Немо был прав. Когда поезд въехал в Дикштейн, город погрузился во тьму. Здесь царило такое же волнение, как утром в Нудинге. Жители бегали как сумасшедшие по улицам, собирались в группы и глядели на небо. Они звонили родственникам, снимали видео и фотографии, на которых нельзя было ничего разобрать.
– Отлично, – сказал Немо. – Сейчас все только и думают, что об этой темноте, так что на нас никто не обратит внимания. Нам сюда! – Он кивнул на указатель, на котором было написано «В центр города. К камню».
Но не успели они пройти и десяти минут, как Вампираня захныкала:
– Я больше не могу! Пожалуйста, понесите меня, ладно?
Фред уже хотел взвалить её себе на спину, но Ода его остановила.
– Мы уже на месте! – сообщила она.
Завернув за угол, путешественники вышли к огромному камню.
– Вау! – Немо даже присвистнул. Он давно не был в Дикштейне и уже забыл, как выглядит его главная достопримечательность. Валун был просто великолепен и напоминал гигантского кита, каким-то чудом оказавшегося на площади. Его покрывал слой мха и лишайника, на котором многие люди нацарапали буквы и цифры. Влюблённые увековечили тут свои имена и украсили их сердечками.
– Гляди-ка! – усмехнулся Фред и показал пальцем на бок валуна.
Немо подошёл к нему и разобрал нацарапанные на камне буквы:
– ФРЕД БОЛ-ТУН?
– Нет! Фред был тут! Я написал это года три назад, – с гордостью сообщил Фред. – После того как вышел от зубного врача. Некоторые буквы уже не читаются. – И он стал подновлять надпись.
– Так где же живёт эта Шари? – задумчиво протянула Ода.
Друзья вскарабкались на валун и огляделись. Вокруг городской площади стояли старинные дома, много домов.
Среди них была ратуша, напротив неё – отель, рядом с ним – городская библиотека. Ещё на площади располагались аптека, магазин парфюмерии, бутик одежды и магазин электроники. Над ними, на втором этаже, находились квартиры.
– Ого, их тут не меньше сотни, – уныло сказал Немо. И тут он заметил кое-что необычное.
– Вон там наверху! – Немо показал на окно над аптекой. За стеклом ярко сиял розовый глобус. Точно такой, как его описала Вампираня. – Квартира Шари находится на втором этаже!
Ребята спрыгнули с валуна и побежали к дому. Немо с любопытством изучил панель со звонками.
– Здесь две семьи – Лам и Юнг. Которая из них нам нужна? – Он вопросительно посмотрел на Вампираню.
– Откуда я знаю? – фыркнула она.
– Ты просто позвони и тем и другим, – поторопила его Ода.
Немо протянул руку и нажал сразу на оба звонка. Вскоре послышался длинный сигнал, и дверь открылась. Друзья друг за другом проскользнули на лестницу, пропахшую мастикой для паркета.
– Ты жди здесь! – велел Немо Вампиране. – Неизвестно, какой будет реакция Шари, когда она внезапно увидит собственную куклу, ставшую ростом с человека! Лучше мы сначала подготовим её к встрече с тобой, а потом уж позовём тебя.
Вампираня послушно села на чемодан, взяв на руки кота, а ребята побежали вверх по лестнице.
– Вы к кому? – Из дверей справа и слева выглянули две дамы. У фрау Юнг были седые волосы, и она опиралась на ходунки. На фрау Лам был спортивный костюм – должно быть, она только что вернулась после пробежки.
– Добрый день, – сказал Немо. – Кто из вас…
– Ясно же, кто из них мама Шари, – прошептала Ода. – Фрау Юнг не меньше ста лет! – Она повернулась к пожилой даме и мило улыбнулась: – Извините, пожалуйста, мы ошиблись. – А затем обратилась к фрау Лам: – Шари дома?
– А вы кто? – Фрау Лам наклонилась, чтобы немного растянуть мышцы.
– Вот именно! Кто вы? – не собиралась уходить фрау Юнг.
Фрау Лам снова выпрямилась, нервно посмотрела на любопытную соседку и позвала ребят в квартиру.
– Зайдите ко мне на минутку! Мне нужно выпить воды. Вы, наверное, тоже хотите пить? – Не дожидаясь ответа, она провела детей в коридор, потом захлопнула дверь и пригласила их сесть на диван перед телевизором.
– Мы друзья Шари, – начала объяснять Ода. – Хотели позвать её прогуляться.
– Её нет дома. – Фрау Лам подняла руки над головой и потянулась.
– Где же она? – спросил Фред.
– На школьном празднике.
– На каком школьном празднике? – осторожно спросил Немо.
– Который в Нудинге, конечно!
– В Нудинге?! – в один голос переспросили все трое. Они уставились на фрау Лам так, как будто она сказала, что Шари улетела на Луну.
Женщина кивнула:
– Мой муж учился в школе Эрнста Яндля в Нудинге. Сейчас я принесу вам воды. – Она повернулась, взмахнув завязанным на затылке хвостом, и пошла на кухню.
– Ну вот, супер! – простонала Ода. – Мы торчим тут, в Дикштейне, а Шари уехала в Нудинг!
– И у нас нет денег на обратную дорогу. – Фред с упрёком посмотрел на Немо. – Потому что тебе захотелось пожрать! Не мог потерпеть немного?!
Немо виновато опустил голову.
– Ну, мы можем пойти пешком, – пробормотал он.
– Три часа шлёпать по лесу?! – скорчила гримасу Ода. – Пока мы дойдём до Нудинга, Шари уже вернётся сюда!
Фрау Лам возвратилась из кухни с подносом, на котором стояли стаканы и графин. Она поставила его на столик и налила гостям воды.
