“Я не думаю, что Мэтт сделал бы это”, - сказал Нердли. “Не после того, как я сообщил ему о существовании порнографии в Интернете. Я собираюсь сделать предложение. Мое решение принято”.
“Хорошо”, - с сомнением сказал Джейк. “Просто убедитесь, что закончили нашу проверку звука, прежде чем просить его, чтобы, если он отправит вас в больницу, нам уже позвонили”.
“Сойдет”, - сказал Зануда со всей серьезностью.
“А что насчет звукооператора
“Я пытался”, - сказал Нердли со вздохом. “Группа и их команда уже покинули площадку к тому времени, когда я смог пойти его поискать”.
“Это очень плохо”, - сказал Оби со смешком.
“Всегда есть завтра”, - сказал Зануда. “Я найду его как раз перед тем, как они проведут то, что считается их проверкой звука, и объясню ему, что правильный баланс громкости и диапазонов не означает, что вы просто поворачиваете все ручки, переключатели и рычаги на десять”.
“Я предполагаю, что это будет для него новостью”, - сказал Джейк, делая мысленную пометку сопровождать Нердли в этой конкретной миссии в случае насилия.
Они вернулись в отель / казино в 11:30 вечера. Зал казино все еще был заполнен игроками, а кафе все еще были открыты. Однако никто не хотел есть или играть в азартные игры. Перед отъездом из Индиан-Спрингс они поели в ресторане, и всем им пришлось вставать в 6:30, чтобы провести следующий полный день в ожидании, а затем выступать.
Они пожелали друг другу спокойной ночи и направились наверх, в свои комнаты.
Завтра предстояло еще одно шоу.
Индиан Спрингс, Невада
28 сентября 1996
года Мэтт устал и испытывал умеренное похмелье, когда он и его группа явились на утреннюю саундчекинг на сцену 1 в 9:00 утра. Он не спал почти до 4:00 утра и был разбужен в 7:30, чтобы подготовиться к отправке в 8:00 утра. Он и мальчики даже не вернулись в гостиничный номер почти до двух:00 ночи и, наконец, добравшись туда, устроили вечеринку в номере Остина.
Роланд Аргайл был руководителем отдела концертного звука в команде Мэтта. Он и его команда из трех техников были доставлены самолетом в Вегас за счет Music Alive вместе с командой из шести роуди (Мэтт оговорил это в своем контракте). Аргайл, который любил, чтобы его называли Ролли, был невысоким, круглолицым и носил окладистую бороду и длинные волосы, что делало его немного похожим на короткую, пухлую версию традиционного Иисуса. Он был не тем, кого Мэтт нанял отвечать за его звук в дороге, а кем-то, кого назначил National. Он был адекватен на своей должности, но не более того. Он, конечно, и в подметки не годился Нердли.
“Привет, Мэтт. Привет, ребята”, - поприветствовал он, когда они заняли свои места на сцене.
“Привет, Ролли”, - без энтузиазма сказал Мэтт, подходя к тому месту, где стояла его микрофонная стойка. Остальные участники группы поприветствовали его аналогичным образом.
“У меня все еще есть все настройки, отмеченные во время вчерашнего выступления”, - сказал им Ролли. “Это совсем не займет много времени. В основном это будет процесс проверки”.
“Ну ... да, насчет этого”, - сказал Мэтт. “Вчерашнее звучание было отстойным”.
“Отстой?” Переспросил Ролли, явно застигнутый врасплох этим предложением.
“Отсосал”, - повторил Мэтт. “Как будто в него засунули большой гребаный шланг. Это было не так плохо, как у
“Но ... но у Кингсли есть Нердли, - сказал Ролли, почти шепча их имена, произнося их так, как произносят, когда говорят о божестве, которому поклоняются.
“Да, это так”, - раздался голос от входа слева от сцены.
Это был знакомый голос, и Мэтт понял, кто это, еще до того, как повернулся посмотреть. Конечно же, там стояли Нердли и миссис Нердли. Оба были одеты в джинсы и мешковатые футболки-пуловеры. По бокам от них стояли двое парней из службы безопасности, явно расстроенные тем, что они все это устроили. Они еще не прикоснулись к ним, но прикоснулись бы, если бы Мэтт дал им добро. Мэтт не дал согласия — по крайней мере, пока. Он заметил, что у Нерли был синяк на щеке и небольшая припухлость под левым глазом, которая вскоре превратится в довольно приличный фингал. У него также было что-то вроде фиксатора на правом запястье.
