Индиец: Разумеется. Но в то же время только в индийской истории или в индийской философии есть описание Бога. Но повсюду, в Америке или в других местах, на других континентах, в их истории нет такого описания.
Прабхупада: Потому что там нет истории и нет философии.
Индиец: Простите.
Прабхупада: Нет философии в других странах.
Индиец: Но Бог, там нет…
Прабхупада: Если и есть какая-то философия, то в Индии. И вы тоже, я хочу сказать, что я могу сказать, что вы можете сказать, что поскольку философии нет в Америке, поэтому вся эта философия есть ничто и пустота.
Индиец: Но они говорят, что раньше не было Господа Вишну, потому что…
Прабхупада: Почему нет? Они не знают. Сейчас они знают это.
Индиец: Но они говорят, что описание, что он пришёл туда, он живёт там. Этому должна быть какая-то причина.
Прабхупада: Почему вы так завидуете Америке? (смех) Индиец: Нет, нет. Бог распространён повсюду.
Прабхупада: Бог есть повсюду. Поэтому ученики Бога или сыновья Бога есть повсюду.
Индиец: Почему вы…
Прабхупада: А если в Америке проповедуется сознание Кришны, почему вы завидуете?
Индиец: Почему?
Прабхупада: Почему вы завидуете?
Индеец: Я не понимаю вас.
Прабхупада: Вам не нравится, что эта философия проповедуется в Америке?
Индиец: Должна проповедоваться.
Прабхупада: Затем?
Индиец: Но почему их нет во всех этих историях?
Прабхупада: Что…
Индиец: Там нет истории вовсе. Даже в Соединённых Штатах нет упоминания, что Господь Вишну или Господь Кришна тоже там были.
Прабхупада: Вы читали книгу Кришны, Бхагавад-гиту?
Индиец: В некоторой степени.
Прабхупада: Тогда вы должны знать, что Кришна говорит: «Каждый Мой сын».
Кришна говорит: сарва йонишу каунтейа самбхаванти муртайо йах, тасам махад-йонир брахма ахам биджа-прада… Кришна называет всех – американцев, индийцев, птиц, зверей – Своими сыновьями. Вы не знаете философии.
Индиец: Гита пришла из Индии. В этом мой вопрос.
Прабхупада: И потому, что она сделана в Индии, её не следует принимать?
Индиец: Не в этом смысле.
Прабхупада: Тогда в чём ваша философия, я не знаю.
Индиец: Здесь не идёт речь о…
Прабхупада: В чём ваша философия? Я не знаю.
Шйамасундара: Он говорит, что поскольку нет исторических книг…
Прабхупада: Э?
Шйамасундара: На Западе нет исторических книг, показывающих Кришну в жизни Запада, или что Он когда-либо был на Западе.
Прабхупада: Ну… Есть история, христиане верят в Бога. А Кришна Бог. Так какая разница? Кришна Бог. Разве они не верят в Бога? В западной истории?
Индиец: Они верят.
Прабхупада: Тогда всё в порядке. Они верили в Бога. Теперь мы даём им: «Вот Бог». Это единственная разница. Они верили в Бога. Но они не знают…
Индиец:… только Господь существовал.
Прабхупада: Что это такое? (Смех) Преданный: Столько мошеннической философии.
Прабхупада: (обрыв)… понять. Они… (обрыв)… Бог. Теперь мы даём: «Вот Бог, вот имя и адрес Бога». В чём разница?
Индиец: В Индии о Боге…
Прабхупада: Индия! Почему вы думаете об Индии? Бог не в Индии и не в Америке. Бог повсюду.
Индиец: Тогда почему варнашрама дхарма там тоже широко распространена, брахманы, кшатрии, вайшйи, шудры?
Прабхупада: Да. Они широко распространены. Они тоже вышли из Индии. Такова история. Там где… Все кшатрии, отправились в Европу и Америку. Это история Махабхараты. Они тоже из ведической культуры. Теперь они утратили. Совсем недавно у нас был опыт, двадцать лет назад. Некоторые индийцы стали магометанами. И они стали пакистанцами. Но двадцать лет до этого они не были пакистанцами. И постепенно это заблуждение разрастается. Иначе было едино. Один Бог, одна цивилизация, всё было едино. (обрыв).
Другой индиец: Мы пришли в этот мир как слуги Господа Кришны, но тогда почему мы думаем, что мы Кришны?
Прабхупада: Что такое?
Преданный: Почему мы… Он сказал… Вы говорите, что мы все пришли как слуги Кришны. Почему мы должны думать, что мы Кришны?
Прабхупада: Кто думает, что мы – Кришны? Мы не думаем. Мы не думаем так.
Преданный: Принадлежим Кришне.
Преданный: Мы кришнины.
Прабхупада: Мы слуги Кришны. Мы кришнины. Как вы сын своего отца, так и мы слуги Кришны. Мы не Кришна. Кто говорит, что мы – Кришна? Мы не говорим. Мы слуги Кришны.
Индиец:
Прабхупада: (обрыв)… И петь Харе Кришна. В чём затруднение? Так вкратце.
Индиец: (хинди).
Прабхупада: Э?
Индиец: (хинди).
Прабхупада: Харер нама харер нама харер намаива кевалам калау настй эва настй эва настй эва. (Хинди).
Хайдерабад, 26 ноября, 1972 г.
Прабхупада: Васамси джирнани йатха вихайа навани грхнати нарах парани, татха шарирани вихайа джирнанй анйани самйати навани дехи. Этот стих мы обсуждали вчера утром. Это тело подобно одежде. Оно не наша истинная сущность. Я думаю, что я американец, индиец, африканец, русский, брахман, кшатрий, шудра, что я из Андхрапрадеш, я из Бенгалии. Всё это ерунда. Но на этой нелепой идее держится весь мир. И как же здесь может быть истинное знание? Основной принцип знания – невежество. Андхах.
