— Я бы не стала называть их его девушками, — вместо Жона высказалась она. — Этот термин подразумевает определенный уровень эмоциональной связи. К тому же я сомневаюсь в том, что хоть кто-нибудь во всем Биконе пожелает рискнуть своей репутацией, отправившись на танцы вместе с ним.
— Вайсс! — возмутилась Руби.
— Нет, она права, — произнес Жон, улыбнувшись так, чтобы показать, что ее слова его не задели.
Разумеется, Вайсс понимала, что он не обидится, хотя как-либо оскорблять его всё равно не собиралась.
— Люди хотят пойти туда вместе с теми, с кем у них имеются какие-то романтические отношения. В моем случае их нет.
— Не стоит так себя принижать, — вздохнула Янг.
Жон удивленно на нее посмотрел.
— Я и не принижаю. Здесь не было абсолютно ничего оскорбительного — простая констатация факта. Кроме того, для меня школьные танцы... вообще не имеют никакого значения.
— Что? — пораженно уставилась на него Янг. — Как ты можешь говорить такое о столь важном событии — наших первых тан-...
Вайсс едва не подпрыгнула, когда Жон внезапно расхохотался.
— Хочешь сказать, что сейчас мы делаем выбор того, с кем лет через двадцать будем играть свадьбу?
Вайсс закатила глаза, молча соглашаясь с его точкой зрения.
— Это весьма наивно с твоей стороны. Или ты что-то подобное вычитала в одной из порнографических книжек Блейк.
Названная им девушка слегка прищурилась.
— Эй, — возмутилась Янг, отводя от него взгляд. — Это всего лишь такой настрой. Я знаю о том, что глупо так считать, но школьные танцы всё равно остаются очень важным событием.
— Пф, — улыбнулась Руби, показав ей язык. — Ничего важного там нет, так что я пойду на них в моем обычном наряде.
Вайсс не упустила брошенный на сестру взгляд Янг. Похоже, кого-то ждало принудительное переодевание в платье. Она бы, конечно же, предупредила Руби об опасности, но твердо решившая что-то сделать Янг оказалась совсем не той, у кого Вайсс пожелала бы вставать на пути.
— Но мы-то не станем тебя судить по твоему прошлому, — сказала Янг, посмотрев на Жона. — Держу пари, что Вайсс согласится пойти вместе с тобой.
— Конечно, — закатила глаза та. — Давайте забудем о том, что я тоже здесь стою, и начнем всё решать за меня.
— Ее собирался пригласить Нептун, — повторил Жон таким тоном, будто это всё объясняло.
— Но пока что не пригласил. И нет никаких гарантий того, что Вайсс вообще согласится с ним пойти.
— Согласится, — отозвался Жон, посмотрев на нее. — Верно?
Вайсс заколебалась, размышляя о том, почему он так на этом настаивал. Вообще-то, она понятия не имела, что будет дальше. В конце концов, Нептун действительно ее еще не пригласил.
— Может быть, — сказала Вайсс, не став обращать внимания на раздраженный взгляд Янг. — Я не знаю. И разве нам обязательно нужно говорить именно об этом?
— Нет, не обязательно, — пришла ей на выручку Блейк. — К тому же мисс Гудвитч вряд ли обрадуется, если мы опоздаем на ее занятие. Да вы и сами знаете, как она относится к Жону.
— Блейк права, — согласилась с ней Пирра. — Ответ на вопрос о том, кто и с кем пойдет на танцы, ничуть не стоит того, чтобы остаться после уроков.
Остальные кивнули и отправились вслед за ней к нужной аудитории.
Янг раздраженно посмотрела им в спины, но Вайсс никак не могла понять, что именно той настолько не понравилось.
Как и сказал Жон, это были всего лишь школьные танцы...
* * *
Класс боевой подготовки мисс Гудвитч обычно был последним уроком, позволявшим перекусить и отдохнуть после него, а не сидеть вспотевшими на остальных занятиях. И пусть первое для Жона особой проблемой не являлось, но зато отдыха наблюдался явный недостаток.
Ему удалось поспать только два или три часа после того, как он чуть не утонул в океане. К счастью, темнота и сильное волнение не позволили Кроу его выследить... и едва не помешали самому Жону выбраться на берег живым.
Разумеется, он оказался рад тому, что ничего подобного не произошло. Пусть тонуть было не слишком неприятно и даже как-то умиротворяюще, но умирать пока еще явно не стоило. Новый повтор, начинавшийся незадолго до поступления в Бикон, получился бы той еще головной болью.
Как бы там ни было, Жон после своей небольшой операции вернулся в Бикон, пробравшись сквозь Изумрудный лес, убив по пути парочку Гриммов и даже сумев избежать какого-либо наказания со стороны преподавателей. Вот только произошло всё это примерно в пять часов утра. К счастью, то, как он устало рухнул на кровать, видел лишь Цвай.
И все-таки ему удалось остановить деятельность Белого Клыка на том проклятом складе. Несмотря на боль, усталость и необходимость весь день стараться держать глаза открытыми, это всё равно была победа.
Блейк так ничего и не заметила. К тому же ее отвлекали Янг с Саном, и она явно пыталась не рассмеяться, глядя на потуги последнего круто выглядеть, не обращать внимания на ее довольно-таки грубое поведение и улыбаться Жону одновременно.
Стоило отдать Сану должное — он оказался терпелив и настойчив. С другой стороны, для покорения Блейк этого всё равно было слишком мало.
— Надеюсь, что мисс Гудвитч не станет тебя вызывать, — пробормотала Вайсс.
