Полки дивизии, насчитывающие 50–60 % от штатного состава, должны были прикрыть огромную брешь в линии фронта 62-й армии от места слияния ручья Орловка и Мокрой Мечетки до северной оконечности парка Скульптурный. При этом 118-й гв сп окапывался во втором эшелоне вдоль западных окраин поселка Сталинградского тракторного завода (СТЗ), 109-й гв сп полковника Ф. С. Омельченко занял позиции от окраин поселка СТЗ вдоль восточного склона Мокрой Мечетки и до оврага Мытищи, за которым уже находился противник. Рядом, в районе кладбища и в домах на окраине поселка СТЗ, закрепились остатки подразделений 112-й стрелковой дивизии (сд) и первого батальона 124-й отдельной стрелковой бригады (осбр), отошедшие под натиском немцев с восточных склонов высоты 97,7.
114-й гв сп майора Ф. Е. Пустовгара должен был встать на самом трудном участке – от пересечения оврага Мытищи с железной дорогой, которая вела от СТЗ к заводу «Силикат» через окраины Нижнеудинской улицы. Так и не достигнув назначенных рубежей, полк попал под массированную бомбардировку люфтваффе. Бомбы сыпались на район новостроек – грандиозный комплекс «дома коммуны» и выстроенные рядами четырехэтажные «сталинки», которые должны были стать образцовым рабочим поселком Сталинграда, но в огне пожаров превращались в руины.
Бомбардировка предшествовала началу немецкой атаки. В 10:00 на участке от Мокрой Мечетки до парка Скульптурный в наступление перешли полки 389-й пехотной дивизии (пд) и две боевые группы 24-й танковой дивизии (тд) – «Винтерфельд» и «Эдельсхайм». Главной ударной силой должны были стать танки и самоходные установки: 389-ю пд поддерживал 244-й самоходный артиллерийский дивизион в составе семи «штугов», а в 24-й тд на 4 октября насчитывалось 38 машин – два командирских Bef.Pz, девять «коротких» и 17 «длинных» Pz.Kpfw.III, пять «коротких» и пять «длинных» Pz.Kpfw.IV. По сравнению с данными на 3 октября за день боя в районе завода «Силикат» в 24-й тд были выбиты все Pz.Kpfw.II.
Продвигаясь вдоль Мокрой Мечетки в сторону оврага Мытищи, подразделения 389-й пд вместе с приданными самоходками вышли к окраинам Горного поселка, где занимали оборону бойцы 112-й сд и 109-го гв сп 37-й гв сд. В отчетах немецкой дивизии особо отмечена «превосходная поддержка» штурмовых орудий – в советских донесениях немецкие «тяжелые танки» применяли «термитные снаряды», выстрелами зажигая деревянные дома вместе с их защитниками. В небе постоянно кружили пикировщики Ju 87, поддерживая наступающую пехоту: прямыми попаданиями бомб были уничтожены две закопанные «тридцатьчетверки», что подтверждено сводкой 6-й гвардейской танковой бригады (гв тбр). К вечеру немцы смогли захватить половину Горного поселка, оттеснив остатки советских частей. Донесения 6-й армии вермахта свидетельствуют об «
Со стороны карьеров через выжженный район улицы Нижнеудинской ползли танки и бронетранспортеры группы «Винтерфельд». Здесь должна была проходить линия обороны 114-го гв сп, но выйти на рубеж и закрепиться полк не успел. Немецкая бронетехника двигалась в северо-восточном направлении, вдоль пустыря с уходящей вдаль линией электропередач (см. фото в заголовке статьи). Согласно немецким отчетам, танки боевой группы буквально проехались по позициям 114-го гв сп, к 14:00 заняв район новостроек – так называемый «шестиугольный квартал», «дом коммуны» и близлежащий стадион, однако сообщалось, что «
Бронетранспортеры и пехота группы «Эдельсхайм» наступали справа от группы «Винтерфельд» в направлении парка Скульптурный. При поддержке танков и точного огня артиллерии (каждому подразделению был придан артиллерийский наблюдатель), немцы вышли на линию проспекта Стахановцев, взяв под контроль расположенные здесь крепкие здания поликлиники, детского сада и общежития («самолет» в советских сводках), а также квартал типовых двухэтажных деревянных домов севернее.