На другой стороне проспекта, за парком Скульптурный, находились позиции 339-го стрелкового полка (сп) 308-й сд и остатков 92-й стрелковой бригады (сбр) – огневые точки были оборудованы в зданиях театра, клуба, «больницы Ильича» и жилых четырехэтажках неподалеку. Но главным опорным пунктом на участке 339-го сп стал пятиэтажный «гастроном», в котором находился штаб и его командир подполковник К. И. Михалев. С огромного здания отлично просматривались окрестности парка и «шестиугольный квартал», окна стали амбразурами для расчетов ПТР – недостатка в целях для советских бронебойщиков в тот день не было.
Из донесений 339-го сп известно о пяти атаках. Танки немецких боевых групп медленно продвигались вдоль прямых улиц, с остановок ведя огонь, а следом вплотную к грохочущим машинам шла пехота, закрепляясь в занимаемых кварталах. Панцергренадеров также поддерживали самоходные зенитные установки, шквальным огнем подавляя советские пулеметные гнезда и позиции противотанковых ружей.
Упершись в проспект Стахановцев, подразделения группы «Эдельсхайм» столкнулись с сильным ружейно-пулеметным огнем с противоположной стороны парка Скульптурный. На восточной окраине парка начинался резкий склон вниз, в сторону завода «Баррикады»; располагавшиеся там советские огневые точки были хорошо замаскированы и труднодостижимы для огня немецкой артиллерии. Немецкая пехота залегла. Танки вырвались вперед и попали под обстрел расчетов ПТР в окнах «гастронома»; ответный огонь кумулятивными снарядами вызвал пожар в огромном здании.
Борясь с огнем, в бой вступили охрана штаба и сами штабные работники. Из противотанковых ружей удалось подбить пять танков, при этом два из них записал на свой счет помощник начштаба лейтенант Борис Петрович Шонин. Он был любимцем дивизии и уже успел отличиться в предыдущих боях: всего к 4 октября на его счету значились четыре подбитых танка и один сбитый самолет – в Сталинграде личным оружием рослого командира стало противотанковое ружье.
Несмотря на подавляющее преимущество в бронетехнике, поддержку люфтваффе, огонь артиллерийских и минометных батарей, продвинуться дальше к Волге на участке парка Скульптурный боевая группа «Эдельсхайм» не смогла. Ударный клин немецкого наступления был направлен дальше на северо-восток, к СТЗ.
Если на участке Скульптурного парка продвижение боевой группы «Эдельсхайм» застопорилось, то в направлении СТЗ наступающие части 389-й пд и танки группы «Винтерфельд» прорвались далеко вперед. Миновав огромный пустырь с линией электропередач, танки вышли к пустырю, через который проходил противотанковый ров, соединяющий овраги Мытищи и Житомирский, и вступили в перестрелку с замеченными танками 6-й гв тбр. В районе типовых двухэтажек севернее «дома коммуны» разгорелся встречный бой, переходящий в рукопашные схватки, между панцергренадерами 24-й тд и десантниками 37-й гв сд.