои «выходные» ты болтаешься в городе, я прав?
- Ммм… иногда, мсье.
Де Винсент опять замолчал, задумчиво разглядывая стоявшего перед ним. Стоявшему было не по себе, он ничего не понимал.
- Можно мне одеться, мсье Франсуа? – наконец спросил Иньяцио, которому сейчас очень хотелось спать. – Мне холодно.
- Холодно?... – эхом отозвался Франсуа де Винсент, и как будто «проснулся»: – Ах, да!...
Управляющий вдруг что-то достал из кармана и протянул Иньяцио.
- Что это?..
- Помнишь, ты отвозил меня в мою городскую квартиру несколько недель назад?
- В Вашу квартиру?... Да, конечно.
- Держи!
- Ваши ключи? Вы хотите, чтобы я опять отвез Вас туда?
- Адрес помнишь?
Иньяцио кивнул.
- Если будешь проходить мимо – загляни ко мне…
- ?
- А вдруг я там в судорогах среди битого стекла? – тихо напомнил ему де Винсент и добавил: – Да и вообще…
Иньяцио все сразу понял и зажал ключи в кулаке.
- Хорошо. Я, пожалуй… буду проходить мимо… каждый понедельник. Если буду в городе. – Он подумал немного и добавил: – Если меня отпустят.
Они посмотрели друг на друга долгим взглядом… Наконец, Франсуа де Винсент кивнул и ушел…
- Ничего он не задумал. Просто я буду за ним приглядывать, – вслух сказал Иньяцио, забирая у Анны пустой стакан.
- Хм!... Насколько я помню, ни к чему хорошему для тебя это не приводит. Поэтому я тоже буду приглядывать. За тобой!
- Мне нравится такая перспектива, – улыбнулся молодой человек, вновь принимая горизонтальное положение рядом с ней. Он посмотрел на часы: – До приезда такси осталось всего три часа, а тебе нужно выспаться перед поездкой.
- Успею… вылет задерживается на неопределенное время, ты забыл?
- Все равно, постарайся заснуть, пожалуйста.
- Нет уж, расскажи мне все с самого начала!
- Что именно? – посмотрел на нее муж.
- Твою историю!
- Мою историю??... Ты же говорила, что тебе не интересно? – поддразнил он ее. Улыбка исчезла с его лица, и он добавил очень серьезно: – Но я так счастлив, что ошибся… и ты не отвернулась от меня тогда… когда узнала правду!
- Иньяцио! Ну какой ты иногда бываешь глупый! Почему ты вбил себе в голову, что я это сделала бы? Я давно поняла, что ты – совершенно другой человек, и удивлялась, как этого не замечают твои «поклонницы»!
- В самом деле?
- Ну конечно! Еще при первой нашей встрече… помнишь? Когда ты сидел в машине у Казино.
- Вот как?? А я думал… А, впрочем, неважно, что я думал тогда! Главное, что ты со мной. – Он помолчал немного, и все же не удержался: – Анна… а как ты это поняла?
- Ага, ты тоже умираешь от любопытства!... Ну как как… как-то само собой… твое поведение… выражение глаз… не знаю… Да и твое лицо.
- Мое лицо? Я же «копия знаменитости»!
- Копия… но вот нос у тебя заметно длиннее, чем у оригинала, и вот эта горбинка!
-А?.. Да она едва заметна.
- И потом, – девушка осторожно провела пальцем у него за ухом, – помнишь, я обнаружила вот эти шрамы у тебя за ушами? К тому же… ты никогда не полнел, как бы много не ел булочек мадам Луизы!
Он растерянно засмеялся и пожал плечами.
- Но голос-то похож!
- Да, поешь ты прекрасно! Долго пришлось учиться?
- Нет… я с детства увлекался музыкой… но месяцев шесть меня специально тренировали, отрабатывали нужную тональность.
- И результат получился прекрасный!
- Не преувеличивай! Это только видимость.
- Но ты же сам поешь, не под фонограмму!
