13. Прототипом вокзала в Калипсе послужил железнодорожный вокзал города Новосибирск (в частности, мост через железную дорогу).
14. Прообразом внешнего вида Виктора (охранника и водителя Дональда) послужил британский заключенный Чарльз Бронсон.
15. Прообразом внешнего вида Абимболы Буры послужил спортсмен Гига Угуру.
16. Прообразом Адама Рудмэна послужил актер Скотт Эдкинс в роли Юрия Бойко.
17. Только к середине книги оказалось, что Дональд Батлер все время с момента своего появления не имел никакого позывного или супергеройского псевдонима.
18. При написании книги в голове четко складывался внешний вид Дональда Батлера. При просмотре российского художественного фильма мной был замечен актер, выглядящий один в один так, как я представлял себе Дональда. Имя этого актера – Григорий Некрасов.
19. Фамилия Табита Тамсааха переводится с арабского как «Крокодил», фамилия Верманда Оулиша переводится с английского как «Совиный», а фамилия Генри Бердса переводится как «Птицы».
20. У книги было около тринадцати вариантов обложки.
21. Все иллюстрации в книге нарисованы ее автором.
