- Тогда что это? – взгляд Кастиэля опустился к руке Дина, и он увидел, как Дин медленно разжимает кулак, показывая четки, намотанные вокруг креста. Жесткое выражение лица Кастиэля сразу же смягчилось, и он легко прикоснулся ко влажным четкам. – Прости, Дин. Я даже не мог подумать, что прервал тебя во время молитвы. Почему ты просто… не сказал мне? Я бы дал тебе закончить в уединении. Они были неосвященными? Поэтому ты опустил их в святую воду? Чтобы освятить? Ты должен доверить это священнику.
- Просто забудь, - коротко ответил Дин, растирая запястье. Он по-прежнему не мог поверить, что бизнесмен, не сжимавший ничего, кроме карандаша, может так крепко схватить. Отвернувшись, он промокнул четки полотенцем. – Ты рано, - жестко сказал он, игнорируя вопросы Кастиэля.
- Да, мы закончили раньше, чем предполагалось. Пожалуйста, Дин, прости меня. Я не думал, что ты связан с чем-то вроде наркотиков, но когда я увидел свечи и чашу, первой мыслью, пришедшей мне в голову, была не молитва, и мне стыдно говорить об этом. Я могу… я могу освятить крест для тебя, если ты хочешь.
- Мне не нужно освящать это, и ты говорил, что не был священником, - Дин знал, что его голос звучит неприветливо, и постарался исправить это. Он обещал быть в полном распоряжении Кастиэля и удовлетворять все его желания, и это означало, что не стоит продолжать с ним спорить. – Мне жаль. Я погорячился, все хорошо. Правда хорошо, - произнес Дин, встретившись со взглядом Каса.
- Это я погорячился. И нет, я не священник, но я могу освятить это, - Кастиэль обернулся, услышал тихие звуки девичьего рыдания. – Клэр? – спросил он, оставляя Дина в ванной и проходя в гостиную.
Дин последовал за ним и увидел совсем юную блондинку, лет семи или восьми, стоявшую посреди комнаты и плакавшую. Её ладони были прижаты к животу. Она резко вскинула голову и побежала к Кастиэлю. Дин быстро схватил Каса за запястье и встал впереди него.
Она остановилась как вкопанная и посмотрела на Кастиэля.
- Он сделал мне больно.
- Я не…
- Пожалуйста, скажи ему уйти, он делает больно, - заплакала она. – Больно…
- Кас, я… подожди-ка, - он резко обернулся. – Почему ты разговариваешь с призраками? – он произнес последнее слово одними губами.
- Она – дочь Джеймса Новака, - ответил Кастиэль, мягко отталкивая Дина в сторону. – Клэр, я абсолютно уверен, что он не хотел тебя обидеть, - он встал перед ней на колени. – Он больше не будет так делать, хорошо?
- Она твоя дочь? Ты так сказал, словно она тебе чужая… - Дин провел рукой по волосам. Это дело стало просто раз в десять сложнее. – Ты не помнишь её, да?
- Папочка, пожалуйста, пойдем домой. Пожалуйста.
- Кас, как долго она рядом с тобой? – спросил Дин, теперь подумав, что, раз она преследовала мужчину, ей здесь не место.
- Один год, три месяца и девятнадцать дней назад она впервые поставила меня в известность о своем присутствии. Я старался убедить её уйти, но безрезультатно, - произнес Кастиэль.
- Ты знаешь её полное имя? Клэр Новак? Где она жила, где её мать? – как только он приблизился к Кастиэлю, Клэр отшатнулась, казалось, собираясь исчезнуть, но снова подошла обратно.
- Нет. Судя по записям и словам знакомых, Джеймс Новак никогда не был женат и не имел детей, но она зовет меня своим папой, поэтому я предположил, что либо она ошибается, либо мои помощники неправы. Я ничего не знаю о её матери, - ответил Кастиэль Дину, а затем перевел взгляд на девочку-призрака. – Клэр, ты не должна бояться Дина. Он не хотел напугать тебя или обидеть.
- Он сказал слова и толкнул меня, и толкнул, и толкнул, и толкнул меня, папа.
- Клэр, - произнес Дин. – Я пытался отправить тебя туда, где ты должна быть. Это место находится не здесь, посмотри на меня, - продолжил он, не подходя к ней ближе. Когда заплаканный ребенок поднял взгляд, он снова заговорил. – Это место – не твой дом, ведь так? Ты двигаешь мебель. Ты пытаешься почувствовать себя благодаря этому как дома?
Стоя на месте, она сжала ладонью подол белого платья и кивнула.
- Как звали твою мать?
- Амелия.
- Где она?
- Ушла. Я не могу найти её, - слезы снова потекли по лицу Клэр. – Там был пожар и потом… потом я не смогла найти её.
- Ты была в огне?
- Нет. Это было внизу. Все были внизу. Мама… она взяла меня. Мы вошли в ванную и… Теперь я не могу найти её. И папа, я ждала тебя. Ждала и ждала. Ты обещал…
- Прости, Клэр, - сказал Кастиэль, пытаясь понять, что можно сказать девочке. Он пытался и раньше, но с не очень большим успехом. – Со мной произошел несчастный случай, и когда я проснулся, я не знал ничего о прошлой жизни. Но, если ты попробуешь, ты можешь так же почувствовать другой буксир, который отведет тебя к тем, кого ты любишь, и кто скучает по тебе. Они, я уверен, ждут тебя.
- Ты толкаешь тоже. Ты толкаешь! – свет замигал, и девочка начала меняться, её безупречная кожа неожиданно стала покрытой копотью и ожогами. – Больно… не надо… больно!
