"Мы вернемся к этому", - сказала Полин. "Позвольте мне сначала закончить мою маленькую историю. Видите ли, этот мелкий изобретатель вскоре обнаружил, что магазин-склад, о котором идет речь, реализовал его изобретение и продавал его по всей стране. Он запротестовал. Мы сказали ему, что ему чертовски не повезло, и указали на контракт, который он подписал. Так что этот изобретатель пошел и нанял себе одного из тех юристов, которые размещают рекламу на желтых страницах телефонной книги Heritage. Теперь вы можете сколько угодно шутить, мистер Фроули, о моем городе, моей фирме, моем образовании, но факт в том, что я учился в первоклассной юридической школе, получил высшее образование в своем классе и работаю в самой престижной юридической фирме в северной части Центральной долины Калифорнии. Мы принимаем только лучших из лучших в нашем маленьком захолустье и каждый год выставляем счета на сотни миллионов долларов от крупнейших корпораций планеты. Мы являемся воплощением корпоративного права, и мы чертовски хороши в том, что делаем. И знаете, что произошло? Этот адвокат-мошенник, окончивший сто двенадцатым в своем классе, настоящий охотник за скорой помощью, который за год до этого дела собрал менее десяти тысяч в сомнительных поселениях, он подал на нас в суд на основании неисполнимых положений, утверждая, что со стороны магазина-склада было возмутительно не позволять изобретателю повышать цену в ответ на возросшую стоимость материалов и что с нашей стороны было особенно возмутительно требовать, чтобы он передал права на свое изобретение, если он не сможет выполнить его ".
"И что произошло?" Спросил Кастинг.
"Он проиграл, как ублюдок, когда дело дошло до суда", - сказала Полин.
"Господи Иисусе", - сказал Фроули. "Она что-то бредит".
"Нет, это не так", - сказала она. "Потому что затем он подал апелляцию по делу, и апелляционный суд вынес решение в его пользу. Этот склад был вынужден заплатить изобретателю и его неряшливому адвокату двести двадцать тысяч долларов и предоставить ему довольно большую долю от любых будущих продаж ".
"И ты думаешь, что здесь сработает то же самое?" Спросил Фроули. "Я думаю, что нет. Как я тебе уже говорил, твой брат и его банда дегенератов подписали стандартный отраслевой контракт. Мы не просто создали эту штуку из воздуха специально для них ".
"Это правда", - сказала Полин. "Но никто никогда раньше не оспаривал ни один из ваших стандартных отраслевых контрактов на основании неисполнимых положений, не так ли?"
"Нет, - сказал Фроули, - они этого не сделали, и это потому, что сама идея абсурдна".
"Неужели?" - спросила она. "Я бы подумал, что контракт, который фактически гарантирует, что группа, подписавшая его, влезет в долги, в то время как корпорация, спонсирующая их, получит возмутительную прибыль, что контракт, который заставляет группу оплачивать все расходы по производству альбома и его маркетингу, что контракт, который позволяет использовать название группы в рекламных целях, но не делится прибылью от такого начинания, что такой контракт был бы основным основанием для принятия решения, не имеющего законной силы, если бы оно было оспорено ".
"Он никогда бы не полетел", - сказал Фроули. "Никогда. Ты проиграл бы так сильно, что больше никогда не показался бы в зале суда".
"Я не сомневаюсь, что мы бы легко проиграли на судебном уровне", - признала Полин. "Я вполне уверена, что мы проиграли бы и при первой апелляции. Я уже исследовал судей Апелляционного суда этого округа, и они наверняка прижимистые ультраконсервативные люди. Но как насчет следующей апелляции? Это дело прямиком направляется в сам Верховный суд Калифорнии ".
Фроули довольно громко усмехнулся над этим предложением. "Они никогда бы не услышали ничего подобного".
"Ты уверен в этом?" Спросила его Полин. "Помни, о ком мы здесь говорим. Верховный суд этого великого штата возглавляет Роуз Берд, возможно, самый либеральный судья, выступающий против корпораций, который когда-либо надевал мантию. Ее соратниками являются Круз Рейносо и Джозеф Гродин, которых обвинили в том, что они настолько леворадикальны, что могут быть членами коммунистической партии. Я думаю, что широкомасштабное дело, касающееся грубой эксплуатации популярных артистов, может оказаться как раз по их части, тем более что мы будем делать все, что в наших силах, чтобы привлечь внимание к этой проблеме, пока мы ждем, когда она пройдет через систему ".
Кастинг впервые выглядел встревоженным. "Внимание?" спросил он. "Что вы под этим подразумеваете?"