Лейтенант Шон не поленился встать и подойти к задержанному вплотную. Юноша хотел было опять повернуться к нему спиной, полагая, что тот все же освободит ему руки хотя бы ненадолго, но ведущий допрос вместо этого размахнулся и ударил его по лицу. Иньяцио зажмурился и слегка пошатнулся от удара. На бледной щеке проступил красный след.
- Когда я требую чего-то, это должно быть выполнено немедленно, понял меня?! – злобно прокомментировал полицейский и, прежде чем задержанный успел что-нибудь ответить, ударил его еще раз. Сильнее. – Ты понял, засранец?! Выверни карманы!
- Понял, сэр… У меня руки скованны.
Следующий удар пришелся по ногам сзади, что заставило юношу потерять равновесие и упасть на колени. Полицейский явно входил в раж, он схватил свою жертву за волосы и заглянул ему в глаза.
- Ты что же думаешь, гаденыш, я тебя в живых оставлю?! – Шон разжал пальцы, потом резко развернулся и отшвырнул его ногой от себя.
Тяжелый ботинок попал в грудь… Иньяцио упал на бок, стараясь отвернуться и хоть как-то защитить лицо от следующего удара. Удар пришелся в спину…
- Думаешь, я не помню, как ты вел себя здесь с дядей Шоном в прошлый раз?!... Никто не смеет даже пальцем меня тронуть!.. Тварь!...
Иньяцио закусил губу и молчал, стараясь даже не стонать. Удары тяжелым ботинком посыпались на него один за другим… Полицейский вдруг прекратил его пинать и рявкнул:
- Встать!..
Юноша пошевелил ноющим телом и с трудом медленно поднялся на ноги. На лице пока не было синяков и ссадин, и это, похоже, сильно раздражало его палача.
- Имя! Фамилия!
Иньяцио поднял голову и посмотрел на него.
- Иньяцио… Боскетто.
- Документы твои где?!
- У меня нет с собой документов, сэр, – устало повторил задержанный, – но Вы можете позвонить в гостиницу, где я работаю, и…
- Заткнись! Документов нет. Мои приказы выполнять отказываешься…
- Сэр, я не отказываюсь… – тихо произнес молодой человек.
-… и пререкаешься с начальством! Могилу себе роешь… – заключил полицейский, с насмешкой в глазах.
Иньяцио тяжело вздохнул и отпустил голову.
- Мсье полицейский… я понимаю, что… вел себя с Вами не корректно в прошлый раз…
- Очччень «не корректно»! Ты оборзел в прошлый раз, засранец! И будешь наказан.
Юноша внимательно посмотрел на своего мучителя.
- Каким образом, сэр? Посадите меня в тюрьму?.. Или сразу грохните?
Что бы там ни задумал стоявший перед ним, молодой человек предпочитал знать свои перспективы сразу. Какие бы мерзкие они не были. А его перспективы здесь, похоже, были мерзкими и безнадежными…
- Грохну, засранец, – как бы в подтверждение его мыслей, кивнул лейтенант Шон, – непременно грохну! Но не сразу… А, впрочем, я же не садист… Ты можешь откупиться.
Иньяцио опять поднял голову и с сомнением поинтересовался:
- Каким образом, сэр?
Лейтенант Шон похотливо хихикнул и озвучил цену его свободы:
- Ты лишил меня удовольствия тогда… отнял девчонку… Значит, ты должен сейчас привести мне другую девчонку, и мы в расчете!
- Какую «другую»?... Снять для Вас проститутку?
- Нууу… Слишком просто! И не интересно! Нет, Иньяцио, чтобы спасти свою задницу, ты приведешь мне другую задницу… свою подружку, например.
- Что?.. – юноша сглотнул. – Но у меня нет никакой подружки, сэр.
- Да ладно! Я же все равно узнаю это….
- Сэр, у меня правда нет девушки, я работаю почти круглосуточно в гостинице… у меня никого нет.
Мужчина перед ним недовольно поморщился:
- Я тебе не верю! Говори, пока есть возможность, и мы быстро съездим за ней… Молчишь?... Ну ладно, дядя Шон и не таким языки развязывал!..
С этими словами полицейский поднял трубку внутреннего телефона:
- Симпсон! Зайди ко мне!
Через минуту появился сержант, тоже мерзко ухмыляясь, но, похоже, не увидел той картины, на которую очень рассчитывал.
- Слушаю, лейтенант?
- Посади этого к нашим коллегам. Их сегодня как раз забыли покормить!
- Куда посадить?... А! Я понял! – догадался Керк и, схватив Иньяцио за плечо, выволок за собой в коридор.
Они опять миновали коридор, но повернули уже в другую сторону. Дверь… За ней другой коридор… Опять дверь… Наконец, перед глазами предстали «клетки» с задержанными. За толстыми прутьями сидели разные люди, в большей степени грязные, пьяные или обкуренные… кто-то спал… в помещении стоял тяжелый запах пота и перегара. Иньяцио попытался угадать, в какую из двух клеток его сейчас затолкают, и почему кого-то «не кормили»… но не успел, сопровождающий поволок его дальше. За следующей дверью находилась всего одна клетка, точно такая же, от пола до потолка, и ее обитатели, похоже, действительно были голодны! Два огромных пса темной масти бегали по клетке кругами и нервно обнюхивали пол. Увидев вошедших, животные залаяли, и один из них стал бросаться на прутья, словно, пытаясь перегрызть. Так вот куда его сейчас посадят! Юноша вздрогнул, перспектива стать ужином для разъяренных собак, была неожиданной и наихудшей из всех возможных…
- Послушайте… Вы же не собираетесь скормить меня им?
- Заткнись!..
Сержант Симпсон открыл клетку, затолкал в нее задержанного и быстро запер замок снова.
