Художникам, так или иначе способствовавшим тому, чтобы я выглядел стильно: Дидье Граффету, Дэйву Сениору, Лоре Бретт, Лорен Панепинто, Рэймонду Суонленду, Томасу Альмейда.
Моим издателям по ту сторону Атлантики: Лу Андерсу, Деви Пиллаи, Брэдли Энглерту, Биллу Шейферу.
Моим чемпионам на круге: Тиму и Джен Миллерам.
Человеку с тысячью голосов: Стивену Пэйси.
Тому, кто держал волка по нужную сторону двери: Роберту Кирби.
А также всем писателям, чьи пути пересекались с моими – в Интернете, в баре или в писательском кабинете, – предоставлявшим мне помощь, поддержку, дружеский смех и множество идей, пригодных для заимствования. Вы сами знаете, кто вы.
И напоследок, однако прежде всего:
Моему великому машинисту – Джиллиан Редфирн. Поскольку каждый Джезаль знает в глубине души, что не стоит и гроша без Байяза.
Выдающиеся лица Союза
Его августейшее величество Джезаль Первый – Высокий король Союза.
Ее августейшее величество Тереза – Высокая королева Союза.
Кронпринц Орсо – старший и единственный сын короля Джезаля и принцессы Терезы, наследник престола, отъявленный бездельник и повеса.
Хильди – помощница, камердинер и девочка на побегушках кронпринца Орсо, ранее прачка в борделе.
Танни – некогда капрал Танни, а теперь сводник и собутыльник кронпринца.
Желток – придурочный прихлебатель Танни.
Архилектор Занд дан Глокта – «старик Костлявый», самый страшный человек в Союзе, глава Закрытого совета, а также инквизиции его величества.
Наставник Пайк – главный помощник архилектора Глокты, с ужасно обожженным лицом.
Лорд-камергер Хофф – напыщенный глава королевского двора, сын предшествующего лорда Хоффа.
Лорд-канцлер Городец – измученный нелегкой работой держатель завязок государственного кошелька.
Лорд-маршал Бринт – армейская шишка, однорукий старый приятель короля Джезаля.
Лорд-маршал Рукстед – армейская шишка, имеет склонность к ношению бороды и рассказыванию бородатых историй. Женат на Тильде дан Рукстед.
Полковник Форест – офицер низкого происхождения, славится усердием и впечатляющим набором шрамов.
Бремер дан Горст – начальник стражи короля Джезаля, искусный фехтовальщик с писклявым голосом.
Лорд Ишер – лощеный и преуспевающий магнат из Открытого совета.
Лорд Барезин – фиглярствующий магнат из Открытого совета.
Лорд Хайген – педантичный магнат из Открытого совета.
Люди круга Савин дан Глокты
Савин дан Глокта – дочь архилектора Занда дан Глокты и Арди дан Глокты. Инвестор, светская львица, прославленная красавица, соосновательница Солярного общества вместе с Хонригом Карнсбиком.
Зури – несравненная компаньонка Савин, беженка с Юга.
Лизбит – розовощекая визажистка Савин.
Фрида – одна из многочисленных горничных Савин, заведующая ее гардеробом.
Метелло – горничная Савин, горбоносая стирийка, специализирующаяся на париках.
Арди дан Глокта – мать Савин, известная своим острым языком.
Гарун – брат Зури, плотного телосложения.
Рабик – брат Зури, стройный и симпатичный.
Хонриг Карнсбик – «великий машинист», знаменитый изобретатель и промышленник, сооснователь Солярного общества вместе с Савин дан Глоктой.
Диетам дан Корт – прославленный инженер и строитель мостов, ведущий убыточное строительство канала.
Селеста дан Хайген – почитательница и потенциальная соперница Савин.
Каспар дан Арингорм – раздражительный специалист по откачке воды из шахт.
Тильда дан Рукстед – болтливая жена лорда-маршала Рукстеда.
Спиллион Суорбрек – писатель дешевых бульварных романов.
Маджир – фигура из криминального мира, в долгу у Савин.
Полковник Валлимир – неудавшийся военный, теперь младший партнер Савин.
Леди Валлимир – лишенная вкуса жена полковника Валлимира.
Наставник Ризинау – глава Вальбекской инквизиции. Потные ладони.
Лорд Пармгальт – Вальбекский мэр. Главным образом спит.
Ломатели и иже с ними
Виктарина дан Тойфель – бывшая заключенная, дочь впавшего в немилость мастера-распорядителя монетного двора. Нынешнее занятие: наносит удар за простого человека.
Коллем Сибальт – руководитель ячейки ломателей.
Огарок – тощий молодой ломатель с трагическим лицом.
Гриз – ломательница с мягкими формами и грубым языком.
Мур – ломатель, бас.
Гуннар «Бык» Броуд – бывший лестничник, борющийся со своей склонностью к насилию. Только что вернулся с театра военных действий в Стирии. Женат на Лидди Броуд, отец Май Броуд.
Лидди Броуд – многострадальная жена Гуннара Броуда, мать Май Броуд.
Май Броуд – здравомыслящая дочь Гуннара и Лидди Броудов.
Сарлби – старый товарищ по оружию Гуннара Броуда, теперь работает на пивоварне.
Малмер – бригадир на пивоварне, один из вожаков ломателей.
Судья – чокнутая психопатка, предводительница сжигателей.
Северяне
Скейл Железнорукий – король Севера. Брат Черного Кальдера и дядя Стура Сумрака. Прежде великий воин и военный вождь, а теперь… нет.
Черный Кальдер – хитроумный брат Скейла Железнорукого, отец Стура Сумрака и истинный властелин Севера.
Стур Сумрак, он же «Большой Волк» – сын Кальдера, кандидат в короли, наследник Севера, прославленный воин и знаменитый говнюк.
